風櫃尾荷蘭城堡,明代奏章作彭湖城,1623年荷蘭文報告寫作「」,直譯為澎湖堡壘,是位於台灣澎湖縣馬公市風櫃里俗稱「蛇頭山」的小半島上的一個城郭遺址。1622年(明朝天啟二年)8月2日(格里曆)
荷蘭東來
荷蘭所在的尼德蘭地區原屬西班牙統治,在十六世紀時不僅已是歐洲商貿高度發達的地區,其造船技術和造船業亦十分蓬勃。約莫於1560年代,荷蘭地區不滿西班牙菲利普二世高壓統治,自行籌組聯合省共和國,並在1648年(南明永曆二年、清順治五年)正式獨立。
荷蘭在本土與西班牙帝國(伊比利聯盟,包括西班牙、葡萄牙)進行獨立戰爭,在海外亦與其征戰,並未停下海外商貿的腳步,不過相對於葡萄牙在1526年(明嘉靖五年)開始經略澳門,西班牙在1565年占領菲律賓、1571年控制馬尼拉,荷蘭人直到1595年才。荷蘭鑒於商船造價高昂、成本昂貴,且航行風險高,民間獨立船隊如遠方貿易公司()、老牌公司()等無力對抗西班牙和葡萄牙人在南洋的勢力,荷蘭國家議會遂決意聯合各家公司船隊,在1602年3月20日正式成立「荷蘭東印度公司()」。
荷蘭曾於1601年(明萬曆二十九年)進攻澳門、但遭葡萄牙人擊退。荷蘭東印度公司成立後,1603年(萬曆三十一年)荷蘭再度捲土重來,派出艦隊總司令韋麻郎()進攻澳門,經過將近一年的航行,仍於1604年(萬曆三十二年)6月不敵據守澳門的葡萄牙人。)。自16世紀末,明海軍為防範海盜開始在澎湖設立「澎湖遊兵」汛守,但僅每年春、冬有派軍巡邏,且每年因當年財政困窘而時有裁軍未發,夏季正逢遊兵收汛時節,因澎湖島上並無駐軍,韋麻郎不費一兵一卒即登上澎湖,向明國官員請求貿易。後浯嶼水寨指揮官沈有容親赴澎湖,會談中多次對韋麻郎施壓}}1622年8月2日,荷蘭東印度公司開始築建澎湖的堡壘,擇址風櫃尾蛇頭山,約於12月間完成3個稜堡
1623年,雷爾生決定派人前往在去年7月探查過的台灣,3月27日特派商務官與2艘船艦前往大員視察商業實況,駐紮該地。雷爾生決定在大員興建城砦,10月25日,派遣利邦上尉率領16名士兵、34班達奴工前往台灣築城,27日在大員停泊,城砦地點設在大員海灣入口南側無人沙洲上。首先與當地原住民目加溜灣社()接觸,贈與禮物,起初族人協助荷蘭人進入森林砍樹築城,隨後進入蕭壠社亦歡迎荷人,然當時當地勢力最強的麻豆社不滿為何沒有收到和目加溜灣社一樣的禮物,每天來質問為何來砍樹,數周後在得知是為了蓋堡壘之後,聚集300400名傳統武裝戰士攻擊荷蘭人,雙方各有數人死傷。儘管受到攻擊暫時撤離,約莫於同年11月間完工。次年1624年,明朝艦隊圍攻風櫃尾城(即風櫃圍城戰),荷軍在澎湖只餘3艘船210名船員、城上守軍125名,雷爾生鑑於無力守衛兩地、但至少保全一處堡壘的前提,於3月19日下令拆除大員堡壘,將台灣的2艘船艦、124名兵力調返風櫃尾城增援。
根據1623年,船長恩格爾斯()奉雷爾生司令之命,撰寫關於風櫃尾城的報告,記述如下:(圖片上端指向東方)
|-
!A
|A稜堡
!南
|punt A
|Teunisooms
或Zierickzees
|24荷呎
|
|曹永和將之譯為叔稜角。
| rowspan="5" |
|-
!B
|B稜堡
!西
|punt B
|Capiteyn
|22荷呎
|面向外海
|Capiteyn為荷語指揮官之意
|-
!C
|空地
!西南
|
|
|
|
|放置薪材、必需品,建有一座穀倉。
|-
!D
|D稜堡
!北
|punt D
|Delft punt
|5或6荷呎
|
| rowspan="2" |
- D稜堡直接在土丘山壁上敲鑿而成,工程嚴峻。
- D稜堡外側能停泊三艘大舟,內側建有半月堡。
- D、E稜堡連結的城垣外側十分陡峭,攀登不易。
|-
!E
|E稜堡
!東
|punt E
|不詳
|不詳
