《控方证人》（）是一部1957年的美国电影，由比利·懷德导演，泰隆·鲍华、玛莲娜·迪特里茜、查尔斯·劳顿以及埃尔莎·兰彻斯特主演。本片的背景设在伦敦的奧卑利，改编自阿加莎·克里斯蒂的，也是首部改編自阿加莎·克里斯蒂創作的影視作品，并在上映后頗受好評，贏得該年六項奧斯卡金像獎提名。本篇帶有黑色幽默元素，被認爲是少數超越阿加莎原作的改編。這部作品也是泰隆·鮑華生前最後主演的電影。
劇情
资深出庭律师威尔弗里德·罗巴茨爵士（Sir Wilfrid Robarts）在一次心脏病发作后即将面临退休。尽管遭到护士普利姆索尔（Plimsoll）的极力反对，且其主治医生也曾警告他不要再接手压力过大的刑事案件，他仍同意为伦纳德·沃尔（Leonard Vole）进行辩护。伦纳德被控谋杀艾米丽·弗伦奇（Emily French）。艾米丽是一名富有且无儿无女的寡妇，生前爱上了伦纳德，并在遗嘱中将他列为主要受益人。尽管所有证据均对伦纳德不利，威尔弗里德爵士依然相信他的委托人是无辜的。
威尔弗里德爵士与伦纳德的德国籍妻子克里斯汀（Christine）进行了交谈，发现她态度冷淡且镇定自若；克里斯汀为伦纳德提供了不在场证明，但威尔弗里德爵士警告她，陪审团通常不会采信由配偶提供的不在场证明。随后，当克里斯汀被传唤为控方证人出庭指控伦纳德时，威尔弗里德爵士对此感到大为震惊。
尽管法律规定妻子不能被强迫出庭指控自己的丈夫，但法庭揭露克里斯汀与伦纳德的婚姻实际上是无效的，因为她早已与另一位名叫奥托·海尔姆（Otto Helm）的男子结婚，且该男子依然在世并居住在德国。克里斯汀在庭上声称自己从未爱过伦纳德，是良知驱使她全盘托出真相。她解释称，自己当年遇到在柏林英国占领区服役的皇家空军中士伦纳德时，仅仅是为了逃离苏联控制区才与他举行了结婚仪式。根据她的证词，案发当晚伦纳德在谋杀发生后的时间才回到家，并公然向她承认自己杀害了弗伦奇夫人。
威尔弗里德爵士担心委托人会被定罪并处以绞刑。但出乎意料的是，一名操着伦敦东区口音的女子联系了他，提出向他出售克里斯汀写给一名名叫麦克斯（Max）的男子的信件，这些信件的内容对克里斯汀极为不利。信件的笔迹确凿，且该女子似乎也有提供这些信件的正当理由：麦克斯曾是她的情人，后来却袭击了她，导致她面部留下了毁容的疤痕。在交叉盘问环节，威尔弗里德爵士当庭宣读了这些信件，信中揭露了克里斯汀与麦克斯合谋陷害伦纳德的阴谋。最终，陪审团裁定伦纳德无罪。
威尔弗里德爵士担心案件胜诉得过于容易。随后，克里斯汀为了躲避法庭外愤怒的旁听群众而退回法庭内，证实了他的疑虑。克里斯汀解释说，在早前听过威尔弗里德爵士关于不在场证明的警告后，她便决定伪装成一个令人憎恶、背信弃义的妻子。她编造了一个不存在的情人（麦克斯）并伪造了那些信件，还亲自乔装成那个毁容的女子将信件交给了威尔弗里德爵士。克里斯汀深爱着伦纳德，但她知道伦纳德确实犯了谋杀罪；她在证人席上如实交代了伦纳德承认杀人的真相，随后又利用伪造的信件推翻了自己的证词。威尔弗里德爵士对此感到愤怒，但在“一事不再理”（Double jeopardy）原则的保护下，法律无法再对伦纳德重新提起诉讼。
此时，伦纳德却暴露出他正与一名年轻得多的女子发生婚外情，并打算抛弃克里斯汀。他得意洋洋地表示，尽管克里斯汀将面临伪证罪的审判，但鉴于他们曾经互相救过对方的命，两人现在算是扯平了。悲痛欲绝的克里斯汀抓起一把刀，致命地刺向了伦纳德。在克里斯汀被警方羁押带走时，威尔弗里德爵士决定进一步推迟自己的退休计划，留下来为克里斯汀辩护。
演員
主演
配角
制作
制片人亚瑟·霍恩布娄和爱德华·斯莫尔用了四十五万美元买下话剧的改编权。经改编后，辩护律师成为被塑造的中心角色。1956年4月，比利·懷德被任命为本片导演。
费雯丽和玛莲娜·迪特里茜是扮演女主角的最佳候选人。在男女主人公在德国夜总会相遇的闪回片段中，迪特里茜穿着她代表性的长裤。一位粗鲁的顾客撕下了裤管的一边，暴露了迪特里茜著名的美腿，引发了一场混乱。这一影片场景用了145位群众演员、38位替身演员和九万美元。
声明
在影片结束后滚动演职员表时，一个画外音如是说：
这是为了与影片的广告运作保持一致：该片的海报之一写道：“你会谈论它的，但请不要说出结尾。”
以下内容涉及剧透
为了使结尾保密，比利·懷德没有给演员们最后十页剧本，直到拍摄那些场景时才给他们。这一手段可能导致瑪琳·黛德麗最终没有拿到奥斯卡奖，因为联艺公司不想让鸡尾酒女郎实为黛德麗假扮一事引起注意。
反响
本片受到了极其正面的评价，目前在爛番茄网站上保持了100%的好评率。《電視指南》杂志给本片打了四星（最高五星），评价道：“《控方证人》是对阿加莎·克里斯蒂热门话剧的一部风趣简洁的改编电影，由比利·懷德带着精巧和生命力搬上银幕。”
本片获得六项奥斯卡奖提名但无一获奖，分别是最佳影片、最佳导演、最佳男主角（查尔斯·劳顿）、最佳女配角（埃尔莎·兰彻斯特）、最佳剪辑和最佳混音。兰彻斯特最终获得了金球奖最佳女配角奖。
本片进入了AFI百年百大驚悚電影和AFI百年百大英雄與反派榜单提名名单但落选，成功入选了AFI十大類型十大佳片中的法庭剧情片类第6位。
脚注
注
参考资料
外部链接
*
*
*
*
*
*
*
评论 (0)