野蛮人柯南 (1982年电影)

《野蛮人柯南》是部有关一位年轻野蛮人寻求为自己惨死父母报仇的电影,时代背景处于现代文明崛起前数千年的一个虚构野蛮年代。电影开场时转述了弗里德里希·尼采的名言:“那些没有杀死我们的将让我们更强大。接下来黑色背景幕后开始有旁白解说,表明电影讲述的是柯南起源的故事|group="注"}},之后镜头转至一座山顶,铸剑师告诉他年幼的儿子柯南钢铁的神秘谜语,金属对他们辛梅里安人民。接下来辛梅里安人的村庄被图尔萨·杜姆為首的一批武士大屠杀。柯南的父亲被狗活活咬死,他的剑被杜姆抢去並将柯南的母亲斩首。所有的孩童成为奴隶,柯南被链条锁在一个叫“疼痛之轮”的大磨上,连续多年推动这个巨大的磨石令他长出强健的肌肉,他被卖给了一位新主人训练成-{角}-斗士,经过多场胜利后,柯南终于被释放。重获自由的他因被几条野狗追逐而逃进一个古墓躲避。在古墓里他看到一位将军的遗体和宝剑,于是取了宝剑后重新上路。漫游世界的柯南遇上了一位年轻的女巫,并与她做爱来换取指引。然而中途女巫突然变成了一个魔鬼,柯南只能将其击退。柯南还在路上认识了苏伯泰,他是位神箭手,但也是个小偷,他们遇到了一位叫瓦莱里娅的女强盗,三人潜入杜姆崇拜蛇类的邪教圣殿“蛇塔”中,偷走了宝石做成的巨大蛇眼和其它贵重物品,柯南和苏伯泰还与一条大蛇展开大战并将之杀死。带着战利品逃脱后,三人庆祝并全部醉倒。城市的警卫抓住了他们并带到国王奥斯瑞克眼前,国王要求他们前往救出他那加入了杜姆邪教的女儿,苏伯泰和瓦莱里娅不愿意蹚这趟浑水,而柯南则心中怀着对杜姆的血海深仇独自上路前往对方的庙宇。

角色
柯南一角和电影描绘的世界一样,是根据罗伯特·欧文·霍华德于1930年代发表在《詭麗幻譚》的一系列短篇故事集改编。该作品很受读者欢迎,其中描述的柯南在神秘而残暴世界中的历险充满了血腥而残忍的屠杀,满足了读者成为一位“我行我素强大巨人”的幻想。导演约翰·米利厄斯打算把柯南描写成“一位北欧的神话英雄”。丹尼·皮瑞()形容柯南“肌肉发达、气势磅礴、头脑聪明,只是还有些矛盾和顾忌”。对霍华德及其作品进行研究的一位学者唐·赫隆()对此表示异议,指出柯南在电影中的个性与在文献中有很大的不同。书中柯南憎恨对其自由的限制,并以暴力的方式对抗奴役,而电影中他接受了自己的命运并在之后获得释放。罗伯特在《美国幻想》上发表的评论文章认为,“这个柯南和霍华德的相比,力气小一些,说话少一些,受过的教育也少一些”。电影学者瑞克·舒巴特()则认为,瓦莱里娅之所以是一个“好”亚马逊人是因为她被爱所驯服,而不是因为任何的利他主义倾向。据电影评论家罗杰·艾伯特所说,该角色符合“最好的朋友这一经典文学类型”。他帮助柯南杀死了一条巨蛇,并把他从所钉的十字架上解救下来,这位小偷还在瓦莱里娅火化时为自己的同伴哭泣:“他是柯南,一位辛梅里安人。他不会哭,所以我帮他哭”。米利厄斯表示自己对古时阿萨辛派等暗杀组织的研究正是电影中邪教的灵感来源。

制作
从1970年代开始,版权问题一直阻挠着将柯南的故事拍成电影的进程。1966年收购了柯南版权的兰瑟丛书出版社进入破产接管状态,对于版权处理问题产生的法律纠纷最终导致法院下令将之冻结。1975年,助理制片人爱德华·桑默向执行制片人爱德华·R·普列斯曼建议将柯南作为一个潜在项目,后者在看过法拉捷特的画作后接受了这个建议。

