七龍珠Z 神與神

七龍珠Z 神與神》(,)是 2013 年 3 月 30 日上映的日本動畫電影,為《七龍珠Z》系列劇場版的第 14 部、七龍珠系列劇場版的第 18 部作品。由細田雅弘執導。本片是自《七龍珠 最強之道》( 1996 年)以來相隔 17 年再度推出的全新劇場版,也是系列首部不在「」聯映、而以獨立作品形式上映的劇場版,以及原作者鳥山明首度從腳本階段便深度參與製作的作品。香港於 2013 年 8 月 15 日上映,臺灣於 2013 年 10 月 25 日上映,也是七龍珠系列首部採用數位上色技術的劇場版。在公開當時,本片被定位為七龍珠官方正史的一部分,故事發生在原作漫畫第 517 話與第 518 話之間的空白十年中——即「魔人普烏篇」終結後約 4 年、Age 778 年的某一天。

宣傳標語為「」(最強,啟動。)、「」(最強,激突。)、「」(弗力札、賽魯、魔人普烏。有著超越一切的存在。)、「」(現在,戰鬥的歷史將要改變——。)。

最終票房收入為 29.9 億日圓。續作《七龍珠Z 復活的「F」》於 2015 年 4 月上映,而兩部劇場版的故事後來也被改編為電視動畫《七龍珠超》的第一及第二篇章。

企劃與製作
企劃經緯
在本作之前,原本並沒有製作《七龍珠》系列新作動畫的計畫。當時致力於電視動畫《七龍珠改》製作的東映動畫取締役副會長(後任代表取締役會長)因身體不適而住院。他向當時在集英社擔任取締役、長年深度參與七龍珠系列的鳥嶋和彥詢問:「如果萬一我能出院的話,你能同意製作《七龍珠》的新作嗎?」當時認為森下無法出院的鳥嶋答應了這個請求,而後來森下順利康復出院,本企劃也因此正式啟動。

鳥山明的參與
本作是原作者鳥山明首次從腳本階段便深度參與動畫系列的製作。鳥山撰寫了如同原作漫畫般詳細的附台詞劇情大綱,電影中 90 %以上的故事情節與台詞均採用自鳥山的內容。

本作的關鍵概念——「破壞神」與「超級賽亞人之神」出自編劇的構想。鳥山認為這些是「在已經變得無比強大的悟空等人面前表現出危機感的絕佳創意」而予以保留鳥山原本只打算提供參考範本,結果卻欲罷不能,將初期劇情中「克林與18號的婚禮」改為「布瑪的生日派對」。鳥山事後坦言:「對編劇做了非常失禮的事」,但渡邊則欣然接受:「這才是《七龍珠》啊。我之前到底在做什麼呢(笑)」。

導演細田雅弘表示:「震災之後,我們希望孩子們能透過《七龍珠》恢復以往快樂的笑容,因此開始了這部電影的製作。」另一方面,鳥山也提到,由於 2009 年好萊塢的《七龍珠:全新進化》實在難以稱之為七龍珠,因此「這次也有想以原作者的身分參與、展現原作者尊嚴的念頭」。

關於讓悟空無法取勝這一大膽決定,鳥山表示:「從以往的常規來看這是相當冒險的賭注,但正因如此才能保住號稱最強的破壞神比魯斯的威嚴,同時傳達出悟空仍有應該追求的未來目標、《七龍珠》不會結束的訊息。」鳥山透露:「如果比魯斯的強度是 10 的話,超級賽亞人之神悟空大約在 6 左右。」

角色設計
除了比魯斯等電影原創角色外,鳥山也為主要角色設計了新服裝。比魯斯的造型最初由山室直儀設計為蜥蜴般的外形,後經鳥山明修改為現在的模樣。鳥山表示:「因為我的作品中已經有很多神了,人類形象的神很難再創新,所以就想到用貓。既然是貓的神,就配上埃及風格的服裝。」實際上,比魯斯的靈感來自鳥山家中飼養的柯尼斯卷毛貓。比魯斯()的名字出自渡邊的提案,原本是取自「virus」的諧音,但因鳥山誤以為是取自「ビール(beer)」,便順勢將其搭檔命名為取自「ウイスキー(whiskey)」的「維斯」。

此外,2012年9月,本片獲選為日本政府「共同製作認證計畫」的補助對象,從文化廳獲得 5,000 萬日圓(約 63.6 萬美元)的資金援助,以美國為合作夥伴國。

故事
賭上全宇宙命運的魔人普烏之戰結束後 4 年
: 與身為創造神的界王神成對的破壞之神,負責維持全宇宙的平衡。為第7宇宙的破壞神。外貌為長耳大眼的貓型,穿著類似古埃及風格的服裝。一人稱「」,性格任性、怕麻煩、有著孩子氣的一面,因心情不好就會破壞周遭的星球,令界王、界王神、神龍乃至貝吉塔父子和弗力札父子都感到恐懼。然而他並非邪惡的存在,對地球的美食抱有強烈興趣,戰鬥結束後也向布瑪真誠道歉。
: 沉睡 39 年後甦醒,為確認預知夢中出現的「超級賽亞人之神」是否真的會現身而前往地球。其戰鬥力為宇宙第一,連超級賽亞人3的悟空也僅以2擊便被擊敗。鳥山明形容「比魯斯的強度若為10,超級賽亞人之神悟空約為 6 」。該曲與插入曲以雙 A 面單曲形式於2013年3月20日發售,在 Oricon 週間單曲排行榜上獲得第24名。
; 插入曲「」(HERO ~希望之歌~)
: 作詞・歌:FLOW,作曲:浅川岳史,編曲:FLOW・

