斯图亚特王朝复辟

斯图亚特王朝复辟是指1660年5月斯图亚特王朝君主重新登上英格兰、苏格兰与爱尔兰王位的历史事件，标志着“清教徒革命”后建立的英吉利共和国（Commonwealth of England）及护国公时期（Interregnum）的终结。

该共和国自查理一世于1649年1月被处决后成立，由护国公奥利弗·克伦威尔及其子理查德·克伦威尔先后执政。随着政局动荡以及乔治·蒙克将军的介入，最终促成《布雷达宣言》（Declaration of Breda）的颁布，流亡在外的查理二世得以返回英国。查理二世于1660年5月25日登陆多佛，并于5月29日进入伦敦——这一天恰逢他三十岁诞辰。随后，他于 1661 年 4 月 23 日在威斯敏斯特教堂加冕为王。“复辟”（Restoration）一词亦被更广泛地用于指代查理二世统治时期（1660–1685），有时也包括其弟詹姆斯二世的统治期（1685–1688）。

复辟带来了深远的政治与法律后果。《宽恕与遗忘法》（Indemnity and Oblivion Act 1660）向绝大多数曾反对王室的人士授予普遍赦免，但排除了直接参与查理一世审判与处决者——即所谓“弑君者”（regicides）。其中十名弑君者于 1660 年 10 月在查林十字、泰伯恩等地点被公开处决。奥利弗·克伦威尔、亨利·艾尔顿和约翰·布拉德肖的遗体亦于 1661 年 1 月被掘出，并遭死后“执行”（posthumous execution）。另有十九名弑君者被判终身监禁。由保王派主导的“骑士议会”（Cavalier Parliament）自 1661 年 5 月起首次集会，持续执政逾十七年，该议会致力于重建英格兰教会，并通过《克拉伦登法典》（Clarendon Code）实施一系列措施，其中包括 1662 年的《统一法案》（Act of Uniformity）。

文化层面而言，复辟标志着对清教徒统治时期严苛道德与社会氛围的反拨。此前在共和国时期被关闭的剧院重新开放，“复辟喜剧”随之蓬勃发展。女性首次以职业演员身份登上英国公共舞台。查理二世的宫廷成为艺术与文学生活的重要中心，推动了“复辟文学”的形成，并在艺术与设计领域催生出独特风格；这些发展部分受到大陆风尚的影响，尤其是荷兰与法国的审美趣味。

历史学界通常将复辟时期视为至 1688 年光荣革命（Glorious Revolution）结束。当年，荷兰执政威廉·奥兰治在英格兰新教政治精英的支持下介入英国事务，导致詹姆斯二世流亡法国。随后召开的“惯例议会”宣布詹姆斯已退位，并将王冠共同授予威廉三世与玛丽二世。继之颁布的《权利法案》（Bill of Rights 1689）进一步限制君主权力，并禁止天主教徒继承英格兰王位。

护国公时期（Protectorate）
理查德·克伦威尔于 1658 年至 1659 年担任护国公后，将权力移交给了残余议会（Rump Parliament）。随后，查尔斯·弗利特伍德（Charles Fleetwood）与约翰·兰伯特（John Lambert）主导政局长达一年之久。1659 年 10 月 20 日，苏格兰总督乔治·蒙克（George Monck）率领军队从苏格兰南下，旨在反对弗利特伍德和兰伯特的统治。兰伯特的部队开始倒戈，他几乎孤身一人返回伦敦；与此同时，蒙克则毫无阻力地进军伦敦。此前在 1648 年“普莱德清洗”中被排除的长老会派议员得以召回，并于 12 月 24 日由军队恢复长期议会（Long Parliament）。

