盜夢偵探 (電影)

{{Infobox Film
| name = 盜夢偵探
| original_name =

| image = Paprikaposter.jpg
| caption = 電影海報
| director = 今敏
| producer = 丸田順悟

| writer = 水上清資
今敏
| based_on =
| starring = 林原惠
大塚明夫
古谷徹
江守徹
山寺宏一
| music = 平澤進
| cinematography =
| editing =
| distributor = 索尼影視娛樂
| released =
| runtime = 90分鐘
| country =
| language = 日語
| budget = 3億日圓
| gross = 953,957美元(日本以外)
| preceded_by =
| followed_by =
| cn_name = 紅-{}-辣椒
盗梦侦探
| hk_name = 盜夢偵探
| tw_name = 盜夢偵探
| sg_name =
}}
盜夢偵探》()是一部於2006年上映的日本動畫電影,由動畫導演今敏執導,劇情改編自日本作家筒井康隆的同名科幻小說,不過內容上做了變動和大幅精簡。本片的主角是精神治療醫師千葉敦子博士,她所在的研究所發明了可以進入夢裡的夢境機器。然而夢境機器的使用裝置遭人偷走,為了避免釀成大禍,敦子和她在夢中的化身「紅辣椒」開始追查兇手。

原作小說於1990年代在雜誌上發表,因為真人電影企劃難產,作者筒井於是在2003年找上了今敏,請他改編成動畫片。今敏受到筒井的作品影響甚深,因此欣然接受。本片的主題是「夢與現實」,故此今敏在構思階段致力於設法呈現夢境的感覺,結果因為求好心切,造成分鏡稿的製作嚴重超時。本片的動畫製作按照今敏作品的慣例由MADHOUSE負責,技術上除了手繪動畫外還結合了電腦繪圖(CG)。

本片是今敏繼《藍色恐懼》(1997年)、《千年女優》(2002年)和《東京教父》(2003年)之後的第四部動畫電影作品,也是他在2010年過世之前完成的最後一部作品。本片首先於2006年9月2日在義大利的第63屆威尼斯國際電影節上首映,隨後於同年11月25日在日本院線上映。本片獲得國內外影評人的好評,劇情、視覺呈現、動畫水準和配樂皆得到肯定,但也有批評情節和畫面無趣的意見。本片榮獲東京動畫獎和神戶動畫獎的動畫電影獎。

劇情
本片以一段馬戲團的畫面為開場。原本在觀眾席等著緝捕犯人的刑警粉川遭台上魔術師玩弄,企圖追捕時卻又穿梭在羅馬假期等一連串電影場景中。最後他追到了一個走廊,看見自己當下偵辦的殺人案中的被害者倒下,而兇手逃出走廊盡頭的門。追出門外的粉川在墜落中驚醒,在他身旁的是在夢中陪著他的女性「小辣椒」。原來粉川正在接受小辣椒以「夢境機器」的裝置「DC迷你」進行夢境心理治療,夢境顯示出了他的焦慮,他也表示自己並不喜歡電影。之後小辣椒留下名片後就離開了。

過場後鏡頭轉到日本的一家精神醫療綜合研究所。所謂的「夢境機器」就是該研究所發明的一種精神治療機器「PT Machine」,可以通過「DC迷你」從夢境中尋找隱藏在患者潛意識中的心理疾病的病根,然後有針對性地進行治療。負責DC迷你研究的千葉敦子博士是一位精神治療醫師,而DC迷你的發明者則是敦子的同事兼天才科學家時田浩作博士,是個體型肥胖的書獃子。在DC迷你的幫助下,敦子擁有了一個分身——夢偵探「小辣椒」。由於DC迷你還處在審查階段,敦子透過這個分身秘密地在夢境中給予患者治療。

一天,研究所的三具DC迷你遭竊,隨著裝置一起失蹤的還有時田的助手日森啓,敦子懷疑這絕非巧合。DC迷你不只可以幫助修復心靈創傷,還能通過夢境來操縱一個處在睡夢中的人的記憶和行為,如果落入壞人手中後果不堪設想。加上DC迷你還未被政府批准正式使用,裝置遭竊一事很可能會導致整個計劃被政府勒令停止。

裝置失竊不久,參與此裝置研究的所長寅太郎和幾位研究員相繼發瘋,他們的症狀非常一致,就是在醒著的時候仍然如墮夢中。他們在夢中皆被一個日本玩偶所迷惑,加入了同一列光怪陸離的遊行隊伍,亦即陷入了同一個「集體夢境」。由於寅太郎一直處在睡夢中無法醒來,已經瀕臨死亡,敦子決定冒險以小辣椒身份進入寅太郎開始變得混沌的夢境之中,將寅太郎的意識拉出來。

