春之声圆舞曲

春之声（，直譯為“春天的声音”）是奥地利作曲家小约翰·施特劳斯第410號作品，作于1882年。這是一首管弦乐圆舞曲，也可以用女高音独唱。

背景
约翰·施特劳斯将此作品献给钢琴家兼作曲家的阿尔弗雷德·格吕恩菲尔德。

首演
1883年3月1日，著名的花腔女高音歌手Bertha Schwarz（舞台名Bianca Bianchi）在维也纳河畔剧院里歌唱了这个音乐会咏叹调，不過演出并未取得大的成功。3月18日，管弦樂的版本在爱德华·施特劳斯指揮下演出。

1886年施特劳斯访问俄罗斯时再次演出，获得更大的成功。在作曲家的安排下，俄国的演出增设了钢琴，使得这次演出比维也纳的首演更加成功。

分析
配器
依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，本曲之配器可簡記為"*2 2 2 2—4 2 3 0—tmp+1—hp—str"。

歌词
此歌词由Richard Genée创作。

中文歌词译文：
春天的声音在回荡，小鸟甜蜜歌唱；小丘和山谷闪金光，谷中回声鸣响。看春天穿上新装，啊，啊，啊，在我们身旁，啊，让我们欢畅。忘掉烦恼，赶走忧伤，淋浴灿烂阳光。我们跑，啊，我们跳，啊，我们笑，啊，今朝！

春天的声音在回荡，小鸟甜蜜歌唱；小丘和山谷闪金光，谷中回声鸣响。看春天穿上新装，啊，啊，啊，在我们身旁，啊，让我们欢畅。啊！啊！阴凉的树林里，鸟儿休息，多么舒适；夜莺拆说它的爱，啊，她温柔的爱，象在说；我们两人永远不分开，啊，啊，决不！啊，啊，啊，啊我们两人永远不分开，啊，不！

春天的声音，啊，啊，啊，响个不停，啊，甜蜜的歌唱不尽，欢乐代替了苦闷，啊，啊，天空大地到处充满欢欣，啊，啊，啊，啊，欢欣！我们的心啊在激荡，春天万物都在歌唱。

啊，啊，啊，春天的声音在回荡，小鸟甜蜜歌唱；小丘和山谷闪金光，空中回声鸣响。看春天穿上新装，啊，啊，啊，在我们身旁，啊，让我们欢畅，它在我们身旁，啊，啊，啊，啊，啊！

參考資料
; 參照

; 專書
*

參見

外部链接
*