海幢寺

海幢寺(幢,粵音:tong4,拼音:chuáng),位于广州市海珠区同福中路和南华中路之间,占地面积1.97万平方米。是廣州五大叢林(另幾個為光孝寺、华林寺、六榕寺和不存的長壽寺)之一。

海幢寺原址在南漢時,曾是皇家園林並建有千秋寺,後荒蕪變成民居。到明代末年,有商人購入建為私家花園,後又轉贈予光牟、池月兩位法師,遂改建為海幢寺。

该寺以保存有大量珍贵历史文物而闻名于世。寺里保存有澹歸和尚的墨迹与诗稿。澹歸俗名金堡,字道隱,號衛公,為崇禎十三年(1640年)庚辰科進士,后削髮为僧,在该寺长住。他的诗稿有反清情绪,当时无法刊刻,原稿完整无缺,至今仍成为该寺的法宝之一。

历史
海幢寺地处万松岭,该岭在历史上也建造过不少名寺,但已先后颓毁,其原址南汉时称为“千秋寺”,後廢為民居。(有說是廢為墓葬區)明代後期富商郭龍岳購入地皮,在此興建了自己的私家花園「蘭園」。至明末,光牟、池月兩位僧人向郭氏募緣得地建佛堂,依佛經「海幢比丘(梵語:)潛心修習《摩訶般若波羅蜜多心經》成佛」之意,將佛堂取名為海幢寺。

平南王屠廣州城後
清順治十二年(1655年),曹洞宗第三十三世空隱和尚在寺住持。此後,天然和尚、阿字和尚、古云和尚等名僧先後在此住持傳法。在清軍屠城佔據廣州後,平南王尚可喜聽從了天然和尚勸導,牽頭擴建海幢寺,以超度在十日屠城中屈死的亡魂。在尚可喜的支持下,新建立官府內外人等均紛紛捐資該寺院,陸續購置寺旁田地進行擴建。由康熙五年(1666年)至康熙十八年的10多年間,整體的院閣就增加到23座。其中平南王的妻子、王妃舒氏就捐建了大雄寶殿,平南王本人就捐資建天王殿,總兵許爾顯捐資建韋馱殿、伽藍殿,廣東巡撫劉秉權捐資建山門(今南華中路處,該處原屬「海皮」江邊)……隨著寺院建築以驚人速度擴張,最開始的佛堂、准提堂也被改為客堂,環以回廊,以增壯觀。本來樸素之極的海幢寺,開始盡用綠色琉璃磚瓦蓋頂,在當時這是最為華麗名貴的建材,連顯赫的王府也不見得使用2006年海幢寺得到海珠区政府的批准将寺交回海幢寺恢复寺院管理,并在2008年11月中旬起开始施工,重建寺门、牌坊和钟楼等建筑,并复名海幢寺,不再使用海幢公园这一地名。但同时《羊城晚报》、《信息时报》等媒体报道海幢寺因此而免门票。

目前寺廟已實施免費入場。

英文名稱及「幢」字發音
海幢寺的英文名稱在1949年前使用「」(即「河南寺」)或傳統的粤式郵政式拼音「」,現時翻译作「」。按《新華字典》,「幢」在普通話是多音字,發「」音有「一種刻有佛號或經咒的石柱」的意思,符合詞源「海幢比丘」的讀音。而發「」是量詞和形容詞,前者指房屋的棟數,譬如「一幢樓」,後者指愚昧無知。廣州經常有不少巴士公司在報「海幢公園」站時國粵雙語皆讀錯音,粵語錯讀成「童」,正確為「唐」音,而普通話錯讀成「撞」,正確應為「床」音。

参考资料
外部链接
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。