弗利特伍德被解除指挥权，并被命令出席议会接受对其行为的质询。1660 年 3 月 3 日，兰伯特被押送至伦敦塔监狱，但他一个月后成功逃脱。他试图通过发布宣言重新点燃内战以维护英吉利共和国的利益，号召所有支持“光荣事业”（Good Old Cause）的人士在埃奇希尔战役旧址集结，然而他被理查德·英戈尔斯比上校（Colonel Richard Ingoldsby）再次俘获。英戈尔斯比曾是查理一世审判与处决的参与者之一，他希望通过将兰伯特移交新政权以换取赦免。兰伯特被囚禁，并于 1684 年在狱中去世；而英戈尔斯比则获得了特赦。

查理二世的复辟
1660 年 4 月 4 日，查理二世颁布《布雷达宣言》（Declaration of Breda），就收复英格兰王位一事作出多项承诺。与此同时，蒙克将军组织了“惯例议会”（Convention Parliament），该议会于 4 月 25 日首次集会。5 月 8 日，议会宣布：自查理一世于 1649 年 1 月 30 日被处决之日起，查理二世即为合法的英格兰君主。历史学家蒂莫西·J·G·哈里斯（Timothy J. G. Harris）后来指出：“从宪法角度看，仿佛过去十九年从未发生过。”

查理二世结束流亡生涯，于 5 月 23 日离开海牙，并于 5 月 25 日在多佛登陆。他于 1660 年 5 月 29 日进入伦敦——这一天恰逢其三十岁诞辰。为庆祝其重返议会，该日被定为公众假日，民间称之为“橡果节”（Oak Apple Day）。查理二世随后于 1661 年 4 月 23 日在威斯敏斯特教堂加冕为王。

当时一些同时代人将复辟形容为“上帝赐予的奇迹”。这种从政治混乱中突然且出乎意料的解脱，被解读为自然秩序与神圣秩序的恢复。“骑士议会”（Cavalier Parliament）于 1661 年 5 月 8 日首次召开，并持续执政逾十七年，直至 1679 年 1 月 24 日解散。如同其前身一样，该议会保王派占绝对多数。因其向国王支持者授予大量养老金，它也被称为“年金议会”（Pensionary Parliament）。

复辟初期最重要的政治人物是爱德华·海德，第一代克拉伦登伯爵（Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon）。正是“克拉伦登的才智与智慧”，使得复辟得以“无条件实现”。

众多保王派流亡者返回祖国并获得奖赏：莱茵亲王的鲁珀特（Prince Rupert of the Rhine）重返英格兰服务，成为枢密院成员，并获颁年金；乔治·戈林，第一代诺里奇伯爵（George Goring, 1st Earl of Norwich）回归担任国王卫队队长，并领取养老金；马尔马杜克·兰代尔（Marmaduke Langdale）返回并被封为“兰代尔男爵”；威廉·凯文迪什，纽卡斯尔侯爵（William Cavendish, Marquess of Newcastle）归来后得以收回大部分地产。他于 1665 年 3 月 16 日被晋升为公爵，并于 1666 年获授嘉德勋章（该勋章曾于 1650 年授予他）。

英格兰与威尔士
共和国时期的弑君者与叛乱者
1660 年 8 月 29 日生效的《宽恕与遗忘法》赦免了所有针对王室的过往叛国行为，但明确排除了参与查理一世审判和处决的人员。在 1649 年签署死刑令的 59 名委员会成员中，当时仍有 31 人健在。政府随即展开追捕，部分弑君者得以逃脱，但大多数人落网受审，其中三人逃往美洲殖民地。康涅狄格州的新黑文（New Haven）秘密庇护了爱德华·惠利、威廉·戈夫和约翰·迪克斯韦尔；美国独立后，当地以他们的名字命名街道，以此纪念他们作为美国革命先驱的贡献。

随后的审判中，共有十二人被判处死刑。第五君主派信徒托马斯·哈里森是首位被认定犯有弑君罪的人，他曾是签署死刑令的 59 名委员会成员中的第十七位。由于新政府认为他仍对恢复后的秩序构成现实威胁，他是第一位被处以绞刑、开膛和四分五裂酷刑的弑君者。1660 年 10 月，在伦敦查林十字或泰伯恩广场，十人被公开处以绞刑、开膛和四分五裂的酷刑：托马斯·哈里森、约翰·琼斯、阿德里安·斯克罗普、约翰·卡鲁、托马斯·斯科特和格雷戈里·克莱门特——他们签署了国王的死刑令；牧师休·彼得斯；以及指挥国王审判和执行时卫队的弗朗西斯·哈克和丹尼尔·阿克塞尔；还有负责起诉的律师约翰·库克。此外，另外 10 名虽未签署死刑令但坐在法官席上的成员也被定罪。

