2017年歐洲冠軍聯賽決賽於2017年6月3日在威爾士加的夫的千禧球場舉行，以決出2016–17年歐洲冠軍聯賽冠軍誰屬。本屆決賽被視為1998年決賽的再版，由應屆意甲冠軍祖雲達斯對決欧冠衛冕冠軍、應屆西甲冠軍皇家馬德里。這是祖雲達斯第9次打進歐冠決賽，也是皇家馬德里的第15場歐冠決賽。祖雲達斯若然勝出將成為三冠王，如皇家馬德里奪冠的話則會成為自歐冠於1992–93賽季改制後首支成功衛冕的球隊。
最終，皇家馬德里憑著基斯坦奴·朗拿度梅開二度，加上卡斯米路和阿辛斯奧的入球，以4–1擊敗祖雲達斯，成為欧冠自改制以來首支衛冕成功的球隊。球隊將在2017年歐洲超級盃對上2016–17年歐霸盃冠軍曼聯，還會代表歐洲參與2017年国际足联俱乐部世界杯。傳媒以「宇宙級」和「大師級」誇讚皇家馬德里史無前例地實現衛冕，對於祖雲達斯的失利抱以同情。千禧球場於1999年6月揭幕，是威爾斯足球代表隊的主場，也是歐洲足協的五星級足球場。此前，千禧球場曾主辦過多場比賽，包括兩屆的世界盃欖球賽、多場的英格蘭足總盃和英格蘭聯賽盃決賽，也是2012年倫敦奧運會足球比賽的其中一個比賽場館。另外，在這場歐冠決賽前的兩天前，該球場還會承辦歐洲女子冠軍聯賽決賽。值得一提的是，千禧球場在2016年被金融機構冠名為「公國球場」。然而考慮到公國建房互助協會並非歐洲足協的特約商戶及贊助商，故球場在決賽時會沿用其舊名—千禧球場。
賽事共印製66,000張門票，賽會先會將24,500張分發給「當地的組委會、歐洲足球協會、各國足球總會、商業合作夥伴、廣播機構和應用於商業應酬」。其餘的41,500張對外出售，參賽兩隊各獲得18,000張，另外的5,500張則向全球發售。此外，為宣傳這場比賽，歐洲足協找來前威爾斯球員伊恩·魯殊}-擔當大使，他曾兩度為利物浦贏得歐冠錦標，又曾效力祖雲達斯。
由於賽前的曼徹斯特爆炸案之故，為了防止空襲方式的恐怖攻擊，除了仿照2017年歐霸盃決賽的-{zh-hk:維安;zh-hans:安保;}-模式以外，千禧球場還將關閉頂棚；此外，一度引發爭議的場外球迷聚集區，在經過歐洲足球協會與威爾士當地警力討論後，決議重新規劃與調整。
球證
是本場決賽的球證。]]
2017年5月12日，歐洲足協宣佈今屆決賽的球證為來自德國的菲利克斯·布里希，馬克·博爾施和斯特凡·盧普出任助理裁判，
附加助理裁判是巴斯蒂安·丹克特與马尔科·弗里茨，五人同是德國人。球證組中唯一一名非德國人是擔任第四球證的米洛拉德·馬哲，他是塞爾維亞人。
比治的正職是法學家，他於1999年成為德國足總球證，後於2004年起擔當德甲的主球證。2007年，名列FIFA国际裁判名录，得以在國際賽事判法。之後，先後為歐霸盃、歐冠、倫敦奧運會足球賽、世界盃、洲際國家盃以及歐洲國家盃等執法。另外，他還在2013年、2015年及2016年被德國足總評為年度最佳球證。在今屆歐冠正賽中，布里希共執法過4場賽事，包括三場分組賽和一場16強賽，共發出18張黃牌和1張紅牌。
比賽用球
體育用品公司Adidas於2017年2月13日公佈本屆歐冠決賽的官方用球—「決戰卡迪夫」（），設計沿用歐洲聯賽冠軍盃的星形圖案和決賽的標識外，還印上龍的圖案。龍是凱爾特地區的傳統圖騰，象徵著力量。干地使用3–5–2陣式，強調組織和聯防，令祖雲達斯的戰績得到改進，使球隊再奪意甲錦標外更得以重返歐冠戰場。繼任的艾歷格利在干地的陣容下採取無球跑進壓迫，以限制對手的進攻；另一方面則容許中場球員於對方禁區內攻門並給予球員更大的自由度參與進攻。憑著艾歷格利對球隊的改造，祖雲達斯終於2015年打進歐冠決賽。雖然最以1-3不西甲的巴塞隆拿，但傳媒普遍認為這支祖雲達斯已從「電話門事件」中重生。祖雲達斯此前已獲得意甲和意大利盃冠軍，成为首支实现意甲六连冠的球队。如他們在這場決賽獲勝，則會成為繼國際米蘭後第二支問鼎三冠的意大利球隊。反之，若他們落敗的話將成為第一支7度於歐冠決賽折戟的隊伍（1973年、1983年、1997年、1998年、2003年及2015年）。
