犬童球溪(、),本名犬童信藏(),日本詩人、作詞家、教育家,出生於日本熊本縣人吉市。
生平簡介
犬童球溪於1879年出生於日本熊本縣人吉市。1901年畢業於,並在宇土郡任教。1905年畢業於。由於他出生在熊本縣南部球磨川的溪谷,所以便以犬童球溪作為自己的筆名。1943年10月19日於人吉市因腦溢血去世。
作品
犬童球溪在任職期間翻譯的〈旅愁〉和〈故鄉的廢屋〉在1907年(明治40年)被選入了《中等教育歌唱集》。其翻譯的西洋樂曲約有250首保留了下來,作品中很少採取英文直譯,而是大多改用自己創作的、富有日本特色的歌詞。
參考資料
外部鏈結
- [http://kyukei.jp/ 犬童球渓記念館]
- [https://kotobank.jp/word/%E7%8A%AC%E7%AB%A5%E7%90%83%E6%B8%93-1057048 犬童球渓] - kotobank
- [http://www.city.hitoyoshi.lg.jp/q/aview/4/136.html 犬童球渓] -
评论 (0)