弗里斯兰人

弗里斯蘭人(德語:Friesen;荷蘭語:Friezen;英语:Frisians),又称弗里西人弗里西亚人佛里生人,是生活在北海弗里西亞群島及荷蘭弗里斯蘭省的主要族群,除了前基督教的原始信仰,大多數弗里斯兰人信仰基督教。農牧業作為最基本的社會產業,酪農業的外銷收入為弗里斯兰人重要的經濟來源。主要使用的語言為印歐語系中的盎格魯-弗里斯語組的弗里斯蘭語,全球弗里斯兰人約有865,000人。

民族分佈、人口與語言
民族分佈
弗里斯兰人主要居住於荷蘭的弗里斯蘭省和北海海岸的弗里西亞群島,其中群島又分為西弗里西亞(屬荷蘭)、東弗里西亞(屬德國)及北弗里西亞(分屬德國、丹麥)。西弗里西亞是位於荷蘭北部沿岸的離岸群島,與東弗里西亞以多拉德灣(荷蘭語:Dollard;德語:Dollart)為界分屬東西,東弗里西亞鄰近德國的石勒苏益格-荷尔斯泰因州(Schleswig-Holstein)海岸;北弗里西亞則是丹麥南部日德蘭半島(Jutland Peninsula)海岸的一部分。除了荷蘭、德國、丹麥之外,也有少數的弗里斯兰人居住於比利時、盧森堡、加拿大及美國。

人口
根據2000年的統計,居住於歐洲的弗里斯兰人約有865,000人,美加地區大約35,000人。

弗里斯語被認為是西日耳曼語族中最接近英文的語言,而弗里斯兰人的語言和民族分佈相同,分為西弗里斯語(Western Frisian;本地文:Frysk)、東弗里斯語(Saterfriesisch;本地文:Seeltersk)、北弗里斯語(Northern Frisian)。

氣候
位居北海以及本身的海島性質,弗里西亞群島屬於溫帶海洋性氣候,夏季宜人,冬季亦十分溫和,冬季氣溫稍冷,但不至於降至零度以下。年降雨量約為100mm。

歷史沿革
起源
約莫西元前800年,當時的日耳曼民族已分裂為西、東(哥德人及汪達爾人)、北(斯堪地那維亞)日耳曼三個部分,三者的差異可以追溯至語言和文化。

青銅器時代末期(約為西元前700年),西日耳曼人遷移到德國西北部沿海地區(今漢諾威省),藉由宗教的分界,西日耳曼又分成三個原始部落組織:Ingvaeonic、Istvaeonic、Irminonic,而弗里斯兰人是屬於Ingvaeonic的部族。Ingvaeonic的部落名取自德意志神祇中的豐饒之神,弗雷(Freyr),而弗里斯兰人也相信他們是弗雷的後裔。同樣隸屬於Ingvaeonic的部族還有朱特人、盎格爾人、撒克遜人,沿著北海沿岸生活,並集中在埃姆斯河和韋斯河河口。聚居於現今荷蘭弗里斯省和格羅寧根州的沿海黏土地。

羅馬帝國
西元前58年到前50年間,尤里烏斯·凱撒征服了位於加利西亞的凱爾特人,將羅馬帝國的邊界擴及萊茵河,當時的弗里斯兰人生活於萊茵河以北,生活範圍落在羅馬帝國之外。
*巴達維亞起義
西元47年,弗里斯兰人曾和羅馬將軍科布洛(Gnaeus Domitius Corbulo)達成休戰協議,並以萊茵河做為雙方不可侵犯之邊界,但在西元54年,弗里斯兰人佔領了靠近羅馬邊界的萊茵河地區,準備建立房屋和播種農地,羅馬皇帝尼祿下令他們離開,弗里斯兰人拒絕,於是羅馬人將不願離開的弗里斯兰人全部殺死。

西元69年,同樣反對羅馬佔領的巴達維亞(位於荷蘭中部的日耳曼部落,弗里斯南方鄰國)起義叛變,弗里斯兰人則作為盟軍一同起義,最終遭到羅馬軍擊敗。部分的弗里斯兰人被俘虜到法蘭德斯及英國肯特郡充當農奴。

社會、家庭與婚姻
社會
弗里斯兰人因為靠海的地理環境,居民長期應對天災,衍生了強烈的地區意識。表現出了buorreplicht(鄰居的職責)的概念,在中世紀查理曼皇帝時期(西元768年-814年)的正式法律規定,在遇難的時候鄰居之間必須互相幫助,此種責任感作為一種傳統被存續下來。與鄰居的關係好壞比與親戚的關係更重要。

家庭
弗里斯兰社會的家庭形式十分多元,社會中的家庭組織以核心家庭(gezin)為主,其中單親家庭、單身家庭也不在少數。

生活
的雕像。參與Alvestêdetoch的十一座城市及各屆的優勝者名字皆會記錄於此。]]

