印度人名

印度人名的命名习惯复杂多样，不同地区习惯各异。印度人名受印度教、伊斯兰教信仰影响深重，许多人名有种姓背景，亦有不少人名源于史诗。印度语言繁多，且世界数大宗教在印度皆有信徒，使得印度人的命名颇为多元，更是有许多易于混淆的细微差别。

南亚国家的所有命名习俗在广义上亦归属于印度人名的范围，此外东南亚的许多命名习惯也受到了印度文化的影响。

某些印度人的出生名和正式名有所区别，前者通常是依照此人出生日期的二十七星宿归属随机挑选。许多印度人名有三节，这和宗教观念有关。

北印度人名
所有北印度人名，包括母语为印地语的多数人群，其人名一般都包含三节，依次是名、中间名、姓。中间名可有可无，可以和个人名连写；姓一般和所属种姓有关，但也有不分种姓的姓，如库马尔（Kumar）。例如马诺哈尔·拉尔·卡塔尔（Manohar Lal Khattar），可以将中间名和个人名连写为马诺哈尔拉尔（Manoharlal）。再例如，印地语人名拉杰·拉尔·瓦萨尼（Raj Lal Vasani）便是最典型的北印度人名。其中，拉杰（Raj）是个人名，拉尔（Lal）是中间名，瓦萨尼（Vasani）是姓。在正式场合，连写中间名，写作拉杰拉尔·瓦萨尼（Rajlal Vasani）。

一些果阿人的第二名源于地名，用以指示其原籍地，会在地名后缀以“-kar”（卡尔）。

天主教徒的名字几乎都是葡萄牙名，如罗德里格斯（Rodrigues）、费尔南德斯（Fernandes）、佩雷拉（Pereira）、德索萨（D'Souza）等。

古吉拉特人名
古吉拉特人的人名有三节，依次为名、父名、姓氏。姓氏常常归属于某个种姓。例如，桑贾伊·巴拉特·瓦德加马（Sanjay Bharat Vadgama）之子取名为拉凯什（Rakesh），其全名即拉凯什·桑贾伊·瓦德加马（Rakesh Sanjay Vadgama）。

已婚女子会将丈夫的名当作中间名，并从夫姓。例如，女子妮塔·贾扬特·帕特尔（Nita Jayant Patel）嫁给了男子桑贾伊·巴拉特·瓦德加马（Sanjay Bharat Vadgama），她的名字将改为妮塔·桑贾伊·瓦德加马（Nita Sanjay Vadgama）。

古吉拉特人的名后有时会缀以性别后缀：男性后缀-bhai（巴伊），女子后缀-bai（巴伊）或-ben（本）。例如，女名妮塔（Nita）也可以写作妮塔本（Nitaben）；桑贾伊（Sanjay）也可写作桑贾伊巴伊（Sanjaybhai）。

有一些姓氏，不同宗教的信徒皆有使用，如乔杜里（；Chowdhury / Choudhuri）、萨卡尔（；Sorkar / Sarker / Sarkar）、比斯瓦斯（；Bishwash / Bishwas / Biswas）。

马拉地人名
马拉地人主要居于马哈拉施特拉邦，多信仰印度教。马拉地人名一般包含三节，依次是个人名，父名或夫名，姓氏（已婚女子从夫姓）。例如：

• 马哈德夫·戈文德·拉纳德（Mahadev Govind Ranade）：马哈德夫是个人名，戈文德是父名，拉纳德是姓氏。
• 乔茨娜·穆孔德·坎德卡尔（Jyotsna Mukund Khandekar）：乔茨娜是个人名，穆孔德是夫名，坎德卡尔是夫姓。

马拉地印度教徒的个人名来源多样，可以是罗摩衍那和摩诃婆罗多史诗中的人物；可以是圣河名，如亚穆纳河（Yamuna）、哥达瓦里河（Godavari）；历史明君，如希瓦吉（Shivaji）、阿育王（Ashoka）；马拉地圣人，如、、；现代文学人物，体育人物或名演员的名字；女子会以花卉、珠宝、天体名取名。

许多马拉地姓氏源于地名，后缀以-kar（卡尔），意为“来自某地”。如久纳尔卡尔（Junnarkar）源于久纳尔。还有源于家族职业和商业贸易品的姓氏，如昆巴尔（Kumbhar）、苏塔尔（Sutar）、帕蒂尔（Patil）、德赛（Desai）、乔希（Joshi）等。

