羔羊之歌

是日本女性漫畫家冬目景創作的青年漫畫,於漫畫雜誌《Comic Burger》1996年1月號開始連載,過程中經歷出版社更換和雜誌改名,最後於幻冬舍Comics漫畫雜誌《Comic Birz》2002年11月號完結,連載歷時6年,單行本全7冊。劇情講述高中生高城一砂自小由父親的友人養大,如今家族遺傳的吸血怪病在他身上發作,不知情的他從別離多年且同樣患病的姊姊千砂口中得知了真相;面對無法和平常人一樣生活的命運,無依無靠的兩人開始了離群索居的生活。

冬目在一開始就已將大部分的內容設想完畢,抱著陰沉負面的心情創作本作,並往著黑暗的發展前進。不過據冬目自述,黑暗的念頭在連載過程中有所改善,所以她最後為作品創造了還帶有一些希望的結局。本作在2001年至2004年間曾被改編為真人電影、廣播劇和動畫;幾年後一度有國際公司打算將本作搬上大銀幕,但最後不了了之。2002年,本作獲選為第6屆日本新媒體動漫藝術節漫畫部門的審查委員會推薦作品。

劇情大綱
高一生高城一砂幼時喪母,父親將他託付給友人江田夫婦後離去。如今除了偶爾夢到怪夢外,一砂過著正常的學校生活。然而在某一天,一砂在美術社看到暗戀的女同學八重樫葉手腕流血,產生異樣的感覺。此事讓一砂回想起家人的回憶,因此到從前與父母一起生活的老家走了一趟,結果遇到從小就沒有再見過面的姊姊高城千砂。

千砂告訴一砂,父親已經在半年前去世,並揭露父親將一砂交給他人扶養的原因:母親來自的高城家族有一種遺傳疾病,會讓患者有吸血的衝動和邪惡的情感,常讓人失去理智。兩人的母親因為這種病去世,千砂的症狀也顯露出來,父親判斷一砂沒有得病,所以將他送走。因為發病不可預期,一砂開始疏離周遭的人,包含江田夫婦和好友。他在和心儀的八重樫相處之時總是難以控制,最後是千砂割傷自己的手讓他喝血,一砂雖然抗拒,但還是接受了千砂如母親般的溫柔。之後一砂又一次發病時被八重樫發現,只好告訴她真相,逼她離開。

千砂因為身體虛弱而持續接受知道家族秘密的水無瀨醫生治療,兩人的談話揭露了千砂的過去。千砂在母親去世後與父親相依為命,父親讓她吸血,卻把她當成母親的替代品看待,千砂因此對父親感到愛恨交織。父親吞藥自殺後千砂一度想自殺,但如今神似父親的一砂登門求助讓她無法坐視不管,並效仿父親讓他喝血。在千砂的提議下,兩人住進老家,互相照顧。千砂將試圖關心一砂的八重樫拒於千里之外,表示只有自己能治療和保護一砂,而一砂和自小分開的千砂本來就沒有姊弟之情,自從喝了血之後對千砂有微妙的情感。

千砂承認有將一砂當成父親,但她不允許一砂將血給她喝,原因也是希望兩人不要重演父親與她的悲劇。然而在不喝血的情況下,千砂本來就虛弱的身體隨著服藥和噩夢導致的發病而更加不堪。一砂自認為越來越能穩定病情,開始回學校上課,但是和八重樫仍舊疏離。之後一砂又一次意外發病,八重樫找到躲起來的一砂,向他表白並自願讓他咬了脖子。自從咬了脖子後,一砂沒有再回學校,但八重樫已不再為等不到一砂而痛苦。

在千砂父親的護士風見的調查下,千砂想起噩夢的真相。母親當時飽受吸血病折磨,打算殺死千砂後再自殺。可是千砂本能地反抗,親手殺害了母親,事後封印了這段創傷般的記憶。而父親知道真相卻又照顧著千砂,最後才會崩潰自殺。發現真相後千砂變得自暴自棄,覺得父母的死都是她造成的。最後千砂拒絕住院,回到老家和一砂過完生命的最後一程。千砂將死之時坦白了對一砂超越親情的愛戀,而經過這段時間的相處,一砂在千砂和八重樫這兩位讓他喝過血的女性之間選擇了千砂,也將心意向她傾訴。一砂吞下父親自殺時用的同一種毒藥殉情。兩人被發現時,千砂已經去世,但一砂撿回了一命,只是失去這一年的記憶,忘了關於家族的所有事情,也忘了和千砂刻骨銘心的回憶。最後一砂回復到原本的生活,八重樫也陪著他迎接新的開始。

登場人物
;
: 聲優:關智一
:就讀高中一年級,母親死後即被父親託付給朋友江田夫婦養育。國中起便開始暗戀同學八重樫葉,為了她加入學校美術部。在發病後擔心會傷害到別人而不敢去學校,搬回舊家與千砂同住,因為長得很像父親而被千砂當作父親的替代品。

