哈萨克语

哈萨克语,简称哈语,属突厥语系,是哈萨克族所使用的语言。与其他属突厥语系的语言相当接近,相互理解性高,如维吾尔族、柯尔克孜族、塔塔尔族以及乌孜别克族使用的語言,尤其與吉爾吉斯語和卡拉卡爾帕克語非常相近。

哈萨克民族是由古代乌孙、突厥、契丹、蒙古等部族在长期相处中发展而成的,因此哈萨克语广泛分布在包括哈萨克斯坦共和国、中华人民共和国新疆维吾尔自治区以及前苏联地区在内的中亚地区。

哈萨克语元音和谐比较严整,辅音同化现象较多。名词、代词和数词有七个格,比同语族的许多语言多一个造格。语法附加成分的变体较多。动词谓语第一人称单数附加成分除使用第一人称代词形式外,还使用短尾形式-m[-m]。有关畜牧业的词语很丰富。

字母
哈薩克語屬於欽察語支,有把y、i音讀成j音的習慣。於古代使用現已滅絕的突厥字母,中世紀時與阿拉伯帝國接觸並引入伊斯蘭教後開始使用阿拉伯字母,帝俄征服後開始推廣西里尔字母,1940年正式於蘇治哈薩克法定採用,即使於蘇聯解體哈薩克獨立後亦繼續沿用;直至2017年4月12日,時任哈薩克總統努爾蘇丹·納扎爾巴耶夫下令將在全國境內以拉丁字母全面取代西里尔字母,並於同年10月27日正式签署法令。根據該法令,拉丁字母將於2025年全面取代西里尔字母。

中华人民共和国境内的哈薩克族则於伊斯蘭化後一直使用阿拉伯字母。中華人民共和國政府于1964年起推廣共有24个辅音字母、9个元音字母的拉丁字母新哈萨克文,但成效甚微普及度極低,境內哈薩克族現仍通用阿拉伯字母。

Kazakh latin alphabet (1924).JPG|哈萨克语拉丁字母与阿拉伯字母(1924年)
Kazakh ArabicScript AhmetB.png|哈薩克语阿拉伯字母,即中華人民共和國哈薩克語規範字母
2017 Kazakh Latin Alphabet.png|根據哈薩克斯坦共和國第569號總統令採用的哈薩克拉丁字母表(2017年10月26日)
2018_Kazakh_Latin_Alphabet.png|根據哈薩克斯坦共和國第637號總統令採用的第二版哈薩克拉丁字母表(2018年2月19日)
2021.4 Kazakh Latin alphabet table - RU.svg|哈薩克斯坦共和國哈薩克拉丁字母表(2021年4月22日)

语法

哈薩克語有七個格,格的詞尾只體現在名詞短語(例如名詞,形容詞,或者名詞化的動詞短語)的最后一個成分。在下面的表中列出幾種情況:以前元音結束,以後元音結束,以前元音/后元音+濁輔音結束,以及以前元音/后元音+清輔音結束的詞。工具格的后綴並不遵循元音和諧:無論其他的元音是前或后,后綴的輔音都是前元音。

在哈萨克阿拉伯字母表中,“海木宰”()不发音,是元音和谐的标志,一般出现在一个单词的开头,表示这个单词中的元音为前元音。单词中有/k/ (к), /q/ (қ), /g/ (г), /ğ/ (ғ) , /e/ (е, э) 时要省略海木宰。

代詞
哈薩克語有八個人稱代詞:

代詞的變位呈現如下。

單數代詞(除了使用複數的用法的сіз)都不規則,而複數代詞規則。不規則形式用黑體標出。

除了代詞之外, 還有幾類與人稱有關的詞素。

時/體/語氣
哈薩克語可以表示多種不同的時體氣(時、體,和語氣)的組合, 通過使用不同的動詞形態或者一系列的助動詞(許多被認為是小動詞)。 例如, 哈薩克語的(未完成)現在時隨著基本現在時形態變化是否使用以及(普遍的)四個動詞之一是否使用而表示不同的體。

言據性
哈薩克語有一個言據性系統,與動詞變位并不嚴密一致。

  • / / - 他打掃過了,我看到了結果
  • / / - 他打掃過了,我看到了結果並且跟他確認過
  • / / - 他打掃過了(他告訴我的),但我可能沒看到結果
  • / / - 他打掃過了,我親眼看到他在打掃
  • / / - 他似乎打掃過了,我從看到的結果這樣推斷
  • / / - 他大概打掃過了,我從看到的結果這樣推斷

註釋
参考文献
延伸閱讀
*

  • Mark Kirchner: "Kazakh and Karakalpak". In: The Turkic languages. Ed. by Lars Johanson and É. Á. Csató. London [u.a.] : Routledge, 1998. (Routledge language family descriptions). S.318-332.

外部連結

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。