梵語動詞

梵語動詞,會根據不同的时态、人称、數和語態而改变动词词尾和詞首的形式,即動詞變位。梵語的人稱與一般語言一樣,共有三個人稱。梵語的數除了單數和復數外,較其他印歐語系的語言多了「雙數」。梵语動詞變位共分為十類。

梵語時態系統
梵語的時態很複雜,很難套用其他語言的時態和語式,所以只能稱為時態系統。梵語的動詞分為四個不同的時態,各個時態又細分為不同的語式。
*現在時
**直陳式
**未完成式
**命令式
**祈愿式
*完成時
*不定時
*將來時
**將來式
**條件式

梵語語態
梵語的語態分為三類,即為他態為己態被動態
*為他態被動態
即一般語言中的主動態和被動態。
*為己態
即動作的對象是自己。這種動賓關係在其他語言中也存在,但是大多數語言已經不使用「語態」來表示這種關係了,而梵語中保留了利用動詞的屈折變化(inflection)的方式來表達。具體講來,漢語中的「我是我自己」,英語中的「I am myself」即相當于梵語的為我態

梵語動詞變位
第一類
詞根:भू bhū “是”,現在時詞根:भव bhava

第二類
詞根:अद् ad “吃”,現在時詞根:अत् at

第三類
詞根:हु hu “提供”,現在時詞根:जुहो, जुहु juho, juhu

參見
*梵語語法

參考文獻

  • : An Introduction to the Sanskrit Language – Robert P. Goldman – ISBN 0-944613-40-3
  • A Sanskrit Grammar for Students – – ISBN 81-246-0094-5
  • Sanskrit Grammar - William Dwight Whitney - ISBN 978-81-208-0621-4

外部連結

*More tools are available at http://sanskrit.inria.fr

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。