1977年乔治·卢卡斯的《星球大战》获得很大成功,增强了好莱坞制作有关“英雄在超自然土地上冒险寓言故事”的兴趣。电影界也注意到了柯南在美国年轻男性中的高人气,以及带有法拉捷特画作的重印小说和漫威漫画改编作品的畅销,米利厄斯与他曾联系普列斯曼,但由于在多个议题上无法达成一致因而只好作罢,科布为普列斯曼绘制了一系列的设计图稿,之后他去参加了米利厄斯的另一个项目。斯通还说自己曾联系刚刚完成《异形》的雷德利·斯科特来导演,但对方拒绝了。

科布给米利厄斯看了斯通的剧本和自己为“柯南”所做的设计,据他所说,这重新燃起了米利厄斯的兴趣。这位导演联系了普列斯曼签有拍摄下一部电影的合约。劳伦蒂斯说服环球影业负责电影在美国的发行。

演员
努力争取电影版权的同时,普列斯曼和桑默也在考虑主角人选。桑默表示他们曾考虑过查尔斯·布朗森、西尔维斯特·史泰龙和威廉·史密斯(),这三位演员都以扮演“硬汉”闻名,其中的条款规定他不能出演其他的剑与魔法题材电影。桑达·伯格曼是一位舞蹈演员,之前只在几部电影中有少许出场镜头,其中一部《爵士春秋》的导演鲍勃·福斯向米利厄斯推荐了她。

导演表示选择这些演员是因为他们的形象和气质与角色相符,他希望所有的演员不要将任何先入为主的想法带入到角色中。施瓦辛格曾于1980年在好莱坞多位影星的语音教练罗伯特·艾斯顿手下学习了数周来改善自己的口音|group="注"}}。随后,施瓦辛格又在米利厄斯的要求下展开了密集的语音训练,每一段较长的台词都会先行排练至少40次,而冯·西多则是一位拥有国际性声誉的瑞典演员。琼斯当时正在考虑申请在一部即将发行电影中出演一个名为格伦戴尔的角色,但得知这是部动画片后,他阅读了《野蛮人柯南》的剧本并接受了图尔萨·杜姆一角。本片中他扮演了一位巫师,并负责电影的开场解说。

拍摄
1980年10月,电影在英格兰的舒梨郡开拍,施瓦辛格打扮成一副年老国王的模样,阅读霍华德所写的一段用来介绍这个故事的文章片断。这一段原本打算用来作预告片,但之后导演决定将其作为电影开场。

原定影片的主体拍摄工作将在南斯拉夫进行,但由于1980年5月4日该国领导人约瑟普·布罗兹·铁托去世,导致剧组对该国的稳定程度有所担忧,并且南斯拉夫电影业在大型电影制作上也缺乏足够的设备和经验,所以制片人选择转战西班牙,这样不仅成本更低,而且也能更方便地获得所需要的资源。不过重新选址到搬迁完成也花了好几个月的时间,其中约300万美元用来建造49处置景|group="注"}})的大理石碎屑来模拟大雪。柯南遇上女巫和苏伯泰的镜头是在昆卡省的恩坎塔达城(Ciudad Encantada,意译为“魔城”)岩层区取景。

柯南被钉上十字架的镜头于1981年3月在阿尔梅里亚省东南海岸的沙丘上拍摄。灾祸之树则是先用木材和钢材制出骨架,外面再加上石膏和保丽龙。之后这棵“树”被安装到转盘上,可以进行旋转,以确保在三天的拍摄过程中其阴影的角度能够保持一致。施瓦辛格则坐在装在树上的一个自行车座椅上,手腕和脚上贴有假钉子。

片中的庙宇建在阿尔梅里亚市以西12公里外的一座山上,长50米,高22米,也是最为昂贵的一处置景,耗资35万美元,使用了各种木材、油漆和数吨混凝土,楼梯共有120级。整部电影的主体拍摄工作于1981年5月中旬完成,这些训练也让他们看上去似乎的确精通剑术。电影中使用的其它武器都没有这样精心制作,如弗莱里娅的武器就是拿块铝板研磨成的。

