出格(,缩写:;。
使用
乌拉尔诸语言
芬兰语通常添加"sta/stä"构成出格,爱沙尼亚语则是在属格词干后添加"-st"。匈牙利语以后缀"-ból/-ből"表示出格:
*talosta -"从房子里出来"(talo "房子")- 芬兰语
*majast -"从房子里出来"(maja "房子")- 爱沙尼亚语
*házból -"从房子里出来"(ház "房子") - 匈牙利语
。
各個格的相對關係
芬兰语、爱沙尼亚语,和匈牙利语等乌拉尔语系常见的方位格如下:
俄语
17至18世纪的俄语中出格比较常见,而当代俄语罕用。 如:из лесу(从森林里出来),кровь из носу(血从鼻子里流出),из Ярославлю(离开雅罗斯拉夫尔)。
参见
- 内格 ("in")
- 入格 ("into")
- 接格 ("on")
- 向格 ("onto")
- 离格 ("off")
- 上格 ("off of a surface")
注释
参考资料
*
*
*
评论 (0)