皇家馬德里：力圖衛冕
擔任領隊兩年間第二度率領球隊走進歐冠決賽，在上屆決賽中他的球隊通過互射十二碼獲勝。]]
皇家馬德里是歐冠史上最成功的球隊之一，此前他們總共11次在這項賽事中稱霸。然而，皇家馬德里的在2014年奪冠前已多年未能晉級決賽，於2005年至2010年間的6個球季更是連續地在16強出局。葡萄牙領隊摩連奴的上任改善了球隊防守上的問題，終令皇馬沖破多年無法打進8強的關口。之後，意大利人安察洛堤在2013年接任，他放棄雙防守中場的保守打法，令攻守轉換更有效率，帶領球隊贏得歷史上第10個歐冠冠軍。繼任人賓尼迪斯一改球隊的比賽風格，強調防守，卻因聯賽戰積不理想而在上任半年左右遭到解聘，並由前皇馬中場球員兼執教皇馬預備組的施丹取而代之。鑑於預備組的成績一般加上施丹欠缺執教經驗，不少球評家均相信他在皇馬的領導生涯不會長久。但是，施丹在沿襲安察洛堤的戰術同時，崇尚進攻、著重輪換、允許球員在場上有更大的自由度，加之其個人威望及運氣，使球隊在上季歐冠決賽夺冠。
在本屆賽事中，皇家馬德里於分組賽以6戰3勝3平攻下16的成績以次名出線。在16強，他們以總比數6-2大勝意大利的拿玻里；8強之時則甚具爭議性地連入兩個越位入球以總比數6-3淘汰拜仁慕尼黑。隨後的半決賽又以總比數4-2戰勝馬德里體育會，第15次躋身歐冠決賽。此前，皇馬先後於1956年、1957年、1958年、1959年、1960年、1966年、1998年、2000年、2002年、2014年以及2016年問鼎冠軍。故此，如皇家馬德里能夠在這場決賽獲勝，將成為自歐冠改制以來首支實現衛冕的隊伍。同時，也将是时隔59年之后，皇馬再次成为同时包攬歐冠錦標和西甲冠军的「双冠王」。
對決記錄
這是祖雲達斯與皇家馬德里第18次於歐冠賽場碰面，當中包括4場分組賽、16強、8強及半決賽，以及1場重賽及決賽。在這18場的比賽中，雙方各取得8場勝仗及2場平手，祖雲達斯合共取得21個入球，並被對方攻進18球。祖雲達斯排出3-4-1-2的陣式，門將是隊長保方，後衛由左至右分別為基亞連尼、邦路斯和巴沙利，中場由阿歷士·辛度、基迪拉、比真歷及丹尼爾·艾維斯組成，希古恩和文迪蘇傑擔任前鋒，在二人身後還在進攻中場戴巴拿。在上半場，儘管雙方打成1-1平手，但祖雲達斯控制了局面。早在開賽4分鐘，祖雲達斯前鋒希古恩就在禁區外施展遠射，但被門將拿華斯擋出。兩分鐘後，比真歷於禁區內射門，拿華斯成功把皮球救出。9分鐘，邦路斯於邊路長傳，文迪蘇傑試圖以頭球攻門，但被對方守將華拉尼早一步化解這攻勢。12分鐘，卻奧斯在與戴巴拿爭球的過程中取得黃牌，這是球證菲利克斯·布里希於本場比賽發出的首張黃牌。同時，每當祖雲達斯於中圈或後半場得球後，球員則會把球交給後衛邦路斯，後者利用長傳把球踢到前半場的空位，祖雲達斯的球員會隨之跑這些空位拿球後發動攻勢。在上半場，皇家馬德里的5次射門只有一次在禁區內，並僅得一次命中目標。
在下半場，施丹察覺到丹尼爾·艾維斯與阿歷士·辛度既須參與進攻，又要顧及防守的缺點，故加強了邊路進攻。同時，考慮到祖雲達斯屯積球員於禁區內，又增加遠射的次數，另一方面，祖雲達斯球員因上半場的多次搶迫消耗了大量體力，施丹指示麾下球員要有更多的快攻及交叉移動
- 90分鐘正規賽
- 如有需要將舉行30分鐘加時賽
- 如果仍平手，將開始互射十二碼
- 每邊7名替補球員
- 每邊可換3名替補球員上場
|}
技術統計
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+下半場。新上任的歐洲足協會長亞歷山大·切費林解釋﹕「球場是球員們的舞台」。