*飲食
弗里斯兰人喜歡健康且準備起來簡單的食物,主食包括海鮮及乳製品,荷蘭著名的豪達乳酪(Gouda)和埃德姆起司(Edam)常常在餐桌上出現。甜食上也經常會有奶油佐味,較受歡迎的飲料則是茶、咖啡及啤酒。平日的早餐多以切片吐司(Fryske Sukerbole;英文: Frisian sugar loaf)搭配起司;午餐則是果醬麵包裹上奶油及冷肉,配上一杯酪乳;晚餐的部分肉菜量較均衡,濃湯是不可少的一員。薯條(patat frites)是當地非常受歡迎的小吃,會搭配蛋黃醬和番茄醬食用,華夫餅(stroopwafels)也是有名的點心。
*衣飾
與荷蘭人一樣,弗里斯兰人在休閒和正式場合都穿著現代西式服裝,較特別的是他們喜歡穿木鞋,木鞋是由楊樹木材所製,一般還會用黑色皮革作為裝飾。

*居住
「長屋」(荷蘭語:kop-hals-rompboerderij)是一個典型的弗里斯蘭農舍。它分為頭-頸-體三個部分,頭為家屋、頸為廚房排列在一個大棚(身體)前面 ,家屋並不是長屋整體的中心。原始的弗里斯蘭房屋是由住家和一個緊鄰住家後面的牛棚組成,收成的作物會堆放在閣樓或牲畜棚附近的開放式倉庫中。西元16世紀初,因為需要更多的收穫空間,便在原始農舍的「頭、頸部」後面建造一個更大的棚子(體部)來解決倉儲空間不足的問題,進而成為現在所謂的長屋。

*教育
與荷蘭其他地方一樣,弗里斯蘭的學生在十六歲前接受義務教育。弗里斯語只在公立學校教授,私立基督教學校則不教授。十二歲時,所有學生都要參加考試,獲得進入普通大學或職業學校的資格。十六歲時,他們參加各種科目的證照考試。弗里斯蘭省沒有大學,但是荷蘭有八所大學和五所工業學院提供高等教育。

目前弗里斯兰人多為新教徒:其中85%是加爾文主義,另有5%是門諾派。

直到19世紀浪漫主義盛行,弗里斯兰文学逐漸蓬勃發展,進而轉型成為民族文學。在這個階段,哈爾貝茨(Halbertsma)兄弟:Eeltsje、Joast和Tsjalling領導了新弗里斯兰文学運動,主要書寫仍偏重於浪漫的散文和詩歌,當時發表的Rimen en Teltsjes(1871,英文:Rhymes and Tales )刺激了19世紀下半葉民間文學的興起。與哈爾貝茨兄弟同時代的詩人哈桑·斯特拉斯(Harman Sytstra)便以舊德文詩歌形式描寫英雄史詩。

杜伊·卡爾瑪(Douwe Kalma)於1915年發起年輕的弗里斯兰文学運動,希望年輕作家們能夠打破過去存在於弗里斯兰文学中的地方主義,同時他也對詩歌、戲劇及翻譯做出了重要貢獻。此時期主要代表為作家Simke Kloosterman以及Reinder Brolsma。20世紀上半葉其他重要的弗里斯兰文学人物為散文家E.B. Folkertsma和詩人Fedde Schurer、Obe Postma和Douwe Tamminga。

弗里斯兰文学自二戰以後,藉由文學評論家安妮·瓦德曼(Anne Wadman)的領導,已不再只是民族運動下的產物,現在的弗里斯詩歌與小說多在描寫歐洲社會或科技主題。

民間傳說
七願(The Seven Wishes)是弗里斯的民間故事:一位名叫Jun的老漁夫和他的妻子Tryin,捕到一隻神奇的銀魚,銀魚答應給這對夫妻七個願望,但許願的條件是要經過審慎的考慮。 謙卑的漁夫唯一的願望就是得到一艘新船,因為他的舊船已快不能出航;但他貪婪的妻子要求新房子、家具、僕人等奢侈品,甚至許願獲得絕對的權力,銀魚因此收回了這對夫妻所有的願望及他們早已擁有的一切,因為銀魚的懲罰,這對夫婦才意識到,他們生活中最重要的原來只是相互扶持的彼此,迎來了知足惜福的故事結尾。
1962年,弗里斯蘭省成立了國民黨(Fryske Nasjonale Partij;英文: Frisian National Party,FNP),弗里斯國民黨為一左翼政黨,其重要主張除了追求弗里斯蘭省的獨立外,也致力推動弗里斯語的使用及教學,弗里斯語現在已是Google翻譯的適用語言,文化和運動的國際能見度更是其關注的一環。在2015年的選舉中,弗里斯國民黨在國會43席中獲得4席。

參考資料

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。