孟语支属于南亚语系,分化自堕罗钵底王国的古孟语,故地在泰国中部。涅固尔族留在故地,其他孟族则在11世纪高棉征服堕罗钵底后西迁至勃固周边。
分类
Paul Sidwell (2009:114)给出了孟语的树形演化图,过去的分类来自蒂拉班·琅东坎(Theraphan L-Thongkum) (1984)和热拉尔·狄福罗(Gérard Diffloth) (1984).
*古孟语/原始孟语
**涅固尔语
***北
***中
***南
**中古孟语
***书面孟语
***孟罗语:最北端的方言,分布在勃固-榜镇-Zingyaik地区
****西孟罗语:分布在八都马以北至直通县
****东孟罗语:坚河南岸一个小区域
***孟劳语:Moumein周边,向南上百公里直到土瓦
****北孟劳语
****Kamawet
****南孟劳语
****耶城孟劳语:最南端的孟语
***泰孟语(孟劳语和孟罗语的混合)
祖语
原始孟语、原始涅固尔语和上古孟语(热拉尔·狄福罗 1984)一些动植物名称的对照:
哺乳动物
:
鸟类
:
其他动物
:
植物
:
脚注
参考文獻
- Sidwell, Paul (2009). [https://www.academia.edu/1540105/Classifying_the_Austroasiatic_languages_history_and_state_of_the_art 将南亚语分类:历史与艺术的状态] . LINCOM studies in Asian linguistics, 76. Munich: Lincom Europa.
延伸閲讀
- Monic language studies. (1984). Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University Print. House.
Diffloth, Gérard. 1984 The Dvaravati Old Mon languages and Nyah Kur*. Monic Language Studies. Chulalongkorn University Printing House, Bangkok.
*Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. [http://li.payap.ac.th/images/stories/survey/Monic%20Bibliography.pdf 孟语书目] . Chiang Mai: Payap University.
*Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. [http://li.payap.ac.th/images/stories/survey/Monic%20Bibliography%20with%20selected%20annotations.pdf 孟语书目与注释] . Chiang Mai: Payap University.
*Ferlus, Michel. 1983. Essai de phonétique historique de môn. Mon-Khmer Studies 12: 1–90.
*Huffman, Franklin E. 1990. Burmese Mon, Thai Mon, and Nyah Kur: a synchronic comparison. Mon-Khmer Studies 16–17: 31–84.
外部链接
*[http://sealang.net/mk/monic.htm SEA语言计划:孟高棉语族:孟语支]
*
*[http://sealang.net/oldmon/ 古孟语碑文]
评论 (0)