賽後評論
再次無緣歐冠錦標，傳媒多表示同情。]]
作為首支實現衛冕的球隊，皇家馬德里得到傳媒的讚揚。在西班牙，《馬卡報》以標題「字宙級」和「大師級」來形容該隊；《阿斯報》則稱球隊對榮譽有無比的渴求。施丹帶領球隊創造歷史也得到稱頌，《世界體育報》表揚他出色的指揮令球隊在18個月內一舉拿下兩個歐冠錦標。不過，他在半場休息時指示球員要加強搶迫和傳球，終使己隊得勝。雖然取得大量好評，但沙治奧·拉莫斯在下半場84分鐘被古亞達度侵犯後誇張地倒下還是惹來非議。評論認為此舉動是「難看的」，前英格蘭代表隊成員里奧·費迪南在替英國電信體育台解說時明言拉莫斯的行為讓他「感到尷尬」。
雖然失利並創出於7場歐冠決賽落敗的紀錄，祖雲達斯普遍得到媒體的同情。《ESPN》認為球隊的戰敗實屬「不幸」，並相信他們會重整旗鼓。評論家還對陣中旗幟人物保方失緣冠軍感到可惜。《每日郵報》指祖雲達斯的4個失球均不是源於其失誤，又肯定他是「現象級」的。《搜狐》覺得保方本身已是「偉大的球員」，故無須用冠軍來證明這點。領隊艾歷格利首先讚揚球員的表現，並指球隊在上半場曾成功控制局面，直至卡斯米路的入球後形勢才扭轉。另外，皇家馬德里奪冠使得馬德里作为贏得最多次歐冠的城市继续拉大與AC米蘭在奪冠次數上的差距。同樣地，西班牙也以17個冠軍領先意大利和英格蘭，成為問鼎歐冠錦標次數最多的國家。另一方面，皇家馬德里於本賽季一舉拿下歐冠、西甲、歐洲超級盃與世界冠軍球會盃，是球隊歷史上第一次在同一球季贏得此四項錦標。此外，這也是球隊自59年來再次在同季贏得聯賽及歐冠，施丹也從而成為第二名獲得這項成就的皇馬領隊。
皇家馬德里在這場決賽收穫4個入球，令球隊總共在歐冠取得503個入球，是時至2017年為止唯一一隊進球數目超過五百球的球隊，也是取得最多入球的隊伍。基斯坦奴·朗拿度於本場決賽梅開二度，令他成為第一名於三場歐冠決賽都有入球進帳的球員。中場球員古亞達度於84分鐘被遂離場，是歐冠首名取得紅牌的替補球員。前鋒文迪蘇傑在27分鐘攻入一球，是第三個在兩場歐冠決賽也取得入球的球員，其餘二人分別為基斯坦奴·朗拿度和{{link-en|韋利堡·華蘇韋斯|Velibor Vasović|-{zh-hk:韋利堡·華蘇韋斯;zh-hans:韦利博尔·瓦索维奇}-}}。隨後，球員在當天晚上抵達班拿貝球場慶祝。當中，皇家馬德里包辦當中的8席，包括﹕卡華積、沙治奧·拉莫斯、馬些路、卻奧斯、莫迪歷、伊斯高以及基斯坦奴·朗拿度；祖雲達斯則有保方、邦路斯和比真歷3人。
賽季結束後，皇家馬德里拿下37.028分，以總得分176.999分鎖定歐洲足協積分排名首位；祖雲達斯則取得35.850分，以總得分140.666分名列第5。另外，作為本場決賽的勝者，皇家馬德里將代表歐洲出戰2017年国际足联俱乐部世界杯，並會於2017年8月8日與2016–17年歐霸盃冠軍得主曼聯爭奪2017年歐洲超級盃錦標。
踩踏事故
在比賽期間的杜林;}-（尤文圖斯隊伍所在地），炸彈恐慌引起了踩踏事故，共有超過 1,500 人在此事故中受傷。
另見
*2017年歐洲聯賽決賽
*2017年歐洲超級盃
參考資料
外部連結
*[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html UEFA Champions League] (official website)
*[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2017/final/index.html 2017 UEFA Champions League Final], UEFA.com
评论 (0)