奥利弗·克伦威尔、亨利·艾尔顿、法官托马斯·普莱德和法官约翰·布拉德肖被追授叛国罪。由于议会本身具有法庭职能，弹劾法案（bill of attainder）是一种立法行为，直接宣告某人犯有叛国罪或重罪，无需经过常规司法审判程序。1661 年 1 月，克伦威尔、艾尔顿和布拉德肖的尸体被从墓地挖出，身穿象征耻辱的红衣，在泰伯恩广场被绞刑架悬挂示众。

1661 年，签署了查理一世死刑令的弑君者约翰·奥基，与克伦威尔的朋友兼律师迈尔斯·科贝特、前伦敦塔看守约翰·巴克斯特德一同从荷兰被押回英国。三人均先被关入伦敦塔，随后被带至泰伯恩广场，于 1662 年 4 月 19 日被处以绞刑、开膛和四分五裂的酷刑。另有 19 名弑君者被判终身监禁。

约翰·兰伯特并未出席查理一世的审判。复辟后，他被认定犯有叛国罪，并在根西岛被长期羁押直至去世。亨利·凡·次子曾在共和时期担任国务委员会成员，尽管他拒绝宣誓认可国王处决。复辟后，经过议会激烈辩论，他未被《宽恕与遗忘法》豁免。1662 年，他被控叛国罪，定罪并于同年 6 月 14 日在伦敦塔山被斩首。

尽管弑君行为遭到广泛谴责，且许多相关人物在 1660 年后被处决或监禁，但“有条件的君主制”这一革命性理念却得以延续。在这一时期的政治著作和辩论中，“国王应依据人民意志或法律进行统治”的观念日益普及。即便是查理二世的首席顾问、克拉伦登伯爵爱德华·海德，也在其致力于达成持久战后和解的努力中，承认了建立平衡宪政安排的必要性。

复授部分共和国爵位
《政府文件》（Instrument of Government）及护国公时期的成文宪法赋予护国公授予荣誉头衔的王权。在护国公统治期间，共有 30 多个新的爵士头衔被授予。这些爵位在查理二世复辟后一度被遗忘，但许多后来得到了复辟君主的重新授予。

在护国公时期的 11 个男爵爵位中，有 2 个此前由查理一世在内战期间授予，但在共和国立法下未被承认为有效（因此需要护国公重新授予）。当该立法失效后，这 2 名男爵有权使用查理一世所授的爵位；随后查理二世又复授了另外 4 个。目前仅存一个：理查德·托马斯·威利（Richard Thomas Willy）作为第 14 代男爵，是格里菲斯·威廉姆斯（Griffith Williams）的直接继承人。其余护国公时期的男爵中，威廉·埃利斯（William Ellis）被查理二世授予了爵士头衔。

埃德蒙·邓奇（Edmund Dunch）于 1658 年 4 月被封为东威滕汉姆的伯纳尔子爵，但该爵位未被复授。其男性一脉于 1719 年随同名的孙子埃德蒙·邓奇去世而断绝，因此无人可继承该头衔。

克伦威尔曾创设的一个世袭侯爵爵位（使查尔斯·霍华德成为莫普斯伯爵及吉尔斯拉恩男爵）延续至今。1661 年 4 月，霍华德被封为卡尔莱尔伯爵、莫普斯侯爵及吉尔斯拉恩男爵。现任伯爵即为克伦威尔创设并经复辟后重新授予爵位的直接后裔。

