瑟亚乌什·卡斯拉伊（，）是一位伊朗左翼诗人、文学评论家与作家。他自1957年发布第一部诗歌作品以来笔耕不辍。伊朗伊斯兰革命后，他因支持伊朗人民党于1983年流亡海外，此后淡出政治。1996年，他在奥地利维也纳进行过一次心脏手术的数日后病逝。他在作品中用现代诗歌语言重新演绎了波斯民间故事与英雄史诗，于伊朗现代文学中具有重要地位。
生平
瑟亚乌什·卡斯拉伊1927年生于伊斯法罕一个文学氛围浓厚的公务员家庭，童年时随家人迁往德黑兰，随后在阿拉伯学校接受初等教育。中学时期先后入学军事学院 （）和，1950年在德黑兰大学法学系毕业并在军校服完兵役。之后几年里，他志愿参与了杜鲁门第四点计划下设立的伊朗健康合作机构（）的工作，并主办了机构下属的两份期刊杂志《里海公共卫生》（）和《生活与健康》（）。从50年代中期开始，他开始了公务员生涯，在政府管理城建和住房的部门供职，先后任职于伊朗住房银行（）、住房办事处以及城市与住房部（）。1972年左右，他因政治压力被迫离职，转而为贝赫沙赫尔工业集团（）担当首席书记员（），并兼职在德黑兰和扎黑丹的大学间讲授文学。
卡斯拉伊在中学时代活跃于一个民族主义青年社团，其中成员包括和，并在1948年加入了伊朗人民党，1953年摩萨台因政变下台后他曾短暂入狱。他也是伊朗作家协会（）的创始成员之一，同时在协会存续的首四年中（1968-1971）被选举为协会理事。在1977年，他参与了歌德学院在德黑兰主办的为期数天的晚间读诗活动，这场活动聚集了前伊朗伊斯兰革命时代的诸多持不同政见者。伊朗伊斯兰革命爆发后，随着政治局势的定型，对人民党及其同情者的镇压迫使卡斯拉伊在1983年流亡海外，他先前往喀布尔暂居至1987年，之后又辗转至莫斯科，最终在1995年迁往维也纳，投奔他在当地的亲人，并在此逝世1995年，他的最后一部著作《莫什耶·佐客》（）出版，这首长诗以其沉郁的基调流露出他个人对自己几乎投入自己一生的未达理想的哀悼与失望，以及感时伤势的故国惆怅。
卡斯拉伊经常参与社交活动，根据他身边人的印象，他性格合群，有着很好的人脉，且本人十分注重私人的友谊与团体的团结。他和许多文化名人有着私交，有诸如、、（）、（）、、、、、、，以及等人。在家或办公室举办的开放私人沙龙对1960-1980这段时间的卡斯拉伊来说几乎是必需的日常。
1996年2月初，卡斯拉伊在接受一场心脏手术的几天后，于8日离世，享年68岁。他被安葬在维也纳中央公墓。卡斯拉伊的这首长诗首次用史诗体写诗歌，从更广义的层面上讲，它也是第一首史诗题材的伊朗新诗。卡斯拉伊将这首诗献给1958年初被处决的左翼活动家。
中译版
卡斯拉伊的部分诗作（包括《神射手阿拉什》等）被选译进[https://books.google.com.hk/books/about/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%96%B0%E8%AF%97%E7%B2%BE%E9%80%89.html?id=UGq2AAAACAAJ&redir_esc=y 《伊朗现代新诗精选》]中，穆宏燕编译，华艺出版社2005年出版
参见
*
參考資料
评论 (0)