《篮史通鉴》(,直译:《篮球之书:体育男眼中的NBA》)是前ESPN专栏作家的第二本著作,于2009年在美国出版。
背景
在这本书出版的时候,西蒙斯已经以“体育男”(the Sports Guy)的绰号写作了12个年头,其中有9年是在给ESPN写作,平均每个月页面浏览量达到140万次。2006年,他产生了写作《篮史通鉴》的想法,然后花三年时间读了80多本关于篮球的著作,看了400盘比赛录像带。
西蒙斯在本书中的目的是想搞明白,为什么一些球员或球队比其他球员或球队更重要。本书的最初设想是“炸掉篮球名人堂,然后按埃及金字塔的模样重建”。随着研究深入,他意识到,“如果没有一个共通的主题,就没有可行的办法去比较不同时代的球员”。
反响
《篮史通鉴》刚发售就登上《纽约时报》畅销书榜榜首(非虚构类精装),连续6周位列前15名。2009年10月,获亚马逊公司评为“当月最佳图书”。
《华尔街日报》、 网站 、、《纽约时报》和《华盛顿邮报》都发表了报道和简介。
对《篮史通鉴》的评论大多是正面的,尽管也有因为篇幅过长和编辑方式招致批评。《华尔街日报》指出:“西蒙斯先生或许无法终结所有长期存在的篮球辩题——谁又能做到呢?——但他用大量的细节和幽默来弥补。他还提出了足够多的激进论点来为今后酒吧里的争论提供燃料。”本·马蒂斯-利利(Ben Mathis-Lilley)感到西蒙斯的性别歧视“令人反感”,表示:“实际上,我不再费心抄下那些最令人震惊的评论,而是干脆只摘录西蒙斯在提到某个女人时,不是出于把她当作阴茎置入对象来评价其吸引力,而是出于其他的原因。欢迎指出我的错误,不过我记得这种情况只有一处,是他称赞梅丽尔·斯特里普的演技,大概在第500页的地方。”
中译本
2016年,中译本由新世界出版社出版。译者为三猎。中文书名最初来自网络论坛虎扑上自发翻译的爱好者,因比尔·西蒙斯贱兮兮的文风而取名“篮史通贱”。正式出版时改名“篮史通鉴”。
参考文献
外部链接
*
评论 (0)