;
: 聲優:林原惠、杉井咲子(幼年的千砂)
:就讀高中二年級,一砂的亲生姐姐。是留著一頭長黑髮的美人,長得很像母親,為了父親在家中常著和服,被父親當作過世母親的替代品。由於很小就發病,被父親帶在身邊養育。天生心臟較弱,在服用抑制怪病病情的實驗性藥物後情況更加惡化。

;
: 聲優:雪野五月
:一砂的同學,是美術部部員,並打算報考美術大學。在知道一砂的怪病後依然喜歡一砂。

;
: 聲優:三木真一郎
:負責治療千砂的醫生,比千砂大11歲,與千砂是青梅竹馬。小時患上嚴重的肺炎為千砂的父親所救,所以一直很敬愛他。水無瀬一直愛著千砂,為了治療她的病而成為醫生。左眼有一道傷痕,是在千砂7歲怪病發作時被劃傷的。

;
: 聲優:中原茂(廣播劇)
:一砂與千砂的父親,本姓石倉,為一內科醫生。雖然知道高城家代代受怪病所擾,仍不顧家中反對入贅高城家。在妻子亡故後將兒子一砂託付友人江田,然後帶著已經發病的千砂搬至橫濱居住。最後服用毒藥自殺。

;
: 聲優:井上喜久子
:一砂與千砂的母親,於22歲發病,平時是個溫柔婉約的美人。於千砂3歲時過世。

;
: 聲優:小杉十郎太
:高城志砂的高中好友,代為照料一砂,並有收養他的打算。不常向一砂提及其父親與姐姐,希望他能慢慢淡忘高城家的事。

;
: 聲優:(OVA)、水谷優子(廣播劇)
:江田新的妻子,年輕時以事業為重所以不想生孩子,後來想收養一砂當養子。

;
: 聲優:鈴村健一(OVA)
:一砂自國中起就認識的好友。其兄長及姊姊於冬目景另一部漫畫《昨日之歌》中登場。

;
:千砂的同學,個性明朗活潑,是千砂在學校唯一有較深入交往的朋友。

;
: 聲優:長澤美樹(OVA)
:八重樫自國中起就認識的好友,也認識一砂,常替兩人製造機會。

;
:高城醫院最後一任護士,暗戀高城志砂。在高城志砂死後積極調查其真正自殺原因。

創作過程
連載狀況
《羔羊之歌》於旗下月刊《Comic Burger》的1996年1月号(1995年11月12日發售)開始連載,是雜誌版面換新後的第二波新連載,首話共有40頁加上卷頭彩頁。1996年3月號刊出第2話,1996年4月號起雜誌停刊,1996年7月號起改名為《Comic Birz》恢復出刊,《羔羊之歌》也從第3話開始繼續連載。1999年3月,因為出版社Schola破產,1999年5月號之後雜誌停刊,《羔羊之歌》也繼續連載。2001年,因為Sony Magazine退出,2001年12月號之後雜誌再度停刊。2002年11月號本作完結,連載總長達6年半。2002年12月號刊登完結紀念內容。

《羔羊之歌》在連載初期是每兩期刊登一話,也就是兩個月刊登一話,之後才改成每月推出。連載頻率變成一月一話後,冬目稱一話的篇幅大概是二十頁,有時會是三十頁;如果是三十頁的話就會把劇情拉長,只有二十頁的話則會更著重於要讓讀者覺得值得,進而修改故事。。冬目在連載期間的作息相當規律,幾乎每天都在工作,八重樫畫油畫的相關劇情大多都是來自她的真實經歷||ISBN 978-479629-703-5
|-
! 2
|1997年12月13日||ISBN 978-479629-721-9
|-
!3
|1998年12月10日||ISBN 978-479629-750-9
|}

; Sony Magazines

;幻冬舍Comics

收藏版
; 完全版

; 文庫版

畫冊
*《羔羊之歌 冬目景畫集》()、Sony Magazines、2000年5月、ISBN 478971540X
**DELUXE版:Sony Magazines、2000年5月、ISBN 978-4-7897-1541-6
**再版:《羔羊之歌 冬目景畫集》()、幻冬舍Comics、2003年3月31日、ISBN 978-4-344-80227-8
*《羔羊之歌畫記 冬目景畫集》()、幻冬舍Comics、2003年3月31日、ISBN 978-4-344-80226-1
*《羔羊之歌明信片集》()、幻冬舍Comics、2004年3月31日、ISBN 978-4-344-80394-7

真人電影
由執導,也是他的電影導演出道作。男女主角一砂和千砂由兩位影壇新人小栗旬和加藤夏希飾演。同年夏天,劇組於至日本长野县拍片,女主角加藤在當地待了一個月。本片的取景地包含須坂市。

細部的取景地點包含須坂市的白藤交流館()、小坂神社和墨坂中學校,飯山市的長野電鐵木島站(現已廢棄),長野市的和植木商店,上田市的高橋、矢出澤川河畔、故郷橋和浦野川河畔。高城家的日式住宅在白藤交流館拍攝第二次出演電影,他在訪談中稱,要扮演普通高中生是最難的部分,所以他準備要和花堂討論。。劇中千砂是一砂的姊姊,不過飾演一砂的小栗旬(約19歲)其實比飾演千砂的加藤(約16歲)年長。日本院線方面,製作發表會上先宣布於2002年陽春上映。

