郎樱(),籍贯北京,中华人民共和国第一代史诗学家,中国社会科学院荣誉学部委员。1965年毕业于中央民族学院维吾尔语言文学专业,先后于中国民间文艺研究会、中国艺术研究院音乐研究所、中国社会科学院民族文学研究所工作,在中国社科院民文所期间,历任北方民族文学研究室主任、研究所副所长、院咨询委员会委员等职。现任中国社会科学院民族文学研究所研究员,兼任中国社会科学院研究生院博士导师,中央民族大学文学院文学系、喀什大学文学院兼职教授。同时也是中国《玛纳斯》史诗研究会副会长,国家社会科学基金项目评委,国家非物质文化遗产保护工作专家委员会委员。
前往新疆
1963年底大学三年级实习时,郎樱首次前往新疆,实习地点在阿瓦提公社。因为挂任大队妇女队长,让郎樱有机会参加当地维吾尔族的婚葬、节庆等民俗活动。郎樱在阿瓦提公社度过了半年。1965年7月,郎樱从中央民族学院毕业,本以为会安排到新疆工作的郎樱在马学良的推荐下,进入中国民间文艺研究会工作。
翻译工作
文化大革命期间,郎樱被下放五七干校度过6年时光。期间,郎樱在中华人民共和国文化部在静海县团泊洼的农场进行过割麦子、插水稻等农活。劳动之余,郎樱学会了日语。
1986年,国家社会科学基金开始覆盖中国少数民族史诗,郎樱因曾直接参加过《玛纳斯》的翻译工作,开始负责国家社会科学基金项目的子项,柯尔克孜族史诗的研究工作。这一年夏季,郎樱在新疆伊犁、喀什、克州等地,调研新疆多个民族民间文学的传承、现状、研究等状况。1987年,郎樱评聘为副研究员,同年升任中国社会科学院民族文学研究所西北文学研究室主任。1989年,郎樱再次前往阿图什市、乌恰县境内柯尔克孜族的牧区,调查的演述、传承、保护情况。
自1993年起,郎樱除了履行副所长职责和研究新疆多个民族史诗外,先后至韩国汉城、土耳其安卡拉、瑞典斯德哥尔摩等地参加学术活动。其中1995年8月,吉尔吉斯共和国比什凯克参加“史诗《玛纳斯》千年纪念研讨会”,并至玛纳斯、塔拉斯参观。另外,郎樱分别于2000年和2002年两次前往日本研修、考察,对阿伊努族历史文化与中国北方民族文化、阿伊努族英雄歌《尤卡拉》与中国北方民族史诗进行。在中国大陆,郎樱于1995年至新疆阿勒泰地区考察新疆岩画及其文化。2003年4月前往中国广西壮族自治区田阳县调查壮族史诗《布洛陀》祭祀仪式。
2006年7月,中华人民共和国国家非物质文化遗产保护工作专家委员会成立,郎樱为委员(民间文学及语言)。2010年,中国社会科学院增补一批中国社会科学院荣誉学部委员,郎樱是其中之一。2011年10月26日,郎樱获吉尔吉斯共和国授予的“达纳克尔勋章”。2023年11月23日,郎樱获中国文学艺术界联合会授予的“中国终身成就奖(民间文艺)”。
研究成果
郎樱编撰过多本著作,其中出版的主要有《〈福乐智慧〉与东西方文化》(新疆人民出版社,1992年)、《〈玛纳斯〉论析》(内蒙古大学出版社,1991年)、《柯尔克孜族民间文学概览》(合著)(克孜勒苏柯文出版社,1992年)、《中国少数民族史诗〈玛纳斯〉》(浙江教育出版社,1995年)、《〈玛纳斯〉论》(内蒙古大学出版社,1999年)、《北方民族文学比较研究》(民族出版社,2012年)等。郎樱也与他人合编过书籍、丛书,包括扎拉嘎合作主编《中国各民族文学关系研究》(贵州人民出版社,1995年);与仁钦道尔吉合作主编“中国史诗研究丛书”(内蒙古大学出版社,1999年-2002年)。在《民族文学研究》《西域研究》等期刊上发表如《〈玛纳斯〉的悲剧美》《西域与中原文化交流》等60余篇论文(截止2024年)。
参考来源
;书目
;期刊
;网站
评论 (0)