日视版《西游记》是根据中国古典小说《西游记》改编，由日本电视台制作拍摄播出的电视剧，分为1978年、1979年、1993年、1994年共四版。
1978年電視劇版
1978年10月1日至1979年4月1日于日本电视台开播，共26集。
登場人物
*孫悟空 - 堺正章
*三藏法師 - 夏目雅子
*沙悟淨 - 岸部四郎
*猪八戒 - 西田敏行
*观世音菩薩 - 勝呂誉
*玉帝 - 井上孝雄
*太宗皇帝 - 中村敦夫
*释迦如来 - 高峰三枝子
*旁白 - 芥川隆行
剧集
由英国广播公司改编为英语版后在1979年于英国及澳大利亚播放，英文标题为《Monkey》。因为该剧及其续集有当时的中华人民共和国中央广播事业局（即今国家广播电影电视总局）的协助，中文版得以在1981年于中国中央电视台播出，但并没有播出完毕即被下档，此剧在中国的播出也促成了中央电视台开拍自己的《西游记》版本。
1979年電視劇版
日本电视台于1979年11月11日至1980年5月4日播出续集共26集。该剧唐僧由女演员夏目雅子扮演，孙悟空由堺正章扮演。本剧的视觉特效先后由圆谷制作公司和东宝映像株式会社承揽。以《日本沉没》一片荣获1973年亚太影展最佳视觉效果奖的日本知名电影特技专家中野昭庆、圆谷英二爱徒高野宏一等人参与特技制作。
登場人物
- 孫悟空 - 堺正章
- 三藏法師 - 夏目雅子
- 沙悟淨 - 岸部四郎
- 猪八戒 - 左とん平
- 玉龙（白龙馬） - 藤村俊二
- 释迦如来 - 高峰三枝子
- 旁白 - 芥川隆行
剧集
1993年電視劇版
於1993年3月28日播出的日本电视台为庆祝开播40周年而拍摄的纪念电视剧，由本木雅弘、宫泽理惠主演。
- 主題歌：B'z 『尽管爱是放纵任性的 我唯独不愿伤害你』
登場人物
- 孫悟空 - 本木雅弘
- 玄奘三藏法師 - 宫泽理惠
- 猪八戒 - 河原佐武
- 沙悟浄 -
- 白麗 -
- 观世音菩薩 - 八千草薰
- 释迦如来 -
*金角大王 -
*銀角大王 -
*太宗皇帝 - 夏木陽介
*旁白 - 竹中直人
1994年電視劇版
登場人物
- 孫悟空 - 唐澤壽明
- 玄奘三藏法師 -
- 猪八戒 - 小仓久宽
- 沙悟浄 - 柄本明
- 白竜 - 柳澤慎吾
- 太宗皇帝 - 寶田明
- 观世音菩薩 - 鳳蘭
注釋
参考文献
*西遊記・孫悟空と三蔵法師 発行：日本テレビ 発売：読売新聞社
参见
- 水浒传 (1973年电视剧)
评论 (0)