]]
紀子(,),原名川嶋纪子(),日本皇儲秋篠宮文仁親王之妻,即今上天皇德仁的弟媳,使用的徽印是。她同時也是现任结核预防会总裁、日本赤十字社名誉副总裁以及日本皇室會議備位議員()。
早年生活
紀子是學習院大學經濟學教授川嶋辰彦與妻子川嶋和代的長女,於靜岡市駿河區之賞賜財團濟生會的出生。其父在完成東京大學經濟學部碩士課程後,前往美國賓夕法尼亞大學留學,所以紀子出生後到6歲前是在美國度過的。6歲返國後,紀子入讀靜岡市市立小學,隨後轉到東京的區立目白小學就讀,小學4年級時編入學習院初等科。在她小學5年級時,其父獲邀前往奧地利進行研究,所以她再次隨父母出國,在當地居住了2年,並在維也納就讀初中。紀子少年時出國的經歷,使她能說流利的英語並能於一般日常會話中使用德語。
1979年9月再次歸國後,紀子入讀學習院女子中等科,1985年入讀學習院大學文學部心理學科,1989年畢業。
年紀小7歲的胞弟是東京農業大學農業部設計農學科副教授。
婚姻生活
紀子在學習院大學認識比她高一屆的學長秋篠宮文仁親王(當時稱為禮宮文仁親王),文仁親王於1986年6月26日仍是本科生時已首次向紀子求婚,但他們3年後才向外界透露結婚的意向,並於1989年9月12日獲批准訂婚。當時紀子仍居住在父親的大學教職員宿舍,因此被日本傳媒戲稱為「3LDK{{NoteTag|日本的“三室一厅加餐厅、厨房的-{zh-hans:单元; zh-tw:公寓 ; zh-hk:單位;}-”的简称。}}王妃」。
他們的婚禮於1990年(平成二年)6月29日舉行。文仁親王獲宮內廳批准創設新宮家「秋篠宮」,亦於婚禮當日獲天皇明仁授予秋篠宮文仁親王稱號,而紀子則成為文仁親王妃紀子,俗稱紀子妃。
文仁親王與紀子的結合打破日本皇室數個傳統。首先,文仁親王早於其兄長德仁結婚。其次,紀子是第一位嫁入日本皇室的中產階級女性。雖然時任天皇明仁的皇后美智子也是平民出身,但她畢竟生於富裕家庭,是會長之女。最後,文仁親王與紀子的愛情故事被傳媒廣泛報導,亦屬日本皇室首次。
婚後紀子除了盡力履行皇室職責外,亦繼續在學習院大學研究院人文科學研究科就讀,修讀心理學博士前期課程,1995年修業(碩士畢業)。她亦以熱心於聽障、身障者等福利事業著稱,而且是位富有經驗的手語傳譯員。
逸事
- 從學生時期開始學習手語,能使用手語演說,造訪外國時也會使用當地語言的手語。
- 從小學習騎馬,在奧地利期間參加馬術訓練營;同時學會滑雪,曾參加山形縣藏王舉辦的學校滑雪訓練營,被分到唯一的高級班。
- 進入學習院女子高等科後,選修中文為第二外語
- 結婚時,送給文仁親王一枚飾有鯰魚圖案的訂婚戒指。
- 在文仁親王的著作『歐洲家禽圖鑑』中繪製雞的插畫。
- 致力於節儉,用自家菜園種植的白蘿蔔,白蘿蔔葉煎炸或醃製成漬物,作為長子悠仁親王的便當配菜。
- 小姑黑田清子與婆婆美智子上皇后稱呼紀子為「紀子ちゃん(紀子醬)」。
- 有時與長女真子內親王一同去美術館等地。
- 次女佳子內親王於成年記者會提到母親:「至於母親,雖然週刊雜誌等媒體上有各種不同的報導,但作為女兒的我來看,母親非常溫柔、積極而且開朗。小時候,母親在寫給我的信上常常畫上笑臉,這給我留下了深刻的印象。」
- 長子悠仁親王於成年記者會提到母親:「假日的時候,母親喜歡做一些手工藝,例如刺繡或拼布,還會用宅邸後院的水果來做糖漿和果醬。」
以紀子妃殿下命名的花
*1990年(平成二年),的淡黃色蘭花「紀子妃『微笑』(プリンセスキコ 'ホホエミ')」,為紀念文仁親王與紀子妃成婚而命名。
*2004年(平成十六年),紀子妃殿下出席濱名湖花博,為紀念其蒞臨,荷蘭球根生產者協會將新品種水仙命名為「紀子妃(プリンセス・キコ)」。
*2014年(平成二十六年)5月,伊勢神宮崇敬會理事長高城治延贈紀子妃桃紅色玫瑰,其命名為「紀子妃(プリンセス・キコ)」。
子女
文仁親王與紀子夫婦自1997年起居於東京都港區赤坂御用地的御所,育有兩女一子。
- 長女小室真子在1991年(平成三年)10月23日生於東京都千代田區。
- 次女佳子内親王在1994年(平成六年)12月29日生於東京都千代田區宮內廳醫院。
- 長子悠仁親王在2006年(平成十八年)9月6日生於東京都港區恩賜財團母子愛育會愛育醫院。
** 日本時間(UTC+9)8時27分剖腹產下,出生時重2.558公斤。是日本皇室自1965年來首名出生的男性後嗣,現為父親文仁親王之後的日本天皇的第二順位繼承人。
家系
*高祖父:(初代長)
*曾祖父:(學習院教授兼初等科長、校長與校長)
*曾祖父:(大阪市長、第六任朝鮮總督府政務總監)
*外曾祖父:服部俊太郎(南滿洲鐵道機關區長)
*祖父:杉本嘉助(南滿洲鐵道總局副參事)
*祖父:(曾任內閣官房總務課長、内閣統計局長、國立國會圖書館專門調查員)
*祖母:川嶋紀子(畫家,池上四郎之六女)
*父:川嶋辰彦(學習院大學名譽教授、名櫻大學客員教授、曾任國土交通省専門委員)
*母:(杉本嘉助之長女)
*弟:(獸醫、東京農業大學農業部設計農學科副教授)
荣誉
日本勋章奖章
- 勋一等宝冠章(1990年6月29日)
外国勋章奖章
- (西班牙,2008年11月8日批准):西班牙国王胡安·卡洛斯一世于2008年11月9日至14日对日本进行国事访问。
- 秘魯太陽大十字勳章 (秘魯,2014年1月27日)
- (荷兰,2014年10月25日公布):荷兰国王威廉-亚历山大于2014年10月29日至31日对日本进行国事访问。
- (比利時,2016年10月11日)
翻譯活動
除了忙於公務和育兒外,亦翻譯“ちきゅうのなかまたち”系列繪本。
*『オオカミのエリック』(2007年)
*『ビーパーのペン』(2007年)
*『ソウのソフィ』(2008年)
*『アリクイのオーレ』(2008年)
*『トラのテレサ』(2008年)
註釋
參考文獻
*
外部連結
- [https://www.kunaicho.go.jp/about/history/history03.html 秋篠宮家 - 宮内庁]
- [https://www2.nhk.or.jp/archives/tv60bin/detail/index.cgi?das_id=D0009170086_00000 秋篠宮さまと紀子さま ご結婚 | NHK放送史(動画・記事)]
评论 (0)