《殺死這個愛爾蘭人》（）是一部2011年美國傳記犯罪片，由強納森·漢斯林執導並與傑瑞米·華特斯（）共同編寫劇本，主演包括雷·史蒂文森、文森·唐諾佛利歐、方·基墨和克里斯多夫·華肯。電影改編自瑞克·波雷洛（）所著的《殺死這個愛爾蘭人：重創黑手黨的戰爭》（），講述愛爾蘭裔美國黑幫丹尼·格林（史蒂文森飾演）的生平；格林起初在克里夫蘭碼頭擔任碼頭工人，直到1961年被選為工會的臨時主席主席。1964年，他因挪用工會資金而被定罪。被釋放後，格林開始在克里夫蘭的黑社會中崛起，並為了爭奪這座城市的權力而向市內黑手黨開戰。
電影經歷了長達十多年的開發地獄，直到2009年才得以正式展開前期製作，七週內於密西根州底特律及周邊地區完成主要拍攝。由於預算不高，電影的製作步調相當緊迫。原著作者波雷洛也少量地參與劇本寫作。
《殺死這個愛爾蘭人》2011年3月11日在美國有限上映。影評間對電影的評價褒貶不一，漢斯林的導演技巧和劇本受到批評，有影評特別提及本片與馬丁·史柯西斯電影《四海好傢伙》（1990年）的相似。《殺死這個愛爾蘭人》的總票房僅118萬美元
- 文森·唐諾佛利歐飾演
- 方·基墨飾演喬·曼迪茲基（）
- 勞勃·戴維飾演
- 飾演比利·麥康伯（）
- 飾演法蘭克·布蘭卡托（）李德最先從俄亥俄州的室友那聽說了黑幫人士丹尼·格林，並認為紐約市、芝加哥和波士頓是「黑手黨犯罪的三大聖地」。關於格林生平的文獻並不多，但在聽聞俄亥俄州警察瑞克·波雷洛（）即將出版一本關於格林的書——《殺死這個愛爾蘭人：重創黑手黨的戰爭》（）後，李德決定拍一部該人物的電影，並飛往俄亥俄州拜訪波雷洛。波雷洛表示他的祖父是禁酒時期克里夫蘭的一名黑手黨高層人物。這場會談相當順利，於1998年3月17日簽署了該書的電影版權合約，由鄧迪娛樂（）製作電影。。
然而《殺死這個愛爾蘭人》的製作歷程坎坷。李德經常讓委託交易失敗，且發現他的劇本封面上列出了另一位編劇和製片人的名字；根據李德的說法，這在好萊塢很常見。李德聲稱已經花了超過100萬美元來確保這部電影的製作。，且他認為製作這部紀錄片，至少在自己死前夠格說出「我盡力了」。然而在2009年拍完17個小時的紀錄片後，李德被告知《殺死這個愛爾蘭人》的製作已獲批准。他與製片公司代碼娛樂（）合作，並找來認為「可靠」的導演強納森·漢斯林來執導。。
雖然劇本改編自波雷洛的著作，但他僅「極少量的參與」劇本寫作。漢斯林在製作期間定期與波雷洛聯繫，且「出於對他們的尊重和敏感」，同意不用上任何在世人物的真實姓名。此外，波雷洛對片中的一個橋段有不同的想法：兩名警察遭到謀殺。波雷洛對此感到不舒服，但漢斯林堅持這麼做。波雷洛對他說：「如果你要殺警察，」就代表「要改變故事的基調」。儘管如此，該橋段仍在最終剪輯中被保留。為了研究角色，史蒂文森觀看格林的電視片段並閱讀了波雷洛的書。據史蒂文森所述，有「相當多」的研究材料可用。
拍攝
2009年5月19日，進入主要拍攝階段。電影七週內在密西根州底特律及周邊地區拍攝完成，。密歇根州的電影回扣最多可支付製片方在該州拍攝期間產生費用的42%。俄亥俄州僅提供25%至35%的補貼，這意味著如果製片方在克里夫蘭花相同的金額拍攝，他們能獲得補貼僅50萬至125萬美元
發行
《殺死這個愛爾蘭人》2011年3月11日在美國有限上映，由發行。3月8日，電影在紐約市的地標陽光影院（）舉行首映禮，包含史蒂文森、華肯、唐諾佛利歐與史提夫·許瑞帕在內的主演、漢斯林以及的侄女。電影在影碟的銷售額達249萬美元。評論匯總網站爛番茄根據53條評論，本片獲得62%的新鮮度，均分5.60／10；共識評論：「《殺死這個愛爾蘭人》可能不會為這飽和的類型帶來太多新意，但堅強演員陣容令人欽佩的努力這篇普遍的故事增添了額外的深度。」Metacritic網站上根據15條評論，本片獲得50分，屬「好壞參半的評價」。
《舊金山紀事報》的邁克·拉薩爾（）給予電影好評：「使電影特別且令人難忘的是丹尼·格林一角，並非電影裡常見的街頭地痞，而是那種深陷其中漸漸失去靈魂的人。」《哈芬登郵報》的對其好壞參半，批評以「生硬的手法」跳過不同的事件，但對電影的結論是「骨頭上有很多肉的電影，雖然其中有些很硬或很黏。不花哨，但仍算好吃。」
《洛杉磯時報》的羅伯特·阿貝爾（）評論：「這部電影像是爆炸的餘波；將幫派電影的碎片拼起來就是《四海好傢伙》的典型仿冒品。」
漢斯林的執導技巧受到批評。《影音俱樂部》的托比亞斯指出其執導「沒有貢獻太多樣板之外的東西」，並補充漢斯林講述了克里夫蘭幫派衰落的「寫實故事」，但「每個角色和場景都感覺像是從卡車上摔下來般」《娛樂週刊》的表示贊同，認為該片的結構「相當古板」。
雖然結構方面受到不少批評，但電影的演出陣容普遍獲得讚賞。舒瓦茲博特別讚揚了唐諾佛利歐、基墨和華肯。相反地，《好萊塢報導》的大衛·特魯尼（）持不同的意見；表示「二線卡司」是將「潛在強勁」的電影變成「公式犯罪驚悚片」的原因。
與影評人相比，觀眾的評價則較佳，電影登上Netflix當週就排上觀看次數最多前十電影的第八名。2012年入圍。2020年，Screen Rant根據IMDb評選的「十年來最佳黑幫電影前十」排名中將《殺死這個愛爾蘭人》列於第八位。然後到了第三天，票房表現下降了36%，在五間戲院中取得4萬美元的收入（每間平均8012美元）。其中，電影將聖瑪拉基教區的名稱「」錯拼成「」。儘管外界普遍推測格林殺死了伯恩斯，但伯恩斯的謀殺案最終懸而未決
參考資料
外部連結
*
*
*
*
*
*
*
评论 (0)