是一部1980年出品的台湾电影,根据台湾客家裔作家鍾理和的短篇小说《原鄉人》及其本人经历改编。导演李行,主演秦漢、林凤娇。
背景
該片主要敘述主角鍾理和女工鍾平妹相戀,但因兩人的階級差異、傳統客家社會不能同姓氏通婚的禁忌,而後選擇私奔,希望可以在原鄉「中國」找到一線生機。
電影获得1981年第18屆金馬獎的最佳原创电影歌曲(翁清溪作曲、邓丽君演唱),并获最佳音乐、音效的提名。
2021年,國家電影及視聽文化中心與客家公共傳播基金會合作,製作《原鄉人》電影的客語配音。
2023年,回到劇情主要所在地美濃,尋找合適的在地居民擔任配音員,以帶有當地特色的客語腔調進行配音。
2025年10月,《原鄉人》以數位修復後的客語配音版重新上映,於國影中心和美濃等地進行播映。
原聲帶
電影《原鄉人》的原聲帶專輯由台灣歌手鄧麗君於1980年演唱。台灣寶麗金發行的版本名為《原鄉人》,而歌林唱片發行的版本名為《原鄉情濃》。由莊奴和翁清溪(湯尼)創作的歌曲以及〈晚風花香〉皆在電影中出現。寶麗金唱片於1980年10月以《原鄉情濃》之名重新發行了該原聲帶,其中替換了兩首曲目,並新增了一首曲目。所有版本均收錄了完整的電影主題曲。
參考資料
外部連結
*
*
*
*
*
- [https://tcnn.org.tw/archives/238462 笠山文學營開放報名 對談《原鄉人》重映秘辛]
评论 (0)