蕭在淦(),中華民國國寶級燈藝師,新竹市北區人,工藝藝術師,曾獲工藝之夢「工藝設計獎」、文建會「民族工藝獎」、第七屆國家文化資產保存獎「保存傳承類」。
生平
蕭在淦小時候看長輩做花燈,因此對花燈產生了興趣,長大結婚後與太太共同經營小商鋪,空閒時協助朋友製作花燈。1932年的元宵節,他參加了新竹城隍廟舉辦「新竹城隍廟賽花燈」競賽得名,而開啓了他的花燈創作之路。由於喜歡「人間三奇」,所以他早期的花燈作品大部份是龍、鳳凰與麒麟。1991年之後連續三年獲得新竹都城隍廟元宵花燈競賽首獎,獲頒城隍廟「金門保障」復刻版匾額一面。1996年,他的花燈作品榮獲臺北市中正紀念堂燈會比賽「社會組第一名」。之後他的花燈作品就多次在臺灣的燈會或燈節舉辦的花燈競賽中獲獎。2024年,他獲新竹市登錄為「花燈」無形文化資產保存者。同年,他與他的女兒蕭彩罄受新竹市文化局邀請傳承花燈技藝,為期5年(2024年為第一年,學生必需連續五年才能結業),分初級班與進階班,初級班第一年的教學內容為骰子燈(蕭在淦研發的「圓骰子燈」)與魚燈(圓形延伸至「魚形燈」),而進階班第一年的教學內容為元寶燈與馬燈;到第五年的金龍、魚龍、孔雀、鳳等花燈教學。2026年7月20日,蕭在淦辭世。新竹市市長高虹安說:「蕭在淦花燈工作室於2006年入選行政院文化建設委員會(今文化部)評定之「臺灣工藝之家」,並於2024年4月2日獲指定登錄為新竹市傳統工藝「花燈」保存者,成為花燈工藝保存與推廣的重要據點。」2026年7月31日,高虹安率新竹市市府團隊與文化局同仁一同前往燈藝師蕭在淦的公奠儀式會場致贈褒揚狀予其女兒蕭彩罄,表彰蕭在淦畢生致力花燈工藝保存、傳承及推廣的卓越貢獻。文化部政務次長李靜慧代表頒贈「總統褒揚令」,由燈藝師蕭在淦的長子蕭維馨先生代表受贈,彰顯國家對蕭在淦文化成就與奉獻精神的最高肯定。
展覧
*台灣燈會大型傳統花燈製作
*台北燈節花燈設計製作
*台北101觀景樓『台灣花燈藝術家創作展』花燈特展
*新竹市城隍廟元宵節燈會
*加拿大溫哥華台灣文化節花燈展
*2021年,蕭在淦與藍永旗、吳敦厚、林健兒、林玉珠 (燈藝師)、張秀琴、顏三泰、莊雅婷 (燈藝師)、王耀瑞等燈藝師在竹美館舉辦燈藝風華花燈展覽
得獎
*台北『全國花燈競賽』社會組第一名
*第四屆和第五屆民族工藝獎佳作
*台灣省工藝研究所『工藝之夢』工藝設計銅牌獎
*文建會「民族工藝獎」
*2020年,中華文化總會「匠人魂」錦旗
*2024年,新竹市傳統工藝「花燈」保存者
*2026年,第七屆國家文化資產保存獎「保存傳承類」
受訪
電視
*民視異言堂:「一代燈師」點亮台灣!國寶級燈藝師蕭在淦的故事
出版
*燈傳薪藝一代燈師蕭在淦薪傳展,作者:林榮洲,出版社:新竹市政府,出版年份:2012年
相關
*中華民國燈藝師蕭彩罄為蕭在淦的女兒。
参考資料
外部連結
*[https://www.ntcri.gov.tw/houseinfo_200_22.html 國立臺灣工藝研究發展中心-臺灣工藝之家介紹]
*[http://www.wtlatw.com/?page_id=155 臺灣花燈國際發展協會-蕭在淦]
评论 (0)