粉川透過網站進入夢境與小辣椒會談,小辣椒要帶著他去看電影,粉川卻打從心底抗拒電影。與此同時,敦子決定親自調查「DC迷你」失竊事件的真相,時田T恤上的一個圖案給了她靈感,讓她找到了日森所在的位置,然而卻發現日森也不過是個受人擺布的傀儡。因為發瘋者引發的事件,粉川與研究所人員會談,與敦子(小辣椒)見到了面。之後他又陷入之前的夢境中,不過這次他既是旁觀者也是當局者,同時是殺人兇手和被害者。觀看著夢境的小辣椒點破粉川其實是喜歡電影的,也指出他可能也擁有「另一個自己」。

時田聽了敦子的訓導後試圖挽救局面而透過日森進入了集體夢境,但也遭到迷惑,變成了機器人。集體夢境入侵了粉川的夢境,小辣椒感到大事不妙,試圖將時田拉出夢境卻是徒勞。敦子跟著進入集體夢境,發現真正的幕後黑手其實是研究所的理事長乾精次郎,卻遭到精次郎和幫兇——同事小山內守雄逮到。正在夢境中的粉川因為小辣椒不在而和酒保談了自己的過去——他曾經和一個朋友共享過一個電影夢,但他最後選擇放棄夢想當上刑警,朋友也病死了,讓他備感愧疚。他在夢境中看到的殺人現場就是他們拍過的一部警匪片裡的橋段。這時他發現敦子與小山內夢境成了他夢境中的電影,並看到小辣椒正遭小山內凌辱,於是衝進電影中救出敦子,再度經歷他自己電影情節般的夢境,最終射殺小山,並在結局中給了敦子一吻,意外讓敦子在現實中醒來。

敦子表示這個集體夢境會吞噬其他夢境,果然不久後集體幻想的力量就開始大到足以讓夢境擴展到現實中。黑暗開始吞噬整個世界,精次郎的化身——強大的「黑暗之王」也從夢境中跨越到現實中。粉川、寅太郎和從夢中走出來的小辣椒與敦子並肩戰鬥,敦子察覺到了自己對時田的心意,與時田融合後變成和黑暗之王類似的化身,將夢境和黑暗之王盡數吸取,成功擊敗精次郎。事件過後,敦子與時田結婚,而粉川也發現他記憶中的朋友其實就是「另一個自己」,而他選擇成為刑警其實反而將「他們」的夢想給具現化了。粉川露出笑容,並去看小辣椒推薦給他的電影。

登場角色
反響
本片獲得外界相當高的評價,在日本國內外都備受矚目。影評匯總網站爛蕃茄上收集的92篇專業影評文章中,有78篇給出了「新鮮」的正面評價,「新鮮度」為85%,平均得分7.30分(滿分10分),該網站的共識評論寫道:「《盜夢偵探》遵循著自己的思維模式,是一場讓人眼界大開的心神之旅,雖然要跟上有點難,但從頭到尾都讓人感到炫目。」Metacritic上的26篇評論文章全部給予本片好評,平均分為81(滿分100),綜合結果為「普遍良好的評價」和「非看不可」。

國內評價
影評人給予本片75分(滿分100分)的好評,稱讚今敏再次證明了無需高調炫技也可以拍出一部有趣的動畫片。前田認為,今敏用了高超的手法來描寫人類,並交織以動畫專屬的呈現效果和畫面表現,帶給觀眾新奇之感。對於片中瘋狂的夢境場景,前田稱,只有在今敏的想象力和MADHOUSE的精美动画结合之下,才能表现出如此的冲击力,尤其是小辣椒在夢境中遨遊的部分,動作和鏡頭都相當流暢。前田批評本片的劇情不是很講究,也許是過度著重於視覺呈現的緣故,且感情戲的高潮也來得太突然,但整題而言畫面的優秀水準彌補了劇情上的缺憾。

日本動畫研究者將本片與檔期接近、同樣改編自筒井科幻小說的動畫片《跳躍吧!時空少女》放在一起評論,稱讚本片的視覺呈現令人驚嘆,可稱之為《盜夢偵探》一作的最佳版本。冰川認為,相較於《跳躍吧!時空少女》是在虛實間穿梭,本片讓夢境和現實無縫接軌,而動畫正好可以在很多方面突破這兩者的界線。冰川寫道,本片將筒井筆下的頂級原料進行了最佳的調理,畫面充滿衝擊力,且內含對筒井的種種致敬,讓觀眾得以享受極致的虛構呈現。

原作作者筒井康隆認為電影版將原作的故事大幅簡化,變得更加有力,並認為原本的劇情加上視覺效果讓娛樂效果更上一層樓。筒井支持今敏冒險地憑直覺創作、「放縱自己的想像力」,認為若不如此無法將作品成功地改編成動畫。。

海外評價
在《讀賣新聞》英文版上刊文稱讚《盜夢偵探》是「繼宮崎駿5年前的《神隱少女》(2001年)之後最迷人的長篇動畫電影」,並給予本片的動畫水準和背景好評。《旧金山纪事报》的在影評中表示,隨著敦子進入夢境企圖阻止兇手,劇情逐漸發展,電影變得更有層次、更為駭人且更加引人入勝。他將本片譽為「最具洞察力且最有意思的潛意識題材電影」,當中充滿著揮之不去的詭異畫面,最後總結道:「《盜夢偵探》將日本動畫的優勢發揮到極致,雖然媒介本身的限制令人沮喪——人體動作僵硬、臉部細節有限,本片仍無疑是一次空前絕後且優秀的創舉。」