家庭媒體
廣播劇
2002年1月30日,文化放送宣布《羔羊之歌》的改編廣播劇將於同年2月10日起開播,並揭露參與陣容。廣播劇於2002年1月19日錄製完畢
*高城一砂:關智一。OVA企劃於2001年左右開始進行。相馬和監督杉井儀三郎有過多次合作經驗,但通常是以系列構成和編劇的身分,此次則是擔任製作人的角色美術監督金村勝義表示,他最喜歡的部分是作品的氛圍。金村希望作品的整題色調是灰色,但也要有某部分的顏色能給人強烈的感覺。因為紅色使人想到血的顏色,所以金村便將紅色用在重要環節。開頭八重樫畫的紅色油畫也能引發同樣聯想,不過金村想到紅色月亮正好和吸血鬼有關,覺得效果不錯便向杉井提議。他認為紅月的安排成功醞釀出有什麼事情要發生的意象。

動畫的色彩設計和色指定由歌川律子擔任。歌川表示本作的角色比較少,所以這項工作對他來說並不困難。不過因為歌川在製作尾聲出了車禍傷到肩膀,不得不退出製作

主題曲
;片尾曲〈Destiny ~宿命~〉。

國際版電影
2006年10月14日,《羔羊之歌》在北美地區的代理商TOKYOPOP宣布取得該作的國際版真人電影改編權。該公司是第一次表態製作真人電影,製作人由CEO擔任。李維計畫找好萊塢編劇執筆劇本,導演由日本人擔任,演員用西歐人,並選在東歐拍片,屬於東方和西方合作的企劃。更進一步的資訊於同月底的東京國際電影節上公開,李維表示,雖然很多美國導演有意願,不過他能斷言導演一定是由日本人擔任。電影將於羅馬尼亞取景。

2008年3月,李維正在與日本最大的幾家電影公司洽談,並宣布該片的片名為《Love Like Blood》,片長預定120分鐘。該片將製成3D電影,並透過綠幕技術得以在視覺效果上有更大空間,預算暫定要在600萬美元以下。導演由擔任,主要演員正在商談當中,女主角確定由日本女演員飾演。根據透露,本片的劇情經過改編,講述些微貧血的高中男孩布雷克·愛德華(Blake Edwards)邂逅美麗的女孩吉拉(Jira),兩人的關係愈演愈烈而且血腥,最後會有一場轉折。至2008年10月時已有海報釋出,此時劇組尚在進行前期製作。本片是李維繼《》之後的第二部電影作品。2011年4月,TOKYOPOP退出美國,但電影部門依舊保持運作。電影的官網目前已無法瀏覽,也沒有進一步的相關消息。

迴響與評析
2002年,《羔羊之歌》獲選為第6屆日本新媒體動漫藝術節漫畫部門的審查委員會推薦作品。銷量方面,該作的單行本曾登上的每月銷量榜,第五卷在2001年1月排名第四,第六卷在2002年2月排名第四,第七卷在2003年2月排名第十。

的黛安娜·蒂烏()在針對《羔羊之歌》OVA的評論中,稱該作讓她最感煩躁的部分在於拖泥帶水的情節。她認為這個故事本來可以很有趣,但作者將重點放在「焦慮」上,讓劇情大幅退化,並表示無法理解為何作中角色非得自我孤立並且提出自殘行為。對於品質,蒂烏認為OVA的作畫良莠不齊、音樂很搭可是印象不深刻。她給予OVA版3顆星(滿分5顆)的評價,但只是看在聲優的良好表現凝聚了整齣戲的份上。

廣播劇的聲優小杉十郎太在訪談中表示:「製作廣播劇前,我把原作的單行本看到第5冊。這部作品讓我開始想,我有沒有如此思考過關於親人和兄弟的事情?不過這部作品實在沉重得很。」文化放送數位事業局部長片寄好之則稱:「《羔羊之歌》是一部十分優秀的作品,令人思考起人與人之間的關係。」《民生報》的編輯麥若愚和林承樺撰文稱,真人電影版「以黑色詭異的基調,探討青少年自我身分認同的議題」,並稱讚導演花堂純次的表現,認為「畫面漂亮乾淨,氣氛營造不錯」。

《羔羊之歌》的美國代理商TOKYOPOP在新聞稿中稱:「(……)《羔羊之歌》的劇情圍繞著一名男子在身心上受到的折磨,他發現自己受到家族遺傳病的詛咒而渴望血液。《羔羊之歌》是對青少年社會異化、扭曲性慾和精神錯亂的隱喻,絕佳地呈現一齣心理恐怖劇。」《民生報》的編輯麥若愚和林承樺指出,《羔羊之歌》的劇情中有亂倫的元素,蒂烏則認為,作品中對一砂和千砂這對姊弟的關係描寫可能引發部分讀者的反對。

備註
參考資料
外部連結
*[http://www.kenmedia.jp/movies/hitsuji/ 羊のうた](真人電影官網)
*[http://www.ic-enet.com/hitsuji/top.html 羊のうた](動畫版官網)

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。