守望莱茵，Hermann Wislicenus创作]]
的基座刻有《守衛萊茵》的歌詞|238x238像素]]
《守卫莱茵》（，）是一首德国爱国頌歌，流行于普法戰爭和第一次世界大战期间，歌词内容根植于历史上的法德世仇。
起源
1840年爆发了萊茵危機，法国七月王朝的首相阿道夫·梯也爾声称上莱茵和中莱茵地区应是法国的“天然东部边界”。德意志邦聯的成员国担心法国计划吞并莱茵河左岸，这在路易十四执政期间与拿破崙戰爭都曾发生。在三十年戰爭到战胜拿破仑的两个世纪期间，这一地区的德裔居民受战争所苦。
撰写了一首名为《莱茵之歌》（）的诗，表达了他发誓守望莱茵的愿望。士瓦本商人Max Schneckenburger受此启发，撰写了《守卫莱茵》一诗，原诗长5节。
歌词
下表列出了《守衛萊茵》的五個原本段落及附加段落的德文以及中文譯文、英語譯文（19世紀與今天）
采用
*美国的耶鲁大学校歌《》采用了《守卫莱茵》的旋律。1881年， Henry Durand也曾再填词。
*美国的霍奇基斯学校也采用了这一旋律。
*日本的同志社大學英文校歌（Doshisha College Song）采用了《守卫莱茵》的旋律。
- 中华人民共和国的同济大学附属七一中学也采用了这一旋律。
- 強襲魔女電影主題曲合集專輯中有日文《守衛萊茵》的修改版
参考资料
外部链接
*
*
- [http://ingeb.org/Lieder/esbraust.html "Die Wacht am Rhein"]
- [https://web.archive.org/web/20090219102925/http://rpo.library.utoronto.ca/poem/2555.html Alexander MacGregor Rose]
评论 (0)