文纳叛乱（1661 年）
1661 年 1 月 6 日，约 50 名第五君主派信徒在一名名为托马斯·文纳的酒桶匠带领下，试图以“耶稣王”的名义夺取伦敦控制权。大多数人或被处死或被捕；1 月 19 日和 21 日，文纳及其他 10 人因叛国罪被处以绞刑、开膛并四分五裂的酷刑。

英格兰国教复辟
英格兰国教在《克拉伦登法典》和 1662 年《统一法案》的支持下，重新确立为英格兰的国家教会。据记载，人们“绕着五月柱欢舞，以此嘲讽长老会和独立派”，并焚烧《庄严同盟与契约》的副本。

爱尔兰
自 1660 年起，英格兰、苏格兰和威尔士的“共和联邦”被视为完全无效且从未存在过。正如在英格兰一样，共和国时期被认定为宪法上的空白。查理二世于 1661 年 1 月解散了公约议会（Convention Parliament），并于同年 5 月在爱尔兰召集了他的第一届议会。1662 年 5 月 29 日被定为公共假日，即至今仍在庆祝的“橡树苹果日”。

复辟初期，科特（Coote）、布罗吉尔（Broghill）和莫里斯·厄斯特斯（Maurice Eustace）是主要的政治人物。乔治·蒙克，阿尔伯马尔公爵被任命为爱尔兰副总督，但他并未就任。1662 年，詹姆斯·巴特勒，第一代奥蒙德公爵返回并出任爱尔兰副总督，成为复辟时期最具影响力的政治人物。

苏格兰
查理二世于 1660 年 5 月 14 日再次被宣布为国王。他此前曾在 1651 年的斯昆（Scone）加冕，因此此次并未举行新的加冕典礼。苏格兰各地对“复辟”这一事件进行了普遍的庆祝和欢庆。

查理二世于 1661 年 1 月 1 日召集议会，开始废除其父查理一世在苏格兰时期被迫实施的所有政策。《撤销法案》（Rescissory Act）于 1661 年通过，宣布自 1633 年以来的一切立法均“无效且作废”。

英格兰殖民地
加勒比地区的复辟局势
巴巴多斯作为躲避英格兰共和国迫害的难民的避难所，此前一直由威廉·拉塞尔勋爵（Lord Willoughby）代表查理二世统治，直至被乔治·艾斯克（George Ayscue）击败。当巴巴多斯的种植园主得知国王复辟的消息后，托马斯·莫迪福德于 1660 年 7 月宣布该岛效忠国王。然而，种植园主们并不急于恢复前总督拉塞尔勋爵的职位，他们担心会引发关于头衔和权力的争端；尽管如此，查理二世仍下令将其召回并复职。

牙买加曾是奥利弗·克伦威尔征服所得，因此查理二世对该岛屿的主权主张在法理上存在争议。然而，查理二世并未将牙买加归还给西班牙。1661 年，牙买加正式成为英国殖民地，当地的种植园主宣称，随着国王接管牙买加的统治权，他们作为英格兰臣民的权利也随之得到确认。第一代温莎勋爵（Lord Windsor）出任首任总督，并于 1664 年被托马斯·莫迪福德取代——后者此前已被罢免巴巴多斯总督一职。

北美地区
新英格兰地区
拥有清教徒定居点的新英格兰曾支持联邦政府（Commonwealth）及护国公时期。由于复辟凸显了清教徒改革的失败，部分地区对这一转变持勉强接受的态度。罗德岛于 1660 年 10 月率先宣布效忠国王，马萨诸塞则直到 1661 年 8 月才最后完成这一程序。

纽黑文殖民地曾为“弑君者”（如爱德华·惠利、威廉·戈夫和约翰·迪克斯韦尔）提供避难所，并于 1662 年被并入康涅狄格州，此举或许带有惩罚性质。约翰·温思罗普曾是康涅狄格的前任总督，其子曾在蒙克的军队中担任上尉。复辟后他前往英格兰，并于 1662 年获得了皇家特许状以重建康涅狄格殖民地，同时将纽黑文并入其中。

