《命中注定我愛你》（），又名《爱上琉璃苣女孩》、《便利貼女孩》是2008年三立華人電視劇週日十點檔系列的第十七部作品。全劇共24集，接檔《鬥牛，要不要》。是台灣三立電視製作的偶像劇，由阮經天、陳喬恩、陳楚河、白歆惠主演，陳銘章導演。
2014年曾改編成韓劇《命中注定我愛你》，由張赫和張娜拉主演。
2017年播出泰國翻拍，由素格力·威塞哥和艾丝特·苏普莉拉主演的同名剧集，并在2018年推出《命中不注定》。
2018年，柬埔寨翻拍此劇，更名為《意外的婚姻（អាពាហ៍ពិពាហ៍ចៃដន្យ）》，由當紅歌手Nico和Pich Solika主演，並於2021年8月首播。
2020年2月，日本翻拍版《運命から始まる恋 - You are my Destiny》播出，由岐洲匠和瀧本美織主演。
2020年6月，中國大陸翻拍，由邢昭林、梁洁主演的《你是我的命中注定》播出。
劇情
講述一對男女紀存希（阮經天飾）、陳欣怡（陳喬恩飾）在豪華旅行中共度一夜不小心懷孕後，經歷了不情願的婚姻，原本紀存希已有心愛的女友，結果在和欣怡相處後，漸漸愛上她，最後經歷眾多波折，從中領悟到命運般的愛情之故事。
演員名單
主題曲．插曲
收視率
逸事
劇名的「中」發音第四聲（注音：ㄓㄨㄥˋ，漢語拼音：zhòng），指初次一夜情就中獎了；命中率百分百。時空與《放羊的星星》、《櫻野三加一》、《無敵珊寶妹》相同。手機中出現「電冰箱」這個名字－《櫻野三加一》男主角楊家將（明道飾）的別名， 而扮演欣怡的演員，亦為該劇的女主角夏天。慈善拍賣會上第一件拍賣品為《放羊的星星》男主角仲天騏所捐出的手鍊，名為馬爾地夫的紀念。此手鍊亦是該劇的女主角夏之星所設計。
榮譽
输出版本
中国大陆
大陸湖南衛視本在2008年底計畫外購《命中注定我愛你》劇在湖南衛視播出，但广电总局認為片中的床戲、一夜情、未婚懷孕等內容“敗壞社會風俗”，同時由於該劇部分劇情在中國大陸拍攝，在中國大陸准播證未批下之前先在台灣地区三立都會台播出，因而在中國大陸遭禁，無法在電視上播出。
2010年元旦，湖南衛視宣布《命中注定我愛你》劇改名為《-{zh-hans:爱上琉璃苣女孩;zh-hant:愛上琉璃苣女孩}-》，2010年1月16日晚於“金鷹獨播劇場”播映。《聯合早報》報導說是因為“民情保守”；第一集開頭被插入湖南衛視剪輯的《命中注定我愛你》劇在上海拍攝的部分鏡頭，以倒敘的方式敘述劇情。對於床戲被删，陳喬恩的經紀人陳玉立早前擔心觀眾會看不懂，後來只好無奈說「可以接受。」 。
配音方面，比如原劇對紀存希的稱呼“紀社長”被配音篡改成“紀總”，原劇石安娜與香港的士司機是以粤語進行對話，被湖南衛視改用普通話配音。但湖南衛視基本上保留了台式國語。
参考資料
外部連結
- [http://www.ttv.com.tw/drama08/destinylove/index.htm 《命中注定我愛你》台視官方網站]
- [https://web.archive.org/web/20120624074743/http://blog.ebc.net.tw/apps/destiny/ 《命中注定我愛你》東森官方網站]
- [http://programme.tvb.com/drama/youremydestiny/ 《命中注定我愛你》TVB網頁官方網站]
*
*
评论 (0)