高詹燦，專職日文譯者，翻譯領域涉及日本經典文學、時代小說、推理、奇幻、漫畫。多部翻譯作品也在中國大陸出版。
翻譯過多部知名日本作家的作品。例如太宰治、川端康成、三島由紀夫、司馬遼太郎、夏目漱石、宮部美幸、夢枕貘、橫溝正史、乙一、伊坂幸太郎……等。為量產型日文譯者。
學歷
*天主教輔仁大學日本語文學系文學士(1997)
*天主教輔仁大學日本語文學研究所碩士(2000)
文字書翻譯作品列表
參考資料
*[https://www.instagram.com/translator_kao/ 日文譯者高詹燦IG]
*[https://weibo.com/u/5396079618 高詹燦的微博]
*[https://brighte.pixnet.net/blog 日文譯者談翻譯－高詹燦（和也）-部落格]
*[https://brightkao.blogspot.com/ 高詹燦的日文翻譯工作室]
*[https://www.cite.com.tw/publisher/translators/1167 城邦讀書花園]
*[https://search.douban.com/book/subject_search?search_text=%E9%AB%98%E8%A9%B9%E7%87%A6&cat=1001 豆瓣所有譯書列表]
中華民國翻譯家
台灣翻譯家
日文—中文翻译家
輔仁大學校友
M
评论 (0)