楊格非淺文理新約譯本

楊格非文理新約，是19世纪在汉口的英国传教士杨格非翻译的浅文言文新约圣经。1855年，楊格非（Griffith John, 1831-1912）受「倫敦傳道會」差派，来到中國。楊能熟練地使用中文，他將新約和部分舊約翻譯成淺文理譯本，1885年出版。

译文摘录
下面译文摘自1898年版的约翰福音3:16-18：

参见

• 圣经译本

*圣经汉语译本
*圣经汉语译本列表
外部链接

• [http://bible.fhl.net/new/ob.php?book=185&version=&page=67 珍本圣经：杨格非浅文理译本]
• [https://www.translatebible.com/chinese-bible-translation-timeline.html 《中文聖經翻譯史》(聖經．中文．翻譯)]
• [https://www.translatebible.com/griffith_john_wenli.html 《楊格非淺文理譯本》(聖經．中文．翻譯)]