Jihad (歌曲)

是美国敲击金属乐队超级杀手合唱团的一首歌曲,收录在其2006年的音樂專輯《神蹟再現》()中。这首歌想像并描绘了一名参与九一一袭击事件恐怖分子的观点,再以穆罕默德·阿塔所留遗书中的内容作为口语歌词结束,联邦调查局认定阿塔是驾驭第一架飞机撞上世界贸易中心的“自杀式恐怖分子头目”。由吉他手杰夫·汉尼曼主创,歌词则是由汉尼曼和歌手汤姆·阿拉亚共同创作。

这首歌曲在乐评人中所获评价褒贬不一,评论大多围绕歌词中的争议性议题展开。还有评论将和超级杀手合唱团1986年同样由汉尼曼创作的歌曲相比较,这首歌发布时同样激起了很大的争议。

孟买基督教团体天主教世俗论坛的约瑟夫·迪亚斯()针对的歌词表达了担忧,还成功促使印度公司召回了专辑《神蹟再現》,该公司也没有计划在印度重新发行这张专辑。广播标准和实践部在超级杀手合唱团通过《吉米·坎摩尔直播秀》首度现身美国电视网络时审查了这首歌,只有在开场时显示了节目的主创人员名单,歌词的40%都被略去。

源起
留下了一封有关2001年9月11日袭击“动机”的信件。的高潮部分就采用了信中的部分语句,以说唱台词形式表演]]
由吉他手杰夫·汉尼曼主创,歌手汤姆·阿拉亚则共同创作了歌词。两人之前都曾为超级杀手合唱团的歌曲创作过争议性的歌词,其中汉尼曼曾创作过包括()和在内的争议性歌曲,通过这些歌曲探讨奥斯维辛集中营医生约瑟夫·门格勒和第三帝国亲信莱因哈德·海德里希之类纳粹人物的暴行;阿拉亚则在歌曲和()中分别深入研究了连环杀人犯杰弗里·达默()和艾德·盖恩的生活。是以911事件恐怖分子的视角出发,设想了这些“敌人”可能会有的想法。歌曲高潮部分采用了穆罕默德·阿塔留下的一封有关2001年9月11日袭击“动机”的信件,以说唱台词形式表演。

吉他手克里·金()一直直言不讳地为辩护,声称这首歌拥有《神蹟再現》中“最酷的视角”。他还进一步指出,虽然有些人认为如此,但超级杀手合唱团无意宣传恐怖分子的战争视角和意识形态理念。厄尔因这首曲目受到了批评,金认为《圣战》也会遭遇同样的反应,以快速而简短的音符开始,伴随着鼓手戴夫·隆巴多()轻踏踩镲,同时吉他反复演奏出连复段,旋律与乐队1986年的歌曲有类似之处。接下来吉他的短小旋律速度减慢,再在隆巴多强烈的第五号鼓声两段式支撑下向前爆发。网站的伊恩·罗宾逊()也持负面看法,认为歌曲中所采用的那些超级杀手合唱团的技巧已经略显过时,虽然还是很有气氛,但其独奏部分的样板式演出已经有些过头了。

反响
2006年6月26日,和《神蹟再現》中另外两首歌曲和()开始通过西班牙语网站发布流媒体。《神蹟再現》是超级杀手合唱团的第9张錄音室專輯,于2006年8月8日发行。《纽约时报》的本·拉特利夫()认为,这首歌的内容“可以预见会很强硬,但让我们来做个对比。与马丁·艾米斯()近期的短篇故事《穆罕默德·阿塔最后的日子》()相比,这首歌多了一层强硬,少了一分理性。(但要是)和基地组织录像带中的信息相比,这强硬又有不及了”

不过也并非所有的评价都属负面。网站的汤姆·尤雷克()就称赞乐队在节奏上的创新,对四四拍做出了最疯狂的解构。

克里·金本期望由提名第49届格莱美奖最佳金属表演奖,他认为实际获得提名的是合唱团第9张录音室唱片《神蹟再現》中“表现最不理想”的歌曲。虽然金抱持着这样的看法,但还是为超级杀手合唱团赢得了他们的第一座格莱美奖。金还表示:“我喜欢演奏,因为我可以变着法子演奏吉他,杰夫会在让乐曲的开场比较安静,这样你就能听见歌迷们对这首歌的疯狂表现,通常来说,歌迷并不见得会在一首歌的开头就有这样的表现”。

争议
{{listen|filename=Slayer Jihad.ogg
|title=(2006年)
|description=以快速而简短的吉他连复段开始

孟买基督教团体“天主教世俗论坛”的约瑟夫·迪亚斯向所在地区的警察专员发出了一份备忘录,表示担心会冒犯“敏感的穆斯林……和尊重所有信仰的世俗印度人”。印度与天主教世俗论坛举行会面,对发行这张唱片表示道歉,还召回了所有副本,并且没有重新发行的计划。和拉里·卡罗尔()为专辑绘制的争议性封面以及歌曲中挑衅性质的歌词,都是印度公司做此决定的具体原因。汉尼曼预料,穆斯林群体要么会因“拥抱”超级杀手合唱团,要么就会憎恨他们,911事件的受害者及亲属也会就这首歌的主题批评乐队。

2007年1月19日,超级杀手合唱团走上了的《吉米·坎摩尔直播秀》,这也是乐团首次在美国电视网络亮相。乐队一共表演了6首歌曲,但实际只播出了最开头的一分钟内容。电视台的广播标准和实践部审查了,而且在节目播出前仅一天时告知超级杀手合唱团,有约40%的歌词内容遭到了了删除。克里·金此后证实,当时乐队很想退出演出,但最终还是决定“由他去吧”,后者同样是由汉尼曼创作,收录在1986年的专辑《血腥統治》()中,其中的歌词是以纳粹医师约瑟夫·门格勒为灵感。集中描述了第二次世界大战期间门格勒在奥斯威辛集中营进行的人体实验。的彼得·阿特金森在评论中指出两首歌曲存在相似性,对此金表示,整个事件“实在有些太夸大了”。

金在听过歌曲的回放后对相应的比较作出了这样的答复:“就像那样,我们并没有对任何事情表示认可,这也根本不是一首要表示‘反’什么的歌曲”。汉尼曼则强调:“就像一样,这只是一首纪实性的作品”。

主创人员
*杰夫·汉尼曼——吉他
*克里·金——电吉他
*汤姆·阿拉亚——贝斯、歌唱
*戴夫·隆巴多——鼓

参考资料
外部链接
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。