古田话

古田話()是閩語閩東片的一個方言,通行於中华人民共和国福建省寧德市的古田縣。古田話在語言學上歸屬於侯官小片。

古田話與福州話同屬侯官小片系統,在歷史上,古田縣曾長期屬於福州府(福州十邑)管轄。學者根據比對清末韻書《戚林八音》時發現,古田話保留有清末侯官片方言較多的特點,例如:能夠區分和,能夠區分「秋」()與「燒」()、「輝」()與「杯」()之間的區別(今日福州話中已無區別),能夠區別和兩套入聲韻尾(今日福州話已混淆使用)等等。

古田話在聲調發音上與福州話差異較大。在連讀變調的規律也比福州話更為複雜。

音韻體系
古田話有15個聲母、52個韻母和7個聲調。
聲母
漢字為《戚林八音》中的聲母代表字,括弧內附註的拉丁字母為該聲母在平話字中的寫法。

和是連讀發生音變時才會產生的聲母。

韻母
聲調
連讀音變
連讀變調
古田話的連讀變調比福州話更複雜,有時候不僅前字要變調,後字也要變。這使得古田話古奧難懂,令不以古田話為母語的人難以學習。

雙字連讀變音規則如下表。其中,橫行(粉紅色)代表前字,縱行(淺藍色)代表後字。連讀變調欄中,僅寫一字的音,表示前字變、後字不變;否則,為兩字皆變(這些兩字都變的地方已用綠色標出)。

聲母變化
當雙字或雙字以上組合成詞時,首字聲母從不變化,而其他字的聲母往往會發生濁化或鼻音化以匹配前一個字的韻尾。

腳註
參考資料
*《[https://web.archive.org/web/20150203075949/http://www.fjsq.gov.cn/ShowText.asp?ToBook=3193&index=1916&; 古田县志·第三十一篇·方言]》
外部链接
*[https://web.archive.org/web/20151022110026/http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/ccr 漢字古今音資料庫](可查古田話單字讀音,現代>閩語>閩東區>古田)

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。