{{Infobox animanga/name
|original=
|official=
|formal= 小紅帽-{恰恰}-
紅頭巾-{CHA CHA}-
紅頭CHACHA
|common=紅帽子的-{恰恰}-
紅頭巾查查
小红帽
ChaCha
紅頭巾ChaCha
}}
《小紅帽恰恰》（）是日本漫畫家彩花珉創作的少女漫畫作品，後來被電視動畫化。漫畫在1992年至2000年間連載於集英社的《Ribon》月刊，另有單行本13冊。電視動畫有74集，自1994年1月7日至1995年6月30日在日本首播，另有3集OVA在1995年至1996年間推出，後期動畫有一部分為自主劇情。
漫畫續作《小紅帽恰恰 N》在《》2011年5月號（2011年3月25日發售）刊載相隔11年的短篇作品，2012年1月號（2011年11月26日發售）的別冊付錄刊載第2彈，從2012年8月號（2012年6月26日發售）開始相隔約12年的連載。故事設定為主角們來到了現代的東京遊玩，不過連接異世界的瓶壞掉，變得不能返回。
劇情簡介
原作版
:恰恰是一個戴著小紅帽，正以見習魔法師身分的女孩，她和她的魔法導師塞拉維（瑟拉斐）、青梅竹馬的狼人利亞、小魔法師席奈（希尼）以及希尼的老師桃樂絲（杜蘿茜）原本住在魔法世界的年糕山。後來他們搬到大陸西方的魔法王國中居住，因此在恰恰、利亞與席奈進入塞拉維和桃樂絲的母校——烏拉拉學院中學習魔法。學校的生活有各種各樣的事情發生，後來陸續登場的美人魚瑪琳、忍者小玲、小黑帽藥劑師津子（動畫版稱雅子）等許多人物，把學園的故事弄得更加大條和多變，曾經是紅葉學院派來的間諜波比和市松也和恰恰他們打成一片而加入烏拉拉學院。雖然恰恰他們幾乎沒有唸到書還是平安地從烏拉拉學園中畢業。最後瑟拉斐回到魔界和桃樂絲結婚，可是因為波比的弟弟卜耀尼突然失蹤，所以恰恰一行人的冒險就這樣永無止盡的繼續下去…
動畫版
:恰恰是一個戴著小紅帽正以見習魔法師身分的女孩，她與她的魔法導師-{zh-hans:赛拉维;zh-tw:賽拉維;zh-hk:塞拉伯}-住在-{zh-hans:摩奇摩奇山;zh-tw:摩奇摩奇山;zh-hk:茂智茂智山}-上。後來恰恰與她的好朋友狼人-{zh-hans:利亚;zh-tw:利亞;zh-hk:拉也}-和小魔法師-{zh-hans:席奈;zh-tw:席奈;zh-hk:四井峰}-進入塞拉維和桃樂絲的母校——烏拉拉學院中學習魔法。學校的生活有各種各樣的事情發生，後來陸續登場的美人魚瑪琳、忍者小玲、小黑帽藥劑師津子（動畫版稱雅子）等許多人物，把學園的故事弄得更加大條和多變，當恰恰與她的好朋友利亞與席奈在某次從塞拉維的手上接下魔法飾物，他們可以用魔法飾物讓恰恰變身成魔法公主來對抗敵人。
:其實恰恰的真實身分是魔法世界中的魔法王國創始者兼女帝喬安一世的後裔兼魔法王國的公主，自古以來魔界的惡魔族為了攻占魔法王國四處為害人間，雖然魔法王國的人民與魔法師族對抗惡魔族卻處於不利狀態身陷危機時，作為救世主的女王喬安一世(恰恰的先祖兼魔法公主的原形)使用神聖的三個神器(美麗聖潔弓箭、不死鳥之劍、神鳥盾牌)成功擊退惡魔族將牠們給逐出北方的盡頭的某座島嶼上，並且用結界封印起來防止惡魔族逃出來。後來喬安一世將魔法王國給治理很好恢復和平的秩序長達幾百年，但是隨著時光流逝，惡魔族中出現一位法力強大的惡魔——大魔王破壞島嶼上的結界，然後牠趁著恰恰出生時侵略城堡將恰恰的雙親變成雕像然後囚禁起來，後來大魔王被恰恰的祖父兼前任國王吉尼亞斯王的魔法給困住無法離開外面，當時處於強褓之中的恰恰由赛拉维給帶離城堡隱居外地。但是大魔王為了統治魔法王國於是派遣牠的魔界手下四處追捕恰恰並且除掉她，恰恰在獲知自己的真實身分決心拯救她的父母然後與她的好朋友利亞與席奈找尋魔法公主喬安一世所持有的三個神器期間陸續擊退大魔王所派來的手下與刺客，最終他們成功打敗大魔王拯救恰恰的雙親恢復魔法王國的和平，然後用魔法飾物和三個神器永久封印魔界的通道“魔界之門”藉此恢復世界的秩序，雖然恰恰完成作為魔法公主的使命，她仍可以用魔法物品施行魔法來幫助她與她的朋友們。
