《维也纳工人之歌》(),也称《维也纳的工人》、《维也纳工人曲》,是一首奧地利歌曲,寫於1927年的期間。它由散文家兼詩人作词,塞缪尔·波克拉斯(Samuel Pokrass)為其選擇了配曲(即《紅軍最強大》的曲調)。
這首歌在1929在維也納的第二届国际工人青年日上首次演出。在奥地利社会主义者于1934年奧地利內戰期间反对恩格爾伯特·陶爾斐斯政权的运动中廣泛传播,这个德语版本后来被译为土耳其语,歌名为《Avusturya İşçi Marşı》(奥地利工人进行曲)。
歌词
旋律
\header { tagline = ##f }
\layout { indent = 0 \set Score.tempoHideNote = ##t
\context { \Score \remove "Bar_number_engraver" }
\context ChordNames { \override ChordName #'font-size = -1 }
}
\language "deutsch"
akk = \new ChordNames { \set ChordNames.midiInstrument = #"acoustic guitar (nylon)" \set noChordSymbol = ""
\chordmode { \repeat volta 2 { e,2:m a,:m | h,:7 e,:m |
a,:m e,:m | h,2:7 } \alternative { { e,:m } { s8 %{e,8:m %} } }
\repeat volta 2 { e,4.:m h,1:7 | e,:m | d, | g, |
a,:m | e,:m | a,2:m h,:7 | } \alternative { { e,2:m r8 } { e,1:m }}
}
}
melody = \new Voice = "melody" \relative e' { \set Staff.midiInstrument = #"trumpet"
\autoBeamOff \key e \minor
\repeat volta 2
{ g4 g8. g16 g4 fis8. e16 | dis4 e8. fis16 e2 |
e4 d8 c h4 e8 fis | g4 fis8. fis16 } \alternative { { e2 } { \tempo 4 = 45 e8 \breathe } } \tempo 4 = 120
\repeat volta 2 {e-. dis-. e-. |
fis8. fis16 fis4. fis8 e fis | g4 g4.
g8 fis g | a4 d, d'4. c8 | h2 ~ h8
h8 a h | c4 fis,4. fis8 g a | h4 e,4.
g8 fis e | h'4 a g fis | } \alternative { { e2 r8 } { e2. r4 } } \bar "|."
}
verse = \new Lyrics \lyricmode {
>
\lyricmode { Tat. So flieg’, du flam -- men -- de, du ro -- te Fah -- ne,
vor -- an dem We -- ge, den wir ziehn.
Wir sind der Zu -- kunft ge -- treu -- e Kämp -- fer.
Wir sind die Ar -- bei -- ter von Wien. Wien. }
}
\score { > }
\score { \unfoldRepeats { > } \midi { \tempo 4 = 120 \context { \ChordNames midiMaximumVolume = #0.5 } } }
相關書籍
- Karl Adamek: LiederBilderLeseBuch. Elefanten Press, Berlin 1981. ISBN 3-88520-049-X
網頁連結
参考资料
維也納音樂
评论 (0)