马里兰与弗吉尼亚地区
马里兰曾长期抵制共和国政权，直到 1655 年塞文河战役（Battle of the Severn）后，才被新英格兰的清教徒/议会军队占领。1660 年，总督约西亚·芬达尔（Josias Fendall）试图将马里兰变为独立的联邦，史称“芬达尔叛乱”。然而随着英国共和国的覆灭，他失去了支持，复辟后被菲利普·卡尔弗特（Philip Calvert）取代并重新掌权。

弗吉尼亚是查理二世所有领地中最忠诚的一个。据 18 世纪历史学家罗伯特·贝弗利（Robert Beverley Jr.）记载，它是“国王所有领地中最后臣服于篡位者”的地方。弗吉尼亚曾为躲避英格兰共和国迫害的保皇党人（Cavaliers）提供庇护。1650 年，弗吉尼亚成为议会《禁止与巴巴多斯、弗吉尼亚、百慕大及安提瓜贸易法案》的目标之一。威廉·伯克利（William Berkeley）此前担任总督至 1652 年，于 1660 年由众议院选举为新一任总督，并立即宣布效忠国王。随后，英国国教（Anglican Church）得以恢复其作为官方教会的地位。

卡罗来纳省
1663 年，卡罗来纳省（Province of Carolina）正式成立，作为对复辟运动支持者的奖赏。该省份以查理二世的父亲——查理一世的名字命名。

查尔斯顿镇（Charleston）于 1669 年由一批来自百慕大的定居者建立。这些定居者中既有直接乘坐百慕大船只抵达的当地人，也有从英格兰远道而来途经百慕达的人。带领这批人的是威廉·赛尔（William Sayle），他此前曾领导“自由冒险者”（Eleutheran Adventurers）前往巴哈马群岛。1670 年，威廉·赛尔正式成为卡罗来纳省的首任殖民总督。

百慕大地区
索默斯群岛（即百慕大，原名维吉诺拉）最初是弗吉尼亚的一部分，由“索默斯群岛公司”管理，该公司是弗吉尼亚公司的分支。直到 1684 年之前，该岛一直受其管辖。当时，公司在英国的股东多为议会派系的冒险家，而百慕大本地居民则拥有自己的众议院，且许多人因烟草种植利润下降（此前他们作为佃农为公司独家种植烟草）而转变为土地所有者。这种利益冲突使百慕大人站在了王权一边，尽管该殖民地内部仍有大量清教徒。

百慕大人正试图将经济重心从烟草转向海洋贸易，但公司出于对烟草种植收入的依赖而加以阻挠。百慕大是第一个在 1649 年承认查理二世为国王（而非共和国）的殖民地。它拥有自己的民兵武装，甚至罢免了公司任命的总督并选举了新领导人。其独立派清教徒被迫流亡，由著名的百慕大定居者、曾任总督且忠于议会的威廉·赛尔（William Sayle）带领前往巴哈马建立“自由冒险者”殖民地。尽管最终与共和国达成了妥协，但百慕大人与公司的争端持续不断，最终诉诸于复辟后的王权。当时王室渴望借此机会重新确立对掌控索默斯群岛公司的那些富商的控制权。

岛民向王权的抗议最初源于佩里恩·特罗特（Perient Trott）及其继承人（包括尼古拉斯·特罗特）受到的不公待遇，随后扩展至对公司管理不善的广泛不满。这引发了一场漫长的诉讼，王室在其中支持百慕大人对抗公司，最终导致公司在 1684 年的皇家特许状被撤销。从此，王室直接负责任命殖民地总督（首次重新任命了最后一位公司任命的总督）。摆脱了公司的束缚后，新兴的地方商人阶级开始主导并塑造百慕大的发展进程：当地居民大规模放弃农业，转而投身航海事业。

文化领域的影响
复辟运动及查理二世的加冕典礼标志着严苛的清教徒道德规范的彻底逆转。正如当时所言，英格兰的道德天平仿佛“在一夜之间”从压抑摆向了放纵。此前在护国公时期被关闭的剧院重新开业，清教主义的影响力随之衰退，而充满世俗趣味的喜剧（bawdy comedy）成为一种公认的文学体裁。此外，女性首次被允许登上商业舞台，成为职业女演员。

