林守駰

林守駰()为《砂罗越国志略》作者。時任砂拉越王國高官,奉末任(越王)之命,从政府档案与《砂拉越宪报》(Sarawak Gazatte)中翻译出政府的史事,作為1924年所成立教育部的改編課本——於1926年2月写成《砂罗越国志略》,同年8月由上海商务印书馆代为印刷出版发行。,並作為砂拉越王國教育部指定課本,直至第二次世界大戰結束後方被廢止。林氏是诗巫第一个闽侯籍貫的法庭翻译官,他既翻译了《砂罗越史略纪》,也是诗巫福州公会战后主席,同时协助成立民都鲁福州公会。

林氏所撰写《半世纪来的新福州》收錄於1951年诗巫福州公会所出版《诗巫福州垦场五十周年纪念刊(1901-1951)》,內容译自《砂拉越宪报》的有关史料,资料性强,对了解新福州华侨开发诗巫垦场的历史,很有参考价值。
|1883年擴張至一帶、
1890年擴張至林夢
|1895年甲午戰爭
|
|-

|1902
|
|詩巫市區成立福州會館

|-
|1909
|
|福州會館改名光遠社
|
|
|

|-
|1924-1925
|任傳道,為籌建福源堂募捐
|1925年光远社因辛亥革命成功並疲於調解同鄉糾紛,改名光远慈善社專注於同鄉慈善事務
|1920年国际联盟成立
|1925年一位美国寡妇为纪念其亡夫而奉献5千美元为福源堂建筑费,故該堂英文命名”MASLAND CHURCH”

|-
|1926年2月
|写成《砂罗越国志略》
|12月29日東北易幟
|

|-
|1941年
|
|3月16日,诗巫福州垦场40周年纪念,因世界大势紧张而取消
|日本佔領砂拉越,解職歸田

|1937-1945年八年抗戰、
1945年联合国成立
|

|-
|1948
|将詩巫福州公會章程蓝本寄予美里福州公会,助其向政府注冊
|
|
|

|-
|1951-1956
|1951年3月16日撰寫譯自《砂拉越憲報》(Sarawak Gazatte)的《半世纪来的新福州》
|1950年砂拉越直辖殖民地次任總督在詩巫遭刺殺不治
|1947-1989年發生冷戰、
1950-1953年發生朝鮮戰爭
|

|-
|1955
|出版《詩巫俚句上》
|1956年胡椒產量產世界⅓
|4月18日萬隆會議
|

|-
|1957-1962
|詩巫福州公會第五至第七屆名與主席
|
|1957年馬來亞獨立、
1962年古巴导弹危机爆发
|

|-
|1963
|
|7月22日砂拉越開始自治、
9月16日砂拉越與北婆羅洲(沙巴)、馬來亞及新加坡共組馬來西亞
|1963-1966年印马对抗
|

|-
|1965
|去世
|1967年1月13日黄乃裳中学正式开课
|新加坡退出馬來西亞
|
|}

相關條目
*人:黃乃裳、白人拉者
*事:辛亥革命、八年抗戰
*時:砂拉越王國、英属婆罗洲日占时期、英屬婆羅洲、砂拉越直辖殖民地
*地:詩巫、砂拉越、馬來西亞、上海商务印书馆

參考

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。