四声调值]]
五度標記法（five level tone mark），即五度制调值标记法，是赵元任1920年代发明的一种记录语言调值的方法。五度标记法在汉语族语言、苗瑶语、侗台语和南亚语调查中大量使用，在其他语言的描写中也有影响。
内容
五度標記法的第一則，是要描述某个声调時，應記錄下那個声调起点处、终点处及拐点处之音高。只用記下聲調輪廓，不关注对中间段的描写，也不只在质上描写升、降等调型。
第二則则指出，字的调值是相对音高而非绝对音高。每个人一般说话时的音调，都可以分出1、2、3、4、5五个相对高度，即最低、次低、中、次高、最高。但不同人發出同一相對音高時，其絕對音高未必一樣，換言之，某甲唸出來的最低音調值可能跟某乙唸出來的最低音調值不一樣，但聆聽到都能分辨出那個調值是該人物說話時的最低音調。
形式
要记录五度标记法的内容，有两种略有差异的方法。
曲線法
以一條位於右方的豎線作標尺，从低到高分作四段，各端点从低到高即分别表示相对音值的最低、次低、中、次高、最高。聲調的高低升降变化用竖线左边的从左到右的线条表示。使用這種標記法的符號稱為「調符」或「聲調字母」（tone letter）。
例如記錄這些字在官話北語普通話裏的唸法：「番」（fān），「茄」（qié），「炒」（chǎo），「蛋」（dàn）。
此外，以粵語粵海片標準粵語的唸法爲例則是：「三」（saam1），「碗」（wun2），「細」（sai3），「牛」（ngau4），「腩」（naam5），「麪」（min6）。
此外，如果想表示口語變調，可以把作爲標尺的豎線畫在左方，顯示聲調高低升降變化的線條則在其右方。以普通話「你好」爲例，「你」（nǐ）字本讀，「好」（hǎo）字本讀。但二字連讀時會變成（ní hǎo）這種唸法，這時候就可以寫成：。
若是輕聲，則把顯示聲調高低升降變化的線條改爲點。例如普通話裏的這些詞彙：「玻璃」（bōli）、「伯伯」（bóbo）、「喇叭」（lǎba）、「兔子」（tùzi）。
數字法
数字法就是把相对音高高度用数字表示。一般写在国际音标的右上方。各種漢語語言的記錄，以1代表最低，以2代表次低，以3代表中，以4代表次高，以5代表最高。
例如記錄這些字在官話北語普通話裏的唸法：「番」（fān），「茄」（qié），「炒」（chǎo），「蛋」（dàn）。
此外，以粵語粵海片標準粵語的唸法爲例則是：「三」（saam1），「碗」（wun2），「細」（sai3），「牛」（ngau4），「腩」（naam5），「麪」（min6）。
聲調輪廓多以兩個或以上的數字表示。然而，一些人表示急速停頓的短聲調（比如入聲）時，為了強調它的短，寫成只有一個數字，例如音高較高而較短的音節，聲調輪廓則是/5/，長者則爲/55/。這些「急速停頓的聲調」通常有一個非濁音的輔音或喉塞音，故此令元音急速停頓。然而，有些人選擇保持用雙位數字表示輪廓，避免令它跟聲調代號數字混淆。若使用曲線法，則/5/與/55/無異，都是「˥」。
須注意，记录美洲原住民语言的学者，则往往以5为最低，以1为最高。跟漢語語言的記錄恰好相反。
比較
下方各表顯示兩種標記法的比較：
影响
国际音标
国际音标标示单字字调的方法有两种，其中一种就借鉴了五度标记法。以为例，最高调可以表示为（或），次高调为（或），中调为（或），次低调为（或），低调为（或）。
汉语拼音方案
汉语拼音方案的声调标记方法也借鉴了五度标记法的曲线法，用¯ 、ˊ 、ˇ 、ˋ 分别表示。由于普通话中的四个声调调型都不同，因此没有必要用竖标来标明相对高度。
Unicode中的聲調字母
在Unicode中，國際音標声调字母的编码如下。其中最常用的五個聲調字母位於佔位修飾符號區段中，其餘位於位於聲調修飾符號區段中。
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
上述字元可以表示平調。至於升調、降調和轉折調，則依靠字型內的Opentype自動轉換功能，把它們組合起來顯示。例如：「˥˧」顯示作「˥˧」，「˧˩˧」顯示作「˧˩˧」。
輕聲的漢字，則以點標示：
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
分域四度标调法
朱晓农提出的分域四度标调法，则是对五度标记法的改进。先根据发声态的不同，把音分为不同的域，一般的清声态处中间，假声态较高，浊声态较低。在各自域中再区分四个相对高度。
分域四度标调法可以更好的处理如韶关土话中小称变调的“超高调”等问题，也更有利于跨语言、方言的调值比较。但五度标记法对绝大部分方言都比较适用，因此仍然是方言调查中的主流。
註釋
参考文献
*
*
*
*
*
*
*
*
*
参閲
- 聲調輪廓
- 調值
- 聲調
- 現代標準漢語
- 赵元任
外部連結
*[http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jdict/GetTerm.cgi?term=%A4%AD%AB%D7%A8%EE%BD%D5%AD%C8%BC%D0%B0O%AAk 五度制調值標記法]
*[https://web.archive.org/web/20160305045432/http://wingtilldie.blogspot.com/2013/06/tone-of-IPA-piyin-bopomofo.html 注音.拼音.國際音標的聲調符號比較以及對應到的音高]
评论 (0)