鄭兒玉(),台灣基督長老教會牧師、台南神學院教授、詩人、時事評論家、母語運動者。〈台灣翠青〉做詞者。
略歷
鄭兒玉出生於日治時期的屏東東港,父親經營製米廠。中學就讀於台南長老教中學(今長榮中學)後轉至日本同志社中學。於同志社大學文學部研讀神學,對基督教歷史和西洋近代史產生濃厚興趣。1947年元月學成回台,素未謀面的阮朝日先生聽說有留日學人,特地至基隆碼頭迎接他。因離家已久他先回東港探親,不料被重病的父親感染天花,卻也因需靜養而逃過二二八事件的劫難。
1949年他受教會差派在嘉義布袋鎮沿海開拓傳道,兼任母校長中教師。1955年至芝加哥McCormick神學院研讀碩士學位,後又前往瑞士日內瓦大學普世教會研究所進修,回國後受聘於台南神學院。 1963年受邀擔任西德文化部部賓,參與研究德國的社會與教會關係。1966年又受邀擔任以色列宗教部部賓。鄭兒玉在台南神學院創設了基督教社會互談會(Christian Academy, 1967),此外又舉辦信徒事工班、工業社會服務、家庭協談中心,在高雄市創設生命線等等。
此時國民黨政權開始壓迫長老教會退出普世教會聯盟(World Council of Churches),教會開始抵抗。1971年中华民国失去聯合國席位,尼克森總統訪問北京前,由鄭起底稿長老教會發表了「國是聲明」主張台灣人民對台灣前途有自決權。 隔年鄭赴德於漢堡大學神學院作研究,1975年在美國參加台灣人夏令會。
1977年美國宣布一个中国政策,鄭再度為長老教會《人權宣言》擬底稿。因長老教會及旅美台人的努力,美國國會制定通過了「台灣關係法」。
1979年中美建交,因應時局的變化神學院設立附屬「基督教社會研究所」,鄭擔任所長,同時於長老教會信仰與教制委員會主委任內開始研擬長老教會「信仰告白」。年底即發生高雄美麗島事件,教會有關人士多位受牽連。隔年林宅血案發生,4月總幹事高俊明牧師被逮捕。再隔年陳文成事件發生,鄭牧師等教會人士冒著生命危險牧會關懷遺族眷屬。
1980年前後鄭牧師出任「教會公報」社論主筆和理事長。
1994年他於台南神學院開設「台語文化教室」,推動台灣母語文化建設。2002年他正式二度退休,出版了《押韻詩篇》與《台灣翠青》- 基督信仰與台灣民主運動詩歌二書。仍主持台灣戰後威權時期的文獻整理,積極參與台灣母語各種運動。
要事年表
主要詩作及著作
"Oh! For Whom the Lord was Crucified?*" (Taiwanese), 1950; in Taiwan Church News,(Tainan), Apr. 1, 1979.
"Lán beh Chhut-thâu-thiⁿ* "「咱要出頭天,」1969. in Taiwan Church News (Tainan), Dec. 11, 1977.
"Liû-lōng Hái-gōa Tâi-ôan-lâng ê Sim-siaⁿ*,「流浪海外台灣人的心聲,」" New York, 1975; Tainan, 2nd, ed., 1992.
"Lán ê Hiong-thó͘* ”「咱的鄉土,」and "Introducing 'Our Homeland', " in CTC Bulletin (Singapore: CCA), November, 1979.
"Light of the World, Salt of the Earth*"「世間的光地上的鹽,」1968, New Songs of Asian Cities. Tainan: CCA-URM Committee, 1972; and in Neue Cantate Domino, Geneva: WCC, 1974; "Das Licht der Welt, das Salz der Erde," (German Translation) in Das Wort der Welt, Jan. 1975; Hymns from the Four Winds, 1983.
"Your Kingdom Come*"「願你的國臨到,」Composed by J„ Lyim, 1968, Main Theme Hymn, Melbourne International Missionary Conference, 1980. International Review of Mission, (Geneva), Oct. 1980; Composed by Î-tō Lõh in Hymns from the Four Winds. 1983年第三十屆長老教會總會主題歌.
"Living in Christ with People*"「在基督與民眾居起,」Composed by Taihei Satoh, CCA Assembly Main Theme Hymn, Bangalore, 1981."Power of the Holy Spirit,"「聖神的氣力,」 Composed by Raymond Adams, 1983, in Asian Songs of Worship, Manila, 1988.
"Risen Jesus - the Life of World*"「復活耶穌世界活命,」Composed by Thài-jyian Siau, 1983.
"Iû-chú Hôe-hiong*"「遊子回鄉,」Composed by Thài-jyian Siau, 1989.
"Tâi-ôan Chhùi-chhiⁿ* " (Taiwan the Green),「台灣翠青,」1993, CIST-TTCS, Tainan; The Commons Daily, Kohyiong, 1994. 入選「世界詩作比賽」(International Poetry Contest), 1998.
*《台語詩篇:押韻啟應》, 教會公報社(台灣人建立自己,持有理想國家國民風格,每日必需之智慧米糧),2002
*《台灣翠青》, 望春風出版社 (蔣家威權時代"基督教信仰與台灣民主運動詩歌"總整理),2002.07,2002.12, 2010.06
*〈最有台灣意識的長老教會出著歹子孫?〉,台灣羅馬字國際研討會,2004
參見條目
- 台灣翠青
- 蕭泰然
- 台南神學院
- 台灣基督長老教會
- 台灣羅馬字協會
參考資料
评论 (0)