譯名
對於一些人名、地名，各地翻譯有所差異。
譯名順序顯示為：大然漫畫版 / 衞視中文台、迪士尼頻道、MOMO親子台 / 卡通頻道 / 香港亞洲電視
; 文庫版
小紅帽恰恰N
*チャチャ×クッキーギャグ作品 トリビュート4コマ（『Cookie』2016年11月号）
小說
- 原作：彩花珉、著者：山田隆司 『マジカル･ストーリー 赤ずきんチャチャ』 集英社 〈コバルト文庫〉、全10卷
繪本
- 彩花珉 《赤ずきんチャチャ》 集英社、全3卷
*# （1994年6月發行、ISBN 4-08-302037-7）
*# （1994年7月發行、ISBN 4-08-302038-5）
*# （1994年7月發行、ISBN 4-08-302039-3）
- 原作：彩花珉、著者：山内昇壽郎 《赤ずきんチャチャ》 集英社 〈りぼんミニ絵本〉、全2卷
*# （1995年4月發行、ISBN 4-08-302042-3）
*# （1995年4月發行、ISBN 4-08-302043-1）
電視動畫
配音員
主題曲
; 片頭曲
:; 「」
:: 作詞、作曲 - 林田健司 / 編曲 - CHOKKAKU / 歌 - SMAP（日本TV版、香港亞視本港台）/澤田聖子（DVD版、台灣卡通頻道、台灣衛視中文台、迪士尼頻道、MOMO親子台）
; 片尾曲
:; 「」（第1 - 31集）
:: 作詞、作曲 - 澤田聖子 / 編曲 - 戶塚修 / 歌 - 澤田聖子
:; 「」（第32 - 56集）
:: 作詞 - / 作曲 - 五島翔 / 編曲 - 矢吹俊郎 / 歌 - 鈴木真仁、櫻井智、赤土真弓
:; 「」（第57 - 74集）
:: 作詞 - / 作曲、編曲 - 佐橋俊彥 / 歌 - 鈴木真仁、Magical Study
; 插入曲
:; 「」
:: 作詞 - 大地丙太郎 / 作曲 - 佐橋俊彥 / 編曲 - 手塚理 / 歌 - 鈴木真仁、並木法子、赤土真弓、櫻井智
:; 「」
:: 作詞、作曲、編曲 - 松浦有希 / 歌 - 鈴木真仁、櫻井智、赤土真弓
:; 「」
:: 作詞 - / 作曲、編曲 - 佐橋俊彥 / 歌 - 島本須美、本多知惠子、、富永美衣奈、松野太紀
:; 「」
:: 作詞 - / 作曲、編曲 - 松浦有希 / 歌手 - 櫻井智、赤土真弓、並木法子
:; 「」
:: 作詞 - 大地丙太郎、佐藤龍雄 / 作曲、歌 - 鈴木真仁 / 編曲 - 手塚理
:; 「MY DEAR」
:: 作詞、作曲、編曲 - 松浦有希 / 歌 - 鈴木真仁
:; 「」
:: 作詞、作曲、歌 - 澤田聖子 / 編曲 - 戶塚修
:; 「」
:: 作詞、作曲 - 林田健司 / 編曲 - CHOKKAKU / 歌 - 鈴木真仁
:; 「」
:: 作詞 - / 作曲 - 五島翔 / 編曲 - 矢吹俊郎 / 歌 - 石田燿子
:; 「」
:: 作詞、作曲、編曲 - 松浦有希 / 歌 - 松浦有希、松野太紀
各話列表
OVA
- Vol.1《》
** 發售日：1995年12月6日
- Vol.2《》
** 發售日：1996年2月3日
- Vol.3《》
** 發售日：1996年3月6日
主題曲
; 片頭曲「MAKE ME SMILE」
: 作詞、作曲、編曲、歌手 - 松浦有希
; 片尾曲「」
: 作詞、作曲、編曲、歌手 - 松浦有希
游戏
- 小红帽恰恰
*: Game Boy用软件。1995年4月28日由TOMY发行，种类为RPG。
- 小红帽恰恰
*: SFC用软件。1996年8月9日由TOMY发行，种类为RPG。
*
*: PC-FX用软件。1996年10月25日由发行，种类为双六RPG。
*赤ずきんCHACHACHA
*:X68000用软件。1995年由SPRITE发行，种类为STG。
相關商品
CD
*
*
*
*
*
*
*
參考來源
注釋
外部連結
评论 (0)