阮文永(,)是一名新聞從業員和作家。他創辦的東洋雜誌是河內最成功的越南國語字雜誌之一。
阮文永原籍河東省(今屬河內市富川縣),1882年6月15日在河內行紙坊出生。他精通法文、越南國語字、漢字、喃字。阮文永是東京義塾的重要創辦人之一,他在義塾負責越南國語字與法文的推廣和教學。他又和梁文玕組織「翻譯會」把重要的法文、漢文、喃文翻成國語字。他與法國人一起經營印刷廠,並擔任過許多報紙雜誌的主筆或者主編,例如:《大南同文日報》(Đại Nam đồng văn nhật báo)、《登鼓叢報》(Đăng cổ tùng báo)、《Notre Journal》、《東洋雜志》(Đông Dương Tập Chí)以及《中北新聞》(Trung Bắc Tân Văn)等。其中最重要的是擔任《東洋雜志》主筆。
參考文獻
外部連結
- [http://tannamtu.com/a/home Trang website cuộc đời, sự nghiệp và những hoạt động ngiên cứu về Nguyễn Văn Vĩnh]
- [http://www.nguyenvanvinh.net/ Trang website về Nguyễn Văn Vĩnh]
- [http://chungta.com/Desktop.aspx/ChungTa-SuyNgam/Van-Hoa/Chan_dung_that_hoc_gia_Nguyen_Van_Vinh/ Chân dung thật học giả Nguyễn Văn Vĩnh]
- [https://web.archive.org/web/20101022102256/http://www.doisongphapluat.com.vn/Story.aspx?lang=vn&zoneparent=0&zone=41&ID=6131 Nguyễn Văn Vĩnh cậu bé chăn bò thuê giữ những kỷ lục về tự học]
- [http://htx.dongtak.net/spip.php?article528 Dịch giả Nguyễn Văn Vĩnh]
越南記者
越南作家
越南翻譯家
越南政治人物
阮姓
東京義塾
金雲翹傳
评论 (0)