(Schwurhand)]]
希特勒誓词,又名元首誓词(),指1934年至1945年纳粹德国的国防军官兵和公务员所使用的忠诚誓词。这一誓词取代了原有的1919年版国家防卫军誓词(Reichswehreid),其内容变为向希特勒本人。
背景
德国国家防卫军在之前使用1919年8月14日通过的誓词,其内容为宣誓忠于宪法。1934年8月2日兴登堡去世后,阿道夫·希特勒取得了德国的军政大权,他随后的职位变成了帝国元首兼总理,成为了德国国家和军队的领袖。维尔纳·冯·勃洛姆堡和瓦尔特·冯·赖歇瑙提议将国家防卫军誓词更改为向希特勒本人效忠。:
译文:
:“我在上帝面前庄严宣誓,将无条件地服从德意志国及人民的元首、国防军最高统帅阿道夫·希特勒的命令,作为一个勇敢的军人我将随时准备牺牲生命以信守诺言。”
公务员誓词
译文:
:“我宣誓:我将忠诚于德意志国和人民的领袖阿道夫·希特勒,遵守法律并忠诚履行我的职责,愿上帝帮助我!”
党卫队誓词
以下《党卫队誓词》启用于1935年11月9日:
;短版:
译文:
:“我向你,阿道夫·希特勒,德意志国的元首和总理忠诚而勇敢地宣誓,我至死绝对忠于你,以及你为我指定的上级。愿上帝帮助我!”
;长版:
译文:
:“你的誓言是什么?”
::——“我向你,阿道夫·希特勒,德意志国的元首和总理忠诚而勇敢地宣誓,我至死绝对忠于你,以及你为我指定的上级。愿上帝帮助我!”
:“所以你相信上帝吗?”
::——“是的,我相信主上帝。”
:“你如何看待不相信上帝的人?”
::——“我认为他是傲慢、自大和愚蠢的;他不能成为我们一员。”
参考文献
相关书籍
*
*
*
外部链接
- http://ddickerson.igc.org/oath-of-loyalty.html
- http://www.verfassungen.de/de/de33-45/vereidigung34.htm
参见
- 宣誓
- 阿道夫·希特勒
- 德国国防军
- 德国少年团
- 入党誓词 (中国共产党)
评论 (0)