在苏格兰，主教们重返政坛，恢复了主教制（Episcopacy）。为庆祝这一盛事并巩固外交关系，荷兰共和国向查理二世献上了“荷兰礼物”（Dutch Gift），其中包括一套精美的老大师画作、古典雕塑、家具以及一艘游艇。

复辟时期的文学特征与成就
复辟时期的文学作品风格相对统一，其核心主题均围绕对查理二世复辟宫廷的颂扬或反应展开。这一时期的文学呈现出极端的多样性：既包含了弥尔顿的史诗巨著《失乐园》（Paradise Lost），也涵盖了约翰·威尔莫特（第二代罗切斯特伯爵）笔下充满情欲色彩的《所多玛》（Sodom）；既有《乡间太太》（The Country Wife）中那种精神饱满的情色喜剧，也有班扬《天路历程》（The Pilgrim's Progress）中所蕴含的道德智慧。

在思想与学术领域，该时期见证了约翰·洛克政府论著（Treatises of Government）的问世、皇家学会（Royal Society）的成立，以及罗伯特·波义耳进行的科学实验与虔诚冥想。同时，杰里米·科利尔对剧院发起了歇斯底里的抨击，而约翰·德莱登和约翰·丹尼斯则开创了文学批评的先河。

此外，这一时期还见证了新闻业的商品化进程、散文发展为期刊艺术形式，以及文本批评的萌芽。

风格转变：从清教徒的严苛到奢华的复兴
国王及其宫廷结束流亡返回英国，直接导致了克伦威尔时期那种清教徒式的严峻风格的终结。取而代之的是对宏伟与奢华的推崇，同时引入了荷兰和法国的艺术影响。这种风尚在家具设计中尤为明显：人们开始使用花卉镶嵌工艺（floral marquetry），以胡桃木取代橡木；椅腿和支撑结构采用扭曲的旋木造型；装饰上大量运用异域贴面、藤编座椅靠背与坐垫，并配以华丽的挂毯和天鹅绒软包。此外，橱柜等家具底部也出现了繁复雕刻并镀金的卷草纹底座。

类似的风格转变同样体现在散文写作中：语言不再拘谨刻板，而是变得更加流畅、优雅且富有装饰性，反映了当时社会整体对精致与享乐的追求。

喜剧的繁荣：从粗俗幽默到社会讽刺
复辟时期的喜剧，尤其是充满世俗趣味的“粗俗喜剧”（bawdy comedy），迎来了前所未有的繁荣。这类戏剧最典型的场景设定往往是卧室，而国王本人及其宫廷那种玩世不恭、崇尚享乐的风格，更是直接鼓励了剧中出现露骨的性语言描写。历史学家乔治·诺曼·克拉克指出：“关于复辟时期戏剧最著名的事实是它‘不道德’。剧作家们并未像同时代的其他人那样去批判当时社会普遍接受的关于赌博、饮酒、爱情和享乐的道德规范，也没有试图像现代剧作家那样构建自己的人物性格与行为准则。相反，他们根据自己的倾向，对所有束缚进行嘲讽。有些作品粗俗不堪，有些则只是‘微妙地越界’……剧作家们不仅仅是随意说出自己想说的话，他们的意图在于以此为荣，并故意冲击那些无法接受此类内容的人。”
当时的观众群体具有显著的社会多样性，既包括贵族及其仆从、依附者，也包含了相当规模的中产阶级阶层。这些观众被以下因素深深吸引：紧扣时事热点的剧本创作、情节紧凑且充满喧嚣的叙事结构、首位职业女演员的登场，以及首批明星演员的崛起。这一时期还见证了第一位职业女性剧作家——艾芙拉·贝恩（Aphra Behn）的出现。