上映
日本上映
本片作為日本電影史上首部在 IMAX 數位影廳上映的作品,於日本全國 16 間 IMAX 數位影廳放映。Funimation於2014年7月3日在洛杉磯舉行了紅地毯首映會。取得澳洲及紐西蘭版權,於 2013 年澳洲日本電影節期間放映日語版,2014年 8 月放映英語配音版。取得英國版權,於2014年11月在英國上映。

2023 年 10 月 17 日至 18 日,為紀念本片上映 10 週年,加長版在美國院線再次上映。

票房
本片在日本上映首週末動員 56 萬 1,098 人、興行收入 6 億 8,392 萬 5,000 日圓,登上映畫觀客動員排行榜首位。其中 16 間 IMAX 影廳的週末收入為 45 萬美元,平均每廳 2.8 萬美元,在《Variety》的海外票房排行中名列第 5,為榜上最高位的非美國電影。

公開第 6 天突破動員 100 萬人,為 2013 年日本公開電影中的最快紀錄。連續 3 週蟬聯日本票房冠軍,最終日本國內興行收入為 29.9 億日圓。北美市場在 8 天內收入 280 萬美元。全球票房約 5,040 萬美元。

Kotaku 的Richard Eisenbeis稱本片為「從頭到尾都是一趟出色的懷舊之旅」,特別讚揚動畫品質和最終反派獲勝的結局是「對標準七龍珠Z公式的完全逆轉」。《》的 Matt Schley 認為本片是以喜劇為主軸的作品,「更接近最初的《七龍珠》而非Z」。IGN給予英語配音版7.5/10分,讚揚動畫和戰鬥場面,但批評缺乏標誌性必殺技且「填充」內容過多。《Anime News Network》的Theron Martin在讚揚幽默感和比魯斯、維斯角色的引入的同時,也指出動畫品質不一致和 CGI 的使用問題,總結道:「本片完全是為長年粉絲而拍的電影。」

發行
日本國內的DVD及Blu-ray標準版與限定版於 2013 年 9 月 13 日發售。限定版包含幕後花絮、訪談、2008年短篇動畫《七龍珠:嘿!孫悟空與夥伴們回來了!!》等內容,以及公仔、手冊和特製明信片。首週售出約50,381份。年內累計售出33,737張Blu-ray和46,761張DVD。

電視放送特別版的映像軟體以「」之名於2015年3月13日發售。

臺灣由普威爾國際代理發行,DVD及Blu-ray於 2014 年 1 月 10 日發售。

Funimation於 2014 年 10 月 7 日在北美發售劇場版與加長版的 Blu-ray 及 DVD。Manga Entertainment 於2014年11月10日在英國發售,Madman Entertainment於 2014 年 11 月 26 日在澳洲及紐西蘭發售。

電視放送
地上波方面,在富士電視台系列上,本片以追加約 20 分鐘未公開場景的「七龍珠Z 神與神」特別版於2014年3月22日(週六)21:00–23:10(JST)在「」時段播出。這是自 1997 年 11 月《七龍珠GT》結束以來,七龍珠系列相隔約16 年 4 個月再度在富士電視台的黃金時段播出。該次播出的平均家庭收視率為13.1%。

2015年4月17日(週五),為紀念續作《七龍珠Z 復活的「F」》翌日上映,以「七龍珠Z 神與神」弗力札特別版為題在「」時段再度播出劇場公開版,由弗力札進行特別導覽。

宣傳與合作
電視廣告
本片的電視廣告以本篇中登場的弗力札(聲 - 中尾隆聖)和未登場的賽魯(聲 - 若本規夫)的對話構成。賽魯質問為何全明星陣容中沒有自己的出場,弗力札則自誇自己有在片中登場,但被賽魯吐槽「你只是無台詞的出場而已」而大吃一驚。

商業合作

  • KFC:2013 年 2 月起在日本KFC門市推出「附最強對戰道具的微笑餐」等合作商品。全日本7間KFC的肯德基上校雕像被裝扮成悟空的造型,每尊手持不同星數的龍珠。
  • Lawson:2013 年 3 月 5 日至 4 月 8 日,在Lawson便利商店販售以電影為靈感的特色食品,包括「龍珠披薩球」、「超級賽亞人薯條」、「大魔王比克的綠茶泡芙」、「魔人普烏牛奶布丁」和「貝吉塔的綠色沙拉」。
  • J聯賽:與新潟天鵝合作,製作了將電影海報中的角色替換為球隊選手的特別海報。比賽當天全體觀眾身穿橘色衣服(悟空色),悟空也「現身」球場,並播放《七龍珠Z》主題曲。
  • 海賊王:本片與《ONE PIECE FILM Z》推出特別聯名預售票,由尾田榮一郎和鳥山明共同繪製特別插圖,限量 8,989 張。

跨媒體展開

  • 漫畫改編版刊載於《最強Jump》2013 年 4 月號( 2013 年 3 月 4 日發售),由連載《七龍珠SD》的執筆。
  • 動畫漫畫版()於 2013 年 10 月 4 日發售。
  • 2015年開始播出的電視動畫《七龍珠超》以「破壞神比魯斯篇」(第 1–14 集)對本片故事進行了重新改編,部分情節有所變動和擴展。
  • 本片的電視CM由弗力札和賽魯客串對話,亦催生了兩個角色在粉絲間的話題性。

相關書籍

  • (集英社、2013年3月21日)
  • (集英社、2013年10月4日、ISBN 978-4-08-870883-6)

註釋
參考來源
外部連結

*
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。