《鄉村之聲》的羅伯·尼爾森(Rob Nelson)認為,本片並不是一部有意讓人全盤了解的電影,觀影過程比較像是一次簡單的體驗——或者說是作夢。尼爾森指出本片的瘋狂從第一個畫面就開始了,且電影的每一分鐘觀眾都無法預料會發生什麼事情,這點堪比押井守和宮崎駿的最佳作品。尼爾森也分析,今敏透過片中心智操控的描寫來批判資本主義式的娛樂:DC迷你就好比是流行大片,可以解放心靈,也可以讓思想遭到腐蝕;而即使本片與主流無緣,今敏仍信心十足地認為會有新觀眾到來。在《500部不可忽視的動畫電影》()一書中讚美《盜夢偵探》,表示該片「再一次證明偉大的科幻片無需仰賴巨大機器人和外星世界」。

也有影評人持負面評價。《》的影評人羅傑·摩爾(Roger Moore)認為:「《盜夢偵探》描寫入侵夢境和扭曲現實的劇情落入俗套,讓人感到些許無趣。本片既不如李察·林克雷特的《》那般如夢似幻、令人神往,奇幻感也不及得過奧斯卡獎的日本動畫《神隱少女》。」不喜歡日本動畫的摩爾也批評道,本片獨具風格、以華麗著稱的動畫,其實生硬、感覺沒在動,而且簡單過頭,再加上陰暗的色調,簡直讓人想睡。《休士頓紀事報》的布魯斯·韋斯布魯克(Bruce Westbrook)則在影評中批評道,本片讓人有種-{恍}-惚的迷幻感,但根本就是令人不明所以的胡扯,角色塑造和台詞都很乏味。他指出:「電影看上去挺不賴,卻讓人如墮五里霧中,到後來你根本就不理會它了。當夢境和現實的界線消失,沒有什麼東西是真實的了,整部片也就成了一齣毫無意義的大雜燴,內含一堆盛大卻可笑的畫面。」配樂是他少數讚賞的部分。

2007年,美國《新闻周刊》的影評人大衛·安森(David Ansen)將本片列為2007年十大最佳電影的二軍名單。2009年,曾主演《魔戒電影三部曲》的美國男演員伊利亞·伍德在接受訪問時對《盜夢偵探》讚譽有加,表示:「這部片真的讓我驚為天人。它大膽挑戰了動畫的定義,以視覺呈現面來看的話,內容就好比是一次全然的神智之旅」。英國雜誌《Time Out》在同年評選出影史50大動畫電影排名,本片排在第46名。2011年,美國《時代雜誌》將本片列為影史25大動畫電影的第20名。2016年,美國《好萊塢報導》的影評人約翰·德佛(John DeFore)評選出「10大成人動畫電影」,本片排名第8。截止至2021年11月,本片在Metacritic列出的影史百大動畫電影排名中名列第84名,並在影史百大科幻電影排名中得到第70名。2022年4月,《》評選前100名不限年份的最佳日本動畫電影,《盜夢偵探》排名第5名。2022年,《IndieWire》列出21世紀最佳41部動畫電影名冊裡,本片排名第17名。

獲獎紀錄
2006年11月7月,《盜夢偵探》入圍美國第79屆奧斯卡金像獎最佳動畫片的初選名單,但未能進入隔年1月23日公布的決選名單。

票房
本片於2006年11月25日星期六在日本院線上映,主場Theatre新宿因為門票售罄,許多觀眾是站著看完電影的根據Box Office Mojo的數據,本片在日本以外地區的總票房為953,957美元。有報導稱《全面啟動》的導演克里斯多夫·諾蘭已經承認以《盜夢偵探》當作角色設計的靈感來源,亦有报导对此进行反驳。

真人電影
2009年8月,有傳聞指出德國導演沃夫岡·彼得森有望執導《盜夢偵探》的真人版,但未表明改編對象是原著小說還是本片。2010年3月,據MTV報導,彼得森已在籌備本片的真人改編電影。彼得森是在經他人推薦後觀賞到本片,覺得相當精彩,於是有了改編的念頭。他表示:「我們這邊有個年輕的寫手正在做,前不久他交出了一份具體且詳細的前期綱要。如果可行,他就會開始寫劇本,而且很快就能完成,因為綱要已經很詳盡。」彼得森希望真人版能有像《駭客任務》那樣的規模,面向更為大眾化。,改編企畫都沒有新的消息。

2022年8月,據Deadline.com報導,閻羽茜將執導根據原著小說改編的真人電視劇,該片將由亞馬遜工作室出品。

備註
參考資料
額外資料
*
*
*
*

外部連結

*

*
*
*
*
*
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。