葉均(),還俗前法名了參,男,浙江瑞安人,中国佛学家,是研究南傳上座部佛教的學者,為太虛大師在1946年派往斯里蘭卡學習南傳佛教的留學僧之一,1957年回國後捨戒還俗,成為佛教居士,從事巴利佛典的翻譯和研究,完成了《法句經》、《清淨道論》、《》等三部上座部經論的翻譯,並擔任過中國佛學院南傳佛教教師,中國佛教協會理事和常務理事。
生平
1916年(民國5年)出生在浙江省瑞安縣的一個小山村,即現在的文成縣雙桂鄉城底村。
1973年以後,一直在中國佛教協會研究部從事研究工作;同時擔任中國佛教協會理事、常務理事。
1980年左右,完成清淨道論的翻譯,後來又譯出《攝阿毗達磨義論》。
1985年12月去世,時年69歲。
主要译著
譯著有《法句經》、《清淨道論》、《攝阿毗達摩義論》等,以《清淨道論》為最著名。尚有《漢巴辭典》,惜未完稿。除翻譯了上述巴利文著作外,還寫了一些介紹上座部佛教的論著,發表在民國時期諸多的佛教期刊中,以葉均之名發表在《法音》上的有兩篇,目前能查到的文章、信件等共有19篇。
參考文獻
评论 (0)