乌苏拉·罗特娜 （Ursula Reutner，），德国语言学家，出生于德國的拜罗伊特，现任德国帕绍大学罗曼语文化研究所所长。
个人简介
本科与硕士就读于班贝格大学与巴黎第四索邦大学，2004年获奥格斯堡大学语言学博士学位，博士论文《语言与身份认同》获德国罗曼语研究学会埃莉斯·里希特（Elise Richter）奖与法兰西罗曼语研究协会杰曼·德·斯戴尔（Prix Germaine de Staël）大奖。2007年发表专著《语言与禁忌》，通过德国教授资格考试，先后为海德堡大学与帕德博恩大学聘为教授，并于2018年获布宜诺斯艾利斯萨尔瓦多大学荣誉博士学位，曾于欧、美、非、亚各洲多所大学进行访问，讲学与研究交流。
研究领域
多语社会，语言禁忌以及数字化对语言的影响
重要奖项
- 布宜诺斯艾利斯萨尔瓦多大学荣誉博士学位 (Ehrendoktor der Universidad del Salvador (Buenos Aires))
- 法兰西罗曼语研究协会杰曼德斯戴尔大奖 (Prix Germaine de Staël)
- 德国罗曼语研究学会埃莉斯里希特奖（Elise Richter）奖 (Elise-Richter-Preis)
参考文献
- 人物肖像 乌苏拉·罗特娜, 载于: Romanistik in Geschichte und Gegenwart Jg. 17, H. 1, 2011, S. 159–163
学术论文（选集)
- Romania Africana. Romance languages in African multilingual environments. De Gruyter, Berlin/Boston 2026, ISBN 978-3-11-147155-6
- Manuel des francophonies. De Gruyter, Berlin 2017, ISBN 978-3-11-034670-1
- Interkulturelle Kompetenz. Anleitung zum Fremdgehen – Ein Lernparcours. Westermann, Braunschweig 2015, ISBN 978-3-14-162172-3
- Lingüística mediática y traducción audiovisual. Peter Lang, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-631-66486-5
- Von der Zeitung zur Twitterdämmerung. LIT, Münster 2014, ISBN 978-3-643-12451-7
- Bienvenue chez les Ch'tis. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-019821-6
- Political Correctness. Peter Lang, Frankfurt 2012, ISBN 978-3-631-62242-1
- Von der digitalen zur interkulturellen Revolution. Nomos, Baden-Baden 2012 ISBN 978-3-8329-7880-8
- Geschichte der italienischen Sprache. Narr, Tübingen 2011, ISBN 978-3-8233-6653-9
- [http://books.google.de/books?id=8z_pZYRcpyoC&printsec=frontcover&dq=Reutner+AND+Sprache+und+Tabu#v=onepage&q=&f=false Sprache und Tabu, Interpretationen zu französischen und italienischen Euphemismen] . Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie, 346. Max Niemeyer, Tübingen 2009, ISBN 978-3-484-52346-3
- 400 Jahre Quebec. Kulturkontakte zwischen Konfrontation und Kooperation. Winter, Heidelberg 2009, ISBN 978-3-8253-5708-5
- Beiträge zur Kreolistik. Buske, Hamburg 2007, ISBN 978-3-87548-478-6
- [http://books.google.de/books?id=Yq1zc09O_I4C&dq=Reutner+AND+Sprache+und+identität&printsec=frontcover&source=bl&ots=tD_M-U7b_g&sig=L6YY_Zh5qD1TdlzStZ0Iw1BLaLU&hl=de&ei=NMIHS_XnH4u-mQPRmuWmCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CA0Q6AEwAg#v=onepage&q=&f=false Sprache und Identität einer postkolonialen Gesellschaft im Zeitalter der Globalisierung]. Eine Studie zu den französischen Antillen Guadeloupe und Martinique. Buske, Hamburg 2005, ISBN 3-87548-423-1
外部链接
- [http://www.phil.uni-passau.de/lehrstuehle-und-professuren/prof-dr-ursula-reutner.html 帕绍大学 Ursula Reutner 网页]
- [http://www.worldcat.org/search?q=Ursula+Reutner&qt=results_page 有关 Ursula Reutner 的文献请参考] im WorldCat
參考文獻
评论 (0)