历史上著名的马拉地领袖的姓氏都是他们的氏族名，如贾达夫（Jadhav）、博萨莱（Bhosale）、恰范（Chavan）、欣德（Shinde）、帕瓦尔（Pawar）等。马拉地最大的种姓，其成员的姓氏也有许多氏族名，皆为其宗主领袖所属氏族；亦有可能表达其正试图晋升阶层。

克什米尔人名
克什米尔人的人名有两到三节，依次是名、中间名（可有可无）、姓。如贾瓦哈·拉尔·尼赫鲁（Jawahar Lal Nehru）。

昵称经常取代姓氏出现，所以一些不同的姓氏可能出自同一家族，如尼赫鲁（Nehru）和拉兹丹（Razdan）可能都归属于考尔（Kaul）家族。

南印度人名
南印度人名通常不包含姓氏，大多遵循使用父名的习俗；人名中常包含出身村镇的地名。

例如，卡蒂（Katti）代表士兵，卡拉迪斯（Karadis）代表民间艺术家，巴迪加尔（Badigar）代表木匠；商人和农民的第二名常常和其贩卖或耕种的物品有关，如瓦斯特拉德（Vastrad，布料）、库巴萨德（Kubasad，衬衫）、梅纳辛卡伊（Menasinkai，辣椒）、乌拉加迪（Ullagaddi，洋葱）、巴洛利（Balloli，大蒜）、滕金卡伊（Tenginkai，可可豆）、比亚利（Byali，荜）、阿基（Akki，稻）。亦有第二名源于房屋，如多达马尼（Doddamani，大房子）、哈迪马尼（Hadimani，路边的房屋）、卡蒂马尼（Kattimani，屋前有平台的房屋）、贝温马拉德（Bevinmarad，附近有宁树的房屋）等。米尔詹卡尔（Mirjankar）、贝拉加维（Belagavi）、胡布利卡尔（Hublikar）、贾姆坎迪（Jamkhandi）都是来源于地名的第二名。

卡纳塔克邦南部人的人名一般有三节，依次是村落名、父名、个人名，一般没有姓氏，前两节常常缩写。例如H·D·库马拉斯瓦米（H. D. Kumaraswamy），H代表他的出身村落名哈拉达纳哈利（Haradanahalli），D代表他父亲的名德韦高达（Devegowda）。已婚女子的人名有两节，包括夫名和个人名，顺序不定。例如苏马拉塔·安巴里什（Sumalatha Ambareesh），安巴里什是她丈夫的个人名，黛安娜是她的个人名，玛丽亚姆是她的中间名，库里安是她父亲的个人名。她的父亲有一姓氏科迪亚图（Kodiyattu），但她并未采用之。一些种姓群体常将母亲的村落名作为第一名，如梅农（Menon）和奈尔种姓，一些较早皈依基督教和伊斯兰教的家族也遵循此习惯。例如政治人物K·卡鲁纳卡兰（K. Karunakaran），卡鲁纳卡兰是他的个人名，K代表他母亲的村落名坎诺特（Kannoth）。

泰米尔人名
泰米尔人的全名最长包含四节，依次是村落名、父名、个人名、种姓姓氏，前两者为缩写，村落名、种姓姓氏可不使用。如E·V·拉马萨米（E.V. Ramasamy），E代表村落名埃罗德（Erode），V代表父名文卡塔帕（Venkatappa）。在护照等正式场合，需要将缩写展开时，顺序会有调转。如R·拉梅什（R. Ramesh），展开为拉梅什·拉迈亚（Ramesh Ramaiah）；若拉梅什育有一子名为阿什温（Ashwin），他的全名一般写作R·阿什温，R代表拉梅什，或是阿什温·拉梅什（Ashwin Ramesh）。已婚女子会一般将父名替换为夫名，这一习惯并非强制。受20世纪初的影响，绝大多数泰米尔人都抛弃了种姓姓氏，但亦有现代泰米尔人受西方习惯和北印度习惯影响，沿用旧种姓姓氏。

泰卢固人名
泰卢固人的命名习惯和其他南印度的达罗毗荼民族有些许不同，他們的姓氏一般在前，與中國、日本、朝鮮半島、越南及匈牙利等地區習慣相同。组成一般是姓氏、个人名、村落名，有时后缀尊称或种姓姓氏。例如，纳拉·钱德拉巴布·奈杜（Nara Chandrababu Naidu），纳拉为姓氏，钱德拉巴布为个人名，奈杜是尊称。