机械效果
片中所需用到的假人和其它各类尸体部分是由特效化妆监制卡罗·德·马奇斯()和曾任杜莎夫人蜡像馆工作室负责人的科林·亚瑟()来制作的。电影业通常的做法是在主要镜头已经拍完后再请一位作曲家来谱曲,但米利厄斯在主要拍摄工作开始前就已经请来了波尔多里斯,所以作曲家就可以根据最初的故事设定来作曲,并且可以在制作结束前完成录制。《野蛮人柯南》也是历史上首部将Musync软件列入主创名单的电影。据波尔多里斯所说,米利厄斯将本片预想为一部极少或没有台词的歌剧,电影拍摄期间他数次到现场观看,来了解自己的音乐将用来伴随什么样的意境和景象。主体拍摄工作完成后,米利厄斯交给作曲家剪辑过的两个版本电影,一个没有任何音乐,另一上则相应配上理查德·瓦格纳、伊戈尔·费奥多罗维奇·斯特拉文斯基和谢尔盖·谢尔盖耶维奇·普罗科菲耶夫的作品,来说明自己所需要的“感情色彩”,由一系列“大规模的铜管乐、弦乐和打击乐”结合而成,来表现“图尔逊·杜姆所造成的残酷悲剧”。

从1981年11月下旬开始,波尔多里斯花了三个星期在罗马录制音乐并亲自指挥。对武器的崇拜在文学史上有悠久的历史,英语助理教授卡尔·詹姆斯·格林德利()表示,像荷马的《伊利亚特》,古英语诗作《贝武夫;}-》,以及14世纪的叙事诗《高文爵士与绿骑士》都对其中英雄人物的武器库作了非常细致的描述。在电影后半部分,杜姆嘲笑了钢铁的力量,宣称肉体的力量更加强大。当柯南寻回父亲的宝剑时,剑身已经在之前的战斗中折断。据格林德利所说,这把剑的折断证实了荷马的主张:“不是剑创造了英雄,而是英雄成就了剑”。据他所说,第一个同时涉及死亡、阴世和重生的镜头是在柯南获得自由以后:野狗的追逐令他摔下古墓,在那里发现了一把剑并砍断了自己的锁链,这把剑也象征着新的力量。电影之后也有很多涉及这些内容的段落,如蛇塔深处为了生存而与一条巨蛇的大战,庙宇中邪教信徒同类相食的狂欢和杜姆变身成一条大蛇,瓦莱里娅短暂复活来挽救柯南,以及柯南被钉上十字架的磨难。虽然钉十字架的内容可能会引起基督徒的联想。不过他也认为柯南的故事可以被视为对基督一生的比喻,反之亦然。艾伯特对其中“北欧超人对抗黑人”的描绘感到不安,“金发肌肉男”砍下黑人的头并“轻蔑地抛下楼梯”。不过,电影评论家理查德·戴尔()则认为对《野蛮人柯南》的这些解读都是不准确的,是对尼采哲学的误解,部分哲学学者也表示电影界经常会误解“超人”这一概念背后的含义。

《野蛮人柯南》也被视为时代的产物,电影的主题反映了20世纪80年代美国的政治气候。罗纳德·里根当选总统后的8年时间里,个人主义理念得到了加强。他在演讲中强调个人的道德价值,鼓励他的美国同胞让国家更加成功,并且在冷战中站起来与苏联对抗。他还将柯南和杜姆的对抗比喻为美国人的圣战。对电影存在的个人主义联想并不局限于美国,文化历史学家杰弗瑞·理查兹()注意到了电影在英国青少年中的知名度,电影评论家罗宾·伍德()表示,在大多数情况下,个人主义和法西斯主义的区别是很小的,他还认为《野蛮人柯南》是那个时代唯一一部直接抛开了伪装,公开为法西斯主义理想庆祝的电影。

{{Quote box
|title =
|quote = 《柯南》告诉这个世界,男人分两种,其中一种有着长长的头发和漂亮的乳房,但环球影业的高管于8月份预演了初步版本后要求对之做进一步剪辑。一位好莱坞知情人士透露,这几位高管擔憂电影中的暴力描绘。为了进行修改,首映也推迟到了第二年。许多图尔萨·杜姆进攻柯南村庄的镜头都被剪掉了,包括将柯南母亲当众斩首的特写镜头。据科布所说,到发行时,电影的整个制作成本达到了两千万美元。3月16日,《野蛮人柯南》在马德里举行了全球首映式,并于一个月后开始在西班牙和法国全面上映。20世纪福克斯负责除美国外其他国家的销售发行,这个时候由于学校开始放长假,因此正好是暑期电影季节的开始。为了避免与其它高成本大制作电影竞争,《野蛮人柯南》于1982年5月14日开始在北美1400家电影院正式上映。

