已读不回

是一个流行于日本的俚语，意为通过即时通讯软件LINE聊天时，“自己透過信息功能（聊天功能）发送的信息，对方读了却不回复”或者“自己读了别人发来的信息后不进行回复”。

已读不回又称为、、“KS”（日语“”的罗马字首字母缩写）{{efn|日语的「」正确转写的英語应为“Through”，但此处一般不缩写成“KT”。一些新闻网站对不写成“KT”而作“KS”的现象进行报导时，语气带有批评色彩。已显示已读字样（即对方已经阅读信息），却没有（马上）收到回复的状态在LINE用户文化中即以“已读不回”“既读无视”等词语描述。该说法在多数情况下是从信息发送方的角度定义，即表示“对方没有回复的状态”、、或“MH”（日语“”的罗马字-{}-首字母缩写）。

“已读”功能
LINE的“已读功能”最先是在2011年3月11日东日本大震灾发生后开发并应用，目的是为方便在灾害等不能立刻回复信息时确认对方的安否。尽管根据进行的一项问卷调查，最多人希望LINE取消的功能便是“已读功能”，但LINE仍没有在未来取消这项功能的计划。

LINE还发布了应用“已读功能”等系统的商业客户服务（LINE Business Connect），设想在企业和消费者之间活用“已读功能”。另有赞扬称在视觉、听觉障碍者方面，以前的传真、电子邮件等联络手段需要向对方发送“已读回执”，利用LINE的“已读功能”后便可省去这一步工作。

起源
“已读不回”“既读无视”的明确起源时间尚未能考证，但一般认为“既读无视”一词出现较早，时期大约在2012至2013年

同类应用
考虑到上述的问题，有的公司开发聊天应用时便以“已读显示会给用户带来负担”为由不提供已读功能，Apple的iOS用消息应用iMessage则可在设置中将已读功能关闭。

音乐
这种“已读文化”有时也在日本邦乐（J-POP）中提及。

以于2013年发售的单曲《单恋。~Linaria~/Start Line!》（）为例，其导曲中大意为“已读的信息却没有回复，感到不安”的歌词引发了关注。此外，在HKT48于2014年发售的单曲《櫻花，大家一起來品嚐》（Type-A）中，B面收录了一首名为《已读无视》（）的歌曲，歌词中也出现了“LINE”字眼。

传统音乐方面，1993年发售的《》等作品以歌词表现了当时的象征性通讯方式，有报导认为上方提到的Sonar Pocket的歌曲也属于这一类作品。

参见

• 被塑膠
• LINE (应用)
• 网络欺凌
• 低头族
• 网络成瘾症
• 日本手机文化

*

• mixi - 曾有引发类似问题的“足迹”（）功能。
• facebook - 与LINE的“已读”类似，阅读消息后会显示已读。
• Telegram - 同樣有類似「已讀」的雙勾勾，且預設顯示用戶最後上線時間。

注释
参考来源