疊音脫落（又译重複音縮略、同音簡縮，英语：，此词源自古希臘語 (haplos/簡單)及 (lógos/講話)）定義上指兩個連續且相同，或相似的音節出現時、其中的一個音節被消除。這種現象由美國語言學家莫里斯·布盧姆菲爾德(Maurice Bloomfield)在20世紀指出。由于单词"haplology"本身符合疊音脫落的条件，所以語言學家有時開玩笑地把它叫做"haplogy"。
範例
- 巴斯克語: sagarrardo > sagardo ('蘋果西打')
- 荷蘭語: narcissisme > narcisme ('自戀狂')
- 英语:
* Engla land > England*
* coercitive (過時的拼寫) > coercive*
* mono nomial > monomial*
** 口語(非標準拼法由標記出):
** library (RP: ) > libry
** particularly > particuly
** pierced-ear earrings > pierced earrings*
** representative > representive
** authoritative > authoritive
- 拉丁语: nutritrix > nutrix '護士'
- 生物拉丁語:
* Hamamelididae (不允許拼寫為: Hamamelidae*)
* Nycterididae > Nycteridae* [https://web.archive.org/web/20090903131443/http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?s=y&id=13801048]
** Anomalocaridid > Anomalocarid
- 荷馬式希臘語: amphiphoreus > amphoreus '左右手均可的投手'
- 古典阿拉伯語: تتقاتلون tataqātalūna > تقاتلون taqātalūna '你們互相打架'
- 西班牙语: impudicicia > impudicia '缺乏誠信'(這兩個詞被廣泛接受)
- 噶瑪蘭語: zina-na > zina ('他(她)說，據說')
*汉语：
**你存在在我的脑海里 > 你存在我的脑海里
**抽烟的的东西 > 抽烟的东西
**公安局局长 > 公安局长
**小學學生 > 小學生
**中醫醫師 > 中醫師
註釋
參考文獻
- Crowley, Terry. (1997) An Introduction to Historical Linguistics. 3rd edition. Oxford University Press.
參見
- 字符漏略(Haplography)
*荷馬式希臘語(Homeric Greek)
*語音異化
评论 (0)