|面向媽宮內灣
|-
! colspan="3" |F
| colspan="3" |Daer F
|風櫃尾城外
| colspan="2" |預計挖護城旱溝(呈交報告時尚未挖)
|-
! colspan="3" |G
| colspan="3" |Daer G
|約今青灣
| colspan="2" |漲潮時水深10至12呎。
|-
! colspan="3" |H
| colspan="3" |Daer H
|約今井垵
| colspan="2" |鄰近紗帽山,此處有供水用井。(但水質不佳)
|-
! colspan="3" |I
| colspan="3" |
|井仔垵山和豬母水山間
| colspan="2" |牛畜最佳的牧場,可放養百餘頭牛。
|-
! colspan="3" |K(北)
| rowspan="2" colspan="3" |Daer K
|約今石泉、菜園
| colspan="2" |有淡水井,澎湖水質最佳之處,退潮時可派小船來取。已有漢人聚落。
|-
! colspan="3" |K(南)
|約今雞母塢山、五德
| colspan="2" |淡水甚少,幾近沒有。
|-
! colspan="3" |L
| colspan="3" |Tempel van de Sineesen
|今澎湖天后宮
| colspan="2" |漢譯為漢人小廟。
|}
明荷戰事
廈門前哨戰
荷蘭東印度公司於1622年8月2日起造風櫃尾城,期間除打劫中國東南沿海前往馬尼拉的船隻,亦不斷尋求補給和貿易機會。根據首席商務員梅爾德特(荷蘭語:Johan van Melderd)回憶,他甫至澎湖,便被派去廈門交涉通商事宜,似因未送禮而被當地官員刁難,要求他進行下跪叩首之禮才肯與之會談,後又被打發回澎湖等候通知,自此毫無音訊。
此外,荷蘭東印度公司將風櫃尾城拆除下來的材料運至大員,做為補強熱蘭遮城直接受季風吹襲的東北角建材。
後續
、軍艦松島殉難將兵慰靈碑,攝於2013年。]]曾於明朝任官的沈鈇在1624年(天啟四年)上書〈為處置彭湖啟基善後永固敏疆事〉,文中稱「紅夷」(即荷蘭方)雖潛撤大灣(即台灣本島),但為求彭湖長治久安,獻上六策:一、專設遊擊一員鎮守彭湖;二、招募精兵兩千餘名環守彭湖外海;三、造大船、製火器;四、招兵民開墾彭湖,以助糧食;五、設公署營房;六、議通東西洋呂宋之商船,已備緩急。
城跡所在的蛇頭山後陸續為大明帝國、東寧王國、大清帝國、日本帝國和中華民國作為歷代的軍事用地,2001年11月21日公告為中華民國的國定古蹟,開放為觀光用途。**;風櫃當地居民唯恐外國軍馬的鬼魂騷擾,每年農曆七月皆會舉辦「冥軍桌」的普渡活動,延請風櫃溫王殿的「溫主公」主持,普渡陣亡於蛇頭山的外國兵士,迄今已延續百年。
大事紀
{| class="wikitable"
|+風櫃尾城(澎湖堡壘)大事紀
}}
外部連結
*[http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=8486 馬公風櫃尾荷蘭城堡-臺灣大百科全書]
*[http://blog.xuite.net/discovertraveler/discovertraveler/122567819-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B3%87%E7%94%A2%E8%B5%B0%E8%AE%80%EF%BC%9A%E6%BE%8E%E6%B9%96%E4%B9%8B%E9%A2%A8%E6%AB%83%E5%B0%BE%E8%8D%B7%E8%98%AD%E5%9F%8E%E5%A0%A1 台灣在地文化資產走讀:澎湖之風櫃尾荷蘭城堡]
评论 (0)