僧伽罗人名
斯里兰卡僧伽罗人的名字结构通常是房名（氏族名）、个人名、姓。如卡卢汉迪拉格·赫马钱德拉·席尔瓦（Kaluhandhilage Hemachandra Silva），“卡卢汉迪拉格”是房名，“赫马钱德拉”是个人名，“席尔瓦”是源自葡语的姓。

僧伽罗人的“房名”（house name / clan name）和家族出身地、居所有关，和南印度其他地区人名的“村落名”类似。僧伽罗房名都以“-ge”（格）或“-lage”（拉格）作结尾。房名是家族代代相传的，一般情况下写为首字母缩写的形式。现代僧伽罗青年也有舍弃房名不用的情况，这些年轻世代会有另外的姓，如本例提及之“席尔瓦”；乡村人则较少使用，例如帕蒂兰纳赫拉格·皮亚西莉（Pathirannahelage Piyaseeli），只有两节，且通常缩写作P·皮亚西莉（P. Piyaseeli）。

僧伽罗已婚女子通常从夫姓，保留房名。如上文举例之P·皮亚西莉若嫁给K·赫马钱德拉·席尔瓦，她的姓名将改为P·皮亚西莉·席尔瓦。

由于历史殖民原因，僧伽罗人的姓有不少来自葡萄牙语，如席尔瓦（Silva）、费尔南多（Fernando）、佩雷拉（Pereira）等；当然也有源自本族语言的姓，如阿玛拉辛哈（Amarasinghe），坦纳孔（Tennekoon）等。

印度穆斯林人名
印度穆斯林的命名习惯有以下几种：

• 遵循本地或本民族习惯。如南印度的穆斯林遵循南印度命名习惯，但个人名通常是伊斯兰教名；
• 完全遵循阿拉伯人名的习惯，如使用父名前缀本（bin）等。
• 遵循“教名 + 个人名 +（姓氏）”的习惯，顺序不定，女子不缀教名；姓氏可有可无。这也是巴基斯坦普遍的命名习俗。教名来自伊斯兰典籍，通常是阿卜杜勒（Abdul）、赛义德（Saeed / Syed）、穆罕默德（Muhammad）、艾哈迈德（Ahmad）、拉赫曼（Rahman）。个人名常常来自阿拉伯语和波斯语。姓氏可能沿用印度教种姓姓氏，也可能仅仅是源自尊称的汗（Khan），沙阿（Shah）等。例如穆罕默德·哈菲兹·汗（Muhammad Hafiz Khan），巴希尔·艾哈迈德（Bashir Ahmad）。

锡克教徒人名
锡克教徒的名字正式上是三节：个人名、教名、姓氏。教名只有两个，男子为辛格（Singh），女子为考尔（Kaur）。锡克教徒反对种姓制度，故传统上不使用姓氏。婚后女子从夫姓（若丈夫有姓氏）。

例如拉文德·辛格·萨霍塔（Ravinder Singh Sahota），拉文德是个人名，辛格是男子教名，萨霍塔是姓氏；曼吉特·考尔·布拉尔（Manjeet Kaur Bhullar），考尔是女子教名。一般来说，锡克教徒没有姓氏，或不常用姓氏，所以此二例更常见的形式是拉文德·辛格、曼吉特·考尔。

男子名前缀以萨达尔（Sardar）、萨达尔吉（Sardarji），女子缀以萨达尔妮（Sardarni）、萨达尔恩吉（Sardarnji），作为尊称；个人名后也可后缀-ji（吉）表尊敬之意。锡克教徒的名和印度教徒一般是共通的；许多锡克教徒的名不分性别。

因此，“辛格”（意为狮子）是用以辨识锡克教徒名的显要元素，不过辛格也可以是北印度地区的姓氏，所以名字中包含辛格者不一定是锡克教徒。

参见
*

注释
参考文献
延伸阅读
Kaushik, Devendra Kumar (2000) [http://sites.google.com/site/opencatalogingrules/aacr2-chapter-22 Cataloguing of Indic Names in AACR-2]*. Delhi: Originals. .

外部链接
*
*[https://awesomenames.in/ Latest Indian names] Indian Names.