安娜·德克洛

安娜·赛西尔·德克洛(,),法国记者和作家,以假名“多米妮克·歐希”()和“波莉娜·雷阿日”()发表作品,最广为人知的是情色小说《O的故事》

早年生活
德克洛出生於法國滨海夏朗德省羅什福爾。她成長於雙語家庭,自幼閱讀法語和英語書籍。在索邦大學完成學業後,她成為了記者。1946年,她加入加利瑪出版社,擔任旗下一間出版社的編輯秘書,並在此時開始使用筆名「多米妮克·歐希」。 德克洛熱愛英國文學,曾翻譯阿尔加侬·斯温伯恩、伊夫林·沃、弗吉尼亚·伍尔夫、T·S·艾略特、弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德等多位知名作家的作品,並引進至法國。後來她成為文學評論家,多次受邀擔任法國多項重要文學獎評審。

職業生涯
德克洛的戀人兼雇主非常欣賞薩德侯爵的作品,曾經為薩德的作品寫序。波朗曾告訴德克洛,他認為女性沒能力寫情色小說。為了證明波朗的觀點錯誤,德克洛開始創作有虐戀情節的小說。波朗閱讀開頭後大加讚賞,鼓勵她完成創作。該書於1954年6月以筆名波琳·雷亞吉正式出版,書名為《O的故事》。尚·波朗為該書寫序,並未透露作者身分。出版後引發爭議,同時獲得商業成功。作者身分引發諸多揣測,多位男作家被懷疑是作者,像是安德烈·馬爾羅與亨利·德·蒙泰朗。

1955年3月,法國政府對出版商和作者提出褻瀆訴訟,1959年被法院駁回。然而,法官對實施了宣傳禁令,限制向未成年人銷售。1967年,宣傳禁令解除,《O的故事》續作以《重返羅瓦西》()為名出版,作者同樣署名波琳·雷亞吉,但根據安吉·大衛()撰寫的傳記,德克洛未創作續作。1975年,她跟雷吉娜·德福爾熱以情色文學為主題深度訪談,由《O的故事》的出版商讓-雅克·帕韋特()出版,當時她的真實身分尚未公開。訪談英文版於1979年由維京出版社在美國發行。

1994年,《O的故事》出版40年後,德克洛接受《紐約客》雜誌專訪時,才正式公開承認自己是作者。她解釋了筆名波琳·雷亞吉的由來:名字致敬波利娜·波拿巴和,姓氏則是從地圖上挑的。

紀錄片
2004年,波拉·拉帕波特()執導紀錄片《O的作者》(),將訪談與書中部分場景結合。德克洛在紀錄片中講述《戀愛中的女孩》(**')一書,該書記錄了《O孃》的創作背景。

BBC Radio 4曾製作電台紀錄片《O的故事:法蘭西惡習》(),由《》前編輯主持,探討了該書的歷史和德克洛的創作歷程。

電影製片人瑪雅·捷拉斯(Maya Gallus)的紀錄片《Erotica:女性情慾之旅》(**')中,收錄當時90歲的德克洛生前最後一次訪談,她回憶了《O孃》背後的愛情故事。

個人生活
德克洛是雙性戀。她與雇主、文學雜誌《》的主編尚·波朗為長期伴侶,也與歷史學家有過一段情愫,後者據信是《O孃》角色安娜-瑪麗的靈感來源。

德克洛在二十多歲時有一段短暫的婚姻,育有一子。

影響
2007年,設立了表彰虐戀、戀物、皮革文學優秀作品的獎項,包括「波琳·雷亞吉小說獎」。 2020年,德克洛入選皮革名人堂。

參見
*
參考文獻

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。