OK Boomer(本意为「好啦,嬰兒潮老人」,亦可延伸解釋為「好了,老人家」),是2019年广泛流行于年轻群体的口头禅和网络模因,用来嫌弃或嘲讽婴儿潮一代(Boomers)的刻板印象。这种讽刺暗指婴儿潮一代虽然在成长时享受二战结束后的经济恢复期较为进步甚至偏社会主义的辅助政策(如社会福利、公共教育、免费医疗、低廉的住房地产和选项宽松的就业环境),但却在事业有成后变得思想保守、慕强吝啬、迷信反智、作風自大、以自我为中心,偏向右翼话语并反對多元文化、教育平权、社会平等和气候政策等和有利于可持续发展的扶助性政策,并喜欢指责后代(特别是千禧世代)对生涯规划方面的普遍忧虑不满和对社会公正方面的合理诉求是“懒惰”(lazy)、“娇气”(sissy)、“玻璃心”(snowflake)和“恃权矫情”(entitled),但同时又完全不能容忍他人对自己批判指责。“OK”则表达了一种想要迅速结束对话并打发掉对方的蔑视态度,暗指年轻一代已经放弃了与老一代进行建设性交流的欲望,决定完全无视对方的看法。
这句口头禅首次受到广泛关注是因为2019年TikTok上的一则回应老一辈的影片,然而这句话在几年前就已经出现。部分人认为这句话是年龄歧视。这句话出现在各种场合,包括新西兰议会议员克洛伊·斯沃布里克回应同僚的嘲讽时。此外,多家藥品廠商將这句话申请注册商标,用在药品广告上。
起源
“OK Boomer”流行于对TikTok上一位未具名老者的回应。这名老者在影片中宣称“千禧世代和Z世代都有彼得潘症候群,他们不想长大,认为他们年轻时的乌托邦式思想,不知为何到了长大依然存在。”这个影片催生了“OK Boomer”这个词,作为对老一辈的回击和轻蔑。
实际上,“OK Boomer”首次出现,是在2009年1月29日,也就是10年前的一篇Reddit回帖上。这个流行语的最近一次出现,是2015年在4chan上,不过到了2019年1月才开始流行。2019年11月初,多家媒体发表文章,开始关注这个词。
用法
“OK Boomer”是贬义反驳,用来蔑视或嘲笑老一辈,尤其是婴儿潮时代狭隘、落伍、判断负面、居高临下的态度,反驳被认为是抵制科技变革、全球暖化否定说、少数群体边缘化的观点,反驳否定年轻人理想的观点。
截至2019年12月,TikTok上的#OkBoomer话题影片获得将近20亿次播放量。
年龄歧视
部分评论人士认为OK Boomer属于年龄歧视。保守派电台主持人甚至在Twitter上发表争议性的观点,认为“boomer”是“年龄歧视的禁忌词”,不过这篇帖子发出后没多久就被他删掉。他澄清年轻人没有偏执,但是这种嘲讽性的称谓不应该因为是新潮的,所以就要接受。脱口秀节目主持人斯蒂芬·科尔伯特在他的节目《斯蒂芬·科尔伯特晚间秀》中的“Meanwhile...”环节表示:“很明显,这些年轻人要来玩玩这个全新的热门游戏:这算是新的禁忌词吗?不,不算是,谢谢你的参与。”《卫报》专栏作家表示,OK Boomer折射出歧视老一辈获得文化层面的普遍接受。然而,同样为该报撰文的批评这个词,指出许多“老工人和退休工人还在为生存挣扎”,“半数接近65岁的美国人存款少过2.5万美元”,所以婴儿潮世代“需要团结”。美国退休人员协会执行长在采访中告诉Axios网站:“行吧,千禧时代。但是真正掌握财富的是我们。”法国多位政治人物也批评这个词是年龄歧视,议员在一篇关于“代沟缩小及反对年龄歧视成果”的特别报告中认为这个词是年龄歧视。
其他人的回应或是褒贬不一,或是极力批评。《金融时报》的印第安·罗斯()认为,这个词已经象征着一代人文化的破裂,用来攻击婴儿潮世代无疑会加剧它的效力和使用量。《独立报》的克莱门斯·米哈隆(Clémence Michallon)认同这个词,表示这“不过是适度的轻蔑”,但也表示不应过度使用。的美代·麦金()也表示认同:“无可否认,这种乐趣所蕴含的义愤填膺之感,不亚于简单的快乐——这么多年来,听人说我的这个年代在“戕害”所有事情,从连锁餐厅,到百货商店,再到人际关系,这两个词仿佛充满了诗意。”部分人认为这个词是建制的简称,不针对特定年龄群体。
知名使用
]]
2019年11月初,新西兰议员克洛伊·斯沃布里克在议会演说,支持气候变化法案。在演讲说,克洛伊声称议员平均年龄达到49岁,遭到打断反驳,斯沃布里克马上用“OK Boomer”予以反驳。写给《卫报》的一篇文章中,克洛伊表示她在议会中的“OK Boomer”言论,象征着几代人的精疲力竭。斯沃布里克也被同为议员的克里斯托弗·毕晓普(Christopher Bishop)批评不該以歧視回應歧視。
20岁的大学生乔纳森·威廉斯()以“OK Boomer”为题材写的一首歌,于2019年7月在Twitter上公布。威廉斯在歌曲中剪了许多片段,每个片段后都有他反复大喊“OK Boomer”的回应。之后,19岁的彼得·库里()之后在SoundCloud发布歌曲的混音版,这个版本在TikTok上广泛流传,进一步促进OK Boomer的流行,成为流行歌。
2019年11月23日,在的半场休息中,抗议气候变化的人士冲入球场打断比赛,大喊“OK Boomer”,不顾工作人员要求离场的请求。
这句反击被新西兰和荷兰词典出版商评为“2019年年度关键词”,不过在瑞士的年度关键词评选中落选冠军,位列第二。这句话被列入苏必利尔湖州立大学當年發布的年度禁忌词清单中。
商业化
一名美国的艺术学生设计了一件印有这句话和“糟糕的一天”()的卫衣。截至2019年11月1日,这件衣服共赚到2.5万美元的利润 。
这句话还被用来申请注册商标,其中福斯公司的申请是用来推出“进行中电视连续节目,包括真人秀比赛、喜剧和游戏节目。”
参见
*年龄歧视
参考资料
评论 (0)