爱德华·赫策尔·谢弗(, ),漢名薛愛華,是一位美國历史学家,漢學家,以其對唐朝和五代十国的研究聞名。
生平
在加州大學伯克利分校教授漢語長達35年。
著作
1954年,《闽国:10世纪的中国南方王国》,The Empire of Min: A South China Kingdom of the Tenth Century*。
1961年,《杜绾简释》,Tu Wan's Stone Catalogue of Cloudy Forest: A Commentary and Synopsis*,加州大学出版社。
1963年,《撒馬爾罕的金桃:唐代舶来品研究》,The Golden Peaches of Samarkand: A Study of T'ang Exotics*,加州大学出版社。
1967年,《古代中国》,Ancient China*,Time-Life Books。
1967年,《朱雀:唐代的南方意象》,The Vermilion Bird: T'ang Images of the South*,加州大学出版社。
1970年,《珠崖:12世纪之前的海南岛》,Shore of Pearls:Hainan Island in Early Times*,加州大学出版社。
1973年,《神女:唐代文学中的龙女与雨女》,The Divine Woman: Dragon Ladies and Rain Maidens in T'ang Literature*,北点书局。
1977年,《步虚:唐代对星空的探讨》,Pacing the Void: T'ang Approaches to the Stars*,加州大学出版社。
1980年,《唐代的茅山》,Mao Shan in T’ang Times*。
1985年,《时间之海上的幻景:曹唐的道教诗歌》,Mirages on the Sea of Time: the Taoist Poetry of Ts'ao T'ang*。
外部链接
*[http://www.lib.berkeley.edu/SSEAL/AsiaExhibit/eas.html "History of Chinese at Berkeley"]
*http://www.paradigm-pubs.com/sites/www.paradigm-pubs.com/files/u1/notrfu.pdf Edward H. Schafer, "Non Translation and Functional Translation: Two Sinological Maladies"
评论 (0)