《野蛮人柯南》上映时,媒体倾向于批评好莱坞对暴力的渲染,典型动作片中常有一个所谓的英雄通过杀死任何一个试图阻止自己的人来达到目标的描写。据保罗·塞门所说,米利厄斯因为担心暴力场面而做的削减让部分镜头看起来“像动画片”,但德瑞克·艾利()、克拉伦斯和桑蒙认为这是一部忠实于原著的作品。西克尔用一个“平”字总结了男主角的表演。该公司对本片的票房统计持续了8个星期,电影共计在美国收入3851万3085美元。扣除应付电影院业主的部分后,环球影业一共獲得2250万美元已经超过了公司为电影投入的成本,之后的任何收入就已经是纯利润,其全球票房超过1亿美元。艾默里大学电影研究教授大卫·A·库克认为本片在北美的票房表现还没能达到大片的程度,在北美大陆发行这样的电影其租金应该至少能达到5000万美元。《野蛮人柯南》的租金在1982年发行的电影中名列第13位。据赛门所说,电影的家用媒体发行收入截止2007年已经突破3亿美元,另外漫威漫画公司还将之改编成了漫画作品,这也是该公司为数不多的此类作品之一。2000年,环球影业发行了2000年发行了特别版DVD,其中增加了两分钟内容,全长131分钟。

荣誉
《野蛮人柯南》没有获得任何电影奖项,但桑达·伯格曼获得了金球奖年度最佳女新人提名,《电影评论》的佩吉·库克认为本片的配乐可以在所有1982年发行的电影排第二。此外,2003年美国影艺协会评选AFI百年电影史百大银幕英雄与恶魔,2008年再评选AFI十大类型十大佳片,本片都获得了提名,但都与之前的提名一样没能获奖。

后续影响
1980年代大多同类改编电影票房上皆失利,《野蛮人柯南》是其中少數获利的作品。据赛门所说,直到2001年彼得·杰克逊的《魔戒首部曲:魔戒現身》上映前,本片都是衡量剑与魔法题材电影的一个标准。柯南的成功引出了许多低成本製作,如1982年的《无敌阿托尔》()和1983年的《亡灵哨兵》()等。1984年,本片续集《毁灭者柯南》上映,只有少數前作工作人員再度參與製作,如史瓦辛格、岩松信、波爾多里斯。

参加制作的多位电影人因本片获得了可观的名声或財富。桑达·伯格曼获得了金球奖提名,这也是她在电影界获得的最高成就,之后她演出的角色都没法为她带来更高的榮譽。《野蛮人柯南》也是截止2013年止约翰·米利厄斯执导的作品中最成功的一部,他之后的作品表现皆远远不及本片。他还安排美泰公司获得了为电影开发一系列玩具的权利,不过该公司的管理人员认为这部电影对孩子们来说“很暴力”因而放弃了这些权利。不过普列斯曼说服了他们让自己根据其新玩具“决胜时空战区”制作一部电影。

《野蛮人柯南》为施瓦辛格的演员声誉带到全世界。他这个野蛮人形象歷久不衰,为乔治·H·W·布什竞选总统宣传时,他被称之为“共和党柯南”,这个绰号跟著他度過整个政治生涯,并且在担任加利福尼亚州州长期间经常被媒体提及。施瓦辛格也深知这部电影对他的意义,承认柯南一角是“上帝为(自己)职业生涯送来的礼物”。担任州长期间,他在自己的办公室里放了一把亚特兰蒂斯剑的复制品,偶尔还会向来访的客人展示,并且允许他们接触和玩耍。他还不止一次重新说起自己在本片中那句曾饱受评论家讥嘲的台词:“让你的敌人俯首称臣,追得他们四处逃窜,听到他们女人的悲叹”。

续集
1984年发行的《毁灭者柯南》是本片的续集,施瓦辛格同样担任主演。2012年10月,《野蛮人柯南》上映30年后,环球影业宣布将于2014年暑假發行由施瓦辛格回鍋主演的《柯南传奇》。该片的故事情节还是1982年版电影的延续,“绕过”1984年的《毁灭者柯南》和2011年由杰森·莫玛主演的新版《野蛮人柯南》。2017年4月,編劇克里斯·摩根表示,環球影業已經放棄了《柯南传奇》,但仍有機會推出一部《野蛮人柯南》影集。

注释
参考文献
扩展阅读
*

外部链接
*
*
*
*

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。