〈桃花泣血記〉，是一首由詹天馬與王雲峰創作於1932年的電影宣傳曲和台語流行歌曲，原唱純純。由於受到歡迎讓人印象深刻，成為當時打開歌曲唱片市場的重要作品。
{ \relative c' { \key c \major \time 2/4 \tempo 4=100
r8 c'4 g8 a4 g r8 c4 (g8) a (g) e4
r8 c'4 g8 a4 g (g8) e4 (d8) c (d) c4
r8 c'4 d8 e4 c (c8) a4 e8 g2
r8 c,4 d8 e (g) a (g~ g) d'4 c8 c2 \bar "|." }
}
歌曲簡介
詞曲背景
1931年後，片商進口中國上海聯華影業出品的黑白默片《桃花泣血記》，在當時臺灣最繁華的大稻埕永樂座公開首映，電影業者為加強宣傳，吸引觀眾前來觀看，並委由當時臺北大稻埕地區著名的辯士（電影解說員）詹天馬與王雲峰，依據電影宣傳單的劇情本創作詞曲以作配樂進行宣傳；詹天馬運用臺灣民間四句聯的傳統手法，以每句七言的七字仔創作敘事歌詞，再敦請作曲家王雲峰為之譜曲，電影主題宣傳歌曲〈桃花泣血記〉於是完成。詞曲完成後，片商雇用小型樂隊在永樂町及太平町沿街演奏該曲，以吸引大眾前往戲院觀賞該片。後來，隨著該片受到歡迎，該曲也因此聞名各地，古倫美亞唱片更將該曲灌錄成唱片發行。
踩街宣傳
此後，電影業者精心訓練數位妙齡少女，組織成一支宣傳隊伍，每天在臺北繁華地區進行踩街，少女們打扮成劇中主要角色們的造型，由樂團隨行伴奏，在穿街走巷中大聲演唱〈桃花泣血記〉。創新的宣傳手法，轟動全台，也帶動台語流行歌盛況，〈桃花泣血記〉很快地風行各地，電影與歌曲雙雙紅極一時。
唱片發行
古倫美亞唱片會社(Columbia)負責人日籍栢野正次郎邀請奧山貞吉編曲，禮聘歌仔戲唱將純純小姐主唱，灌錄並發行唱片，〈桃花泣血記〉成為臺灣史上第一首臺語流行歌曲。三○年代，當時留聲機78轉蟲膠曲盤，單面最長僅能錄製3分30秒。電影《桃花泣血記》為片長1小時28分鐘的黑白默片，主題曲的長度亦超過5分30秒。受到曲盤錄音技術性的限制，〈桃花泣血記〉一曲因此須作上、下二集，分錄成兩片曲盤。原始歌詞長達 280 字，是以相同的旋律，填上十段歌詞。舞臺上為配合有限的演出時間，常見只擷取部分段落演唱。
參考資料
參見
- 自由戀愛
- 新文化運動
外部鏈結
- [http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2001/C0118800001/q1.htm 桃花泣血記]
- [http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=10084 臺灣大百科全書-桃花泣血記]
- [https://www.youtube.com/watch?v=vUzpB4uWtGo 桃花泣血記---純純演唱（飛虎拉吉歐製播） - YouTube]
评论 (0)