奇观戏剧：视觉盛宴与商业冒险
复辟时期的“奇观戏剧”（Restoration spectacular），又称精心编排的机械剧，于 17 世纪末在伦敦舞台崭露头角。这类演出以宏大的动作、音乐、舞蹈、可移动的布景、巴洛克式的错觉绘画、华丽的戏服以及特殊的特效（如地穴机关、演员“飞行”和烟火表演）深深迷住了观众。尽管这些剧目长期以来被批评为粗俗且对机智的“正统”复辟戏剧构成了商业威胁，但它们确实吸引了前所未有的伦敦市民数量，并让他们感到眼花缭乱、欣喜若狂。

这类作品主要源于本土，其根基可追溯至 17 世纪初宫廷的假面舞（masque），虽然它们毫不羞耻地借鉴了法国歌剧的理念与舞台技术，有时甚至被称为“英国歌剧”。然而，由于此类作品的形式极其杂乱无章，大多数戏剧史学家都难以将其定义为一种独立的体裁。只有少数几部作品通常被冠以“歌剧”之名，因为其中大部分作品的音乐维度在视觉上显得次要——正是那些壮观的布景和视觉效果吸引了人群，正如剧院爱好者塞缪尔·佩皮斯（Samuel Pepys）日记中的许多评论所证实的那样。

制作日益繁复的舞台场景所需的高昂费用，将两家竞争激烈的剧团推入了一个危险的螺旋：巨额支出往往伴随着相应的巨大亏损或暴利。一场像约翰·德莱登的《阿尔比恩与阿尔巴尼乌斯》（Albion and Albanius）那样的惨败，足以让一家公司陷入严重的债务危机；而托马斯·沙德威尔的《普赛克》（Psyche）或德莱登的《亚瑟王》（King Arthur）这样的票房大片，则能让公司在很长一段时间内利润丰厚、财务状况稳健。

复辟时代的终结
复辟时代随着“光荣革命”（Glorious Revolution）而告终。这场革命推翻了英国国王詹姆斯二世，是由英国议会派与荷兰执政威廉三世（奥兰治的威廉）结成的联盟所推动的。威廉率领荷兰舰队和军队成功入侵英格兰，随后与其妻子、詹姆斯的女儿玛丽二世共同加冕为英格兰国王威廉三世和女王玛丽二世。

1688 年 4 月，詹姆斯重新颁布了《宽容宣言》，并命令所有圣公会牧师向会众宣读该文件。当包括坎特伯雷大主教在内的七位主教提交请愿书，请求重新考虑国王关于宗教的政策时，他们被捕并被以煽动性诽谤罪审判。1688 年 6 月 30 日，一群新教贵族邀请奥兰治亲王威廉率军入英。到了 9 月，威廉即将入侵英格兰的消息已昭然若揭。11 月 5 日，当威廉抵达时，詹姆斯失去了勇气，拒绝攻击入侵的荷兰军队并试图逃往法国。他在肯特郡被捕，随后被释放并接受荷兰方面的保护性看管。由于威廉并不希望将詹姆斯塑造成烈士，他于 12 月 23 日放其逃离。詹姆斯最终在其表亲兼盟友路易十四（Louis XIV）的接待下抵达法国，后者为他提供了一座宫殿和一笔年金。

威廉召集了“惯例议会”（Convention Parliament）以决定如何处理这一局势。虽然议会拒绝正式废黜詹姆斯，但他们宣布詹姆斯因流亡法国而实际上已放弃王位，导致王位空缺。为了填补这一空缺，议会将詹姆斯的女儿玛丽宣称为女王，规定她将与其丈夫、奥兰治亲王威廉共同统治，威廉则成为国王。1689 年，英国议会通过了《权利法案》，谴责詹姆斯滥用权力。

针对詹姆斯的指控包括：在宣誓维护英格兰教会至高无上地位后，擅自暂停执行《测试法》；因单纯向王权请愿而起诉七位主教；建立常备军；以及实施残酷刑罚。该法案还规定，此后任何罗马天主教徒均不得继承英国王位，且任何英国君主也不得与罗马天主教徒结婚。

参考资料
参见
*