巴克塔普爾(,;;意为“信徒之城”),当地称为阔巴(尼瓦尔语:,IAST:;),历史上也被称为巴德岗(Bhadgaon),是尼泊爾巴格馬蒂省的城鎮,位於該國中部,面積6.88平方公里,海拔高度1,341米,2011年人口81,748。巴克塔普爾是位置加德满都谷地东部,距离首都加德满都约13公里。
词源
巴克塔普尔(Bhaktapur)这一名称最早见于公元928年的碑文。人们普遍认为,该名称是该城市本地名称的梵语翻译。这个本地名称是尼瓦尔语早期形式中的“Khōpring”,最早出现在公元594年的一块李查维王朝碑文中。“Khōpring”由两个尼瓦尔语早期词汇组成:“kho”(意为“煮熟的米饭”)和“pring”(意为“村庄”)。此外,这座城市有时也被称为“Bhaktagrāma”,其中“grāma”在梵语中意为“村庄”,而“pura”则意为“城镇”。在马拉王朝时期,几乎所有的碑文、手稿和文献中都使用“Khwopa”来指代这座城市。
该城市另一个常见的名称是“巴德岗”(Bhatgaon),这是“Bhaktagrama”的印度斯坦语和卡斯语翻译形式。这个名称在1769年普里特维·纳拉扬·沙阿的廓尔喀军队征服巴克塔普尔之后变得尤为流行。据信,在1930年代,时任总理朱达·苏姆谢尔·拉纳在视察这座城市、见证了众多寺庙和当地居民的虔诚信仰后,下令将官方名称改回“Bhaktapur”,意为“信徒之城”,而非“Bhatgaon”。
- 山南市(中国)
2023年12月13日,巴克塔普尔与中国乐山市签署了一份谅解备忘录,旨在建立两座城市之间的友好城市关系。
画廊
Bhaktapur-Palastplatz 04 mit Siddhilakshmi-Cyasilim-Bhupatindramalla-Saeule-Vatsala-Yaksheshvara-gje.jpg|
Bhaktapur-Palastplatz 28-Durga Mandir-2013-gje.jpg|
Bhaktapur-Taumadhi Tole-16-Bhairava Mandir-2013-gje.jpg|
Bhaktapur-Dattatreya Mandir am Tacapala Tole-07-Garudasaeule-2015-gje.jpg|
Bhaktapur-Toepferplatz-30-2013-gje.jpg|
Bhaktapur-Toepferplatz-20-Toepferscheibe-2013-gje.jpg|
Bhaktapur-64-Naag Pokhari-2015-gje.jpg|
Bhaktapur-Menschen-10-Schulkinder-2007-gje.jpg|
参考文献
外部連結
*Destination Nepal: Bhaktapur. [http://www.thamel.com/destinationnepal/bhaktapur.html]
*[http://www.thecosmosphere.com/flashback-patan-and-bhaktapur/ Old pictures of Bhaktapur from 1920]
评论 (0)