希利蓋農語（英文：Hiligaynon language）是一種南島語系的語言，菲律宾的地区语言之一，使用人數超過900萬，主要分布在西米沙鄢和索科斯克薩爾根兩個大區，主要使用者是屬於維薩亞族群}-的。是米沙鄢語支里母語人口第二多的語言，也是菲律賓母語人口第四多的語言。
這種語言在伊洛伊洛省和西內格羅省又被称为伊隆戈（Ilonggo）。
歷史
根據早期西班牙探險家觀察米沙鄢群島的史料記載，該語言的命名來源於沿海地區伊拉沃德（）的人（）的叫法，米格爾·德洛阿爾卡（Miguel de Loarca）稱其為“Yligueynes”（現在以及學術上常用的拼法即為“Hiligaynon”；而則將其称作“Siná”）。
分類
和很多菲律賓的語言一樣，人们對希利蓋農語的方言研究還較少。有幾種公認的方言變體：一種是標準或者叫城市希利蓋農語，分布于伊洛伊洛省和伊洛伊洛市的方言，又俗稱“伊隆戈”（Ilonggo）；巴科洛德農希利蓋農語分布於；內格倫塞希利蓋農語是西內格羅省方言，內部又分成北、中、南三種變體；還有吉馬拉斯希利蓋農語以及棉蘭老希利蓋農語。此外，有的這種語言的母語使用者還認為和也是希利蓋農語的方言，但語言學家則將它們分開，其中基納拉伊阿語屬於西米沙鄢語，而希利蓋農語和卡皮塞尼奧語屬於中米沙鄢語。
書寫系統
直到20世纪後半葉，希利蓋農語還是廣泛使用一種称作 ABECEDARIO 的西班牙语正写法：
A B C Ch D E F G H I J K L Ll M N Ng Ñ N͠g/Ng̃/Ñg O P Q R Rr S T U V W X Y Z
希利蓋農語用到其中的20個字母，都有大小寫兩種形式：
希利蓋農語字母
參考文獻
评论 (0)