阿尔蒙特

阿尔蒙特（西班牙语：），是西班牙安达卢西亚自治区韦尔瓦省的一个市镇。总面积859平方公里，总人口25751人（2023年）.多尼亞納國家公園（欧洲最大的自然保护区，联合国教育、科学及文化组织世界遗产以及西班牙最长的海岸线，该地区吸引了来自世界各地的游客。此外，它还是西班牙南部唯一拥有总统官邸的城市。

历史
该镇位于古老的塔尔特西亚地区，在铜石并用时代从事金属贸易。利古斯蒂尼亚湖曾部分环抱该镇，但于公元前700年完全干涸。考古学家乔治·邦索尔和阿道夫·舒尔滕在寻找亚特兰蒂斯的过程中，发现了鱼露作坊、居民点和墓地的遗迹，因为该地区也曾受罗马人统治。该镇现名源自公元8世纪形成的阿拉伯语名称 Al Munt。
自1949年起，规定每七年将圣母像从埃尔罗西奥的圣殿迎请至阿尔蒙特，并在那里停留九个月。

政府与政治
阿尔蒙特市议会负责管理其辖区内的三个城区：阿尔蒙特镇、埃尔罗西奥村和沿海城镇马塔拉斯卡尼亚斯。18世纪，该地区由梅迪纳·西多尼亚公爵统治；直到1812年起，地方议会才真正开始在治理中发挥关键作用。19世纪，人们对保护当地动植物产生了新的科学兴趣。1858年，塞维利亚大学院长、当地居民安东尼奥·马丁·维拉致信市议会，请求编制一份当地野生动物的详细名录。这份名录后来为多尼亚纳国家公园的建立作出了贡献，该公园现已被联合国教科文组织列为世界遗产。
阿尔蒙特市政府由21名议员组成，弗朗西斯科·贝利亚（音译：Francisco Bella）担任市长已超过20年（2011年至2023年期间除外），目前仍在任。当地主要问题包括旅游业产生的垃圾污染多尼亚纳国家公园，以及马塔拉斯卡尼亚斯（夏季）和埃尔罗西奥（在朝圣期间人口规模位居西班牙第三）出现的季节性人口激增。此外，由于工业发展与国家公园管理并存而引发的农作物灌溉问题，以及地方、区域和国家政府之间的争端，也是经常出现的新闻议题。

城市规划
阿尔蒙特市的三个城区因地理位置和形成过程不同，在城市规划、历史与居民构成上呈现出显著差异。阿尔蒙特主城区位于市域北部，距大西洋海岸26公里；埃尔罗西奥村位于其以南15公里处；沿海城镇马塔拉斯卡尼亚斯则坐落在海岸线上。主城区自8世纪建城以来不断演变，其历史中心保留着狭窄的鹅卵石街道和修复后的传统建筑；埃尔罗西奥村则仍保留着宽直的未铺设道路，以适应19世纪的马匹交通；而沿海城镇马塔拉斯卡尼亚斯建于20世纪60年代末，恰逢 多尼亞納國家公園 建立前夕，该公园如今环绕着该镇。

建筑
直到20世纪中期，该镇的三类主要建筑为民居、榨油坊和酒庄。自16世纪以来，大部分阿尔蒙特民居为两层结构，带有庭院，并设有通向街道的后门。油坊的塔楼是当地的标志性元素，其中圣玛丽亚庄园（Santa María，建于18世纪）尤为典型。部分在20世纪90年代修复的酒庄包括：卡涅特伯爵酒庄（Conde de Cañete，现为“安娜·玛丽亚·马图特”图书馆 (Ana María Matute）、埃斯科拉尔兄弟酒庄（Hermanos Escolar，现为葡萄酒博物馆）、塞佩达磨坊（Cepeda，现为城镇博物馆）以及塞拉芬酒庄（Serafín，建于19世纪，现为游客中心）。埃尔罗西奥村是一个呈长方形布局、拥有未铺设街道的村镇，毗邻沼泽地，位于多尼亚纳国家公园的边缘。除南部围绕隐修院的街道外，其余街道皆为笔直。全村常住人口仅一千余人，其建筑风格与马文化在地理大发现时期被带到北美，并影响了美國舊西部荒野的文化景观。

含水层、河流与流域
“阿尔蒙特–马里斯马斯”含水层（Acuífero Almonte-Marismas）是该省最大的含水层，覆盖面积超过2800平方公里，深度可达150米，是多尼亚纳国家公园的主要水源。阿尔蒙特境内有三条主要河流和一个湖泊：圣玛丽亚河（Arroyo de Santa María）、罗西纳河（Arroyo de La Rocina）、马里斯马斯之母河（Madre de las Marismas）以及圣奥拉利亚湖（Laguna de Santa Olalla）。其中，罗西纳河是埃尔罗西奥沼泽（Marisma de El Rocío）的主要补给水源。该沼泽在每年10月至次年7月期间水量充沛，而在最干旱的夏季月份则会退化成普通湿地，甚至一度变为草地

气候
由于地处大西洋和地中海交汇的边缘地区，该区域兼具地中海气候和海洋性气候特征。地域辽阔，因此形成了多种微气候，年平均气温为 17 °C。这里的夏季和冬季都较为温暖，没有像西班牙内陆省份那样的极端温差。全年降雨量较少，勉强达到 700 毫米。

在 多尼亞納國家公園内，冬季湿度较高，夏季降雨稀少，因为这里是极地锋面与亚热带高压系统交汇之处。春季和秋季可能出现暴雨，冬季则经常受到反气旋影响。尽管受海洋性气候的调节，阿尔蒙特的平均气温较为温和，但冬季沿海地区仍会遭受强烈风暴侵袭，对海滨建筑（如餐厅和人行步道）造成严重破坏。市政府每年为重建部分地区投入大量资金，有时甚至超过一百万欧元。
环境政策
阿尔蒙特是西班牙第一个签署《可持续性宪章》（Carta por la Sostenibilidad）的城镇，于 2000 年正式签署，随后又经西班牙首相批准。该宪章自此影响了当地各项政策，包括城市规划。
阿尔蒙特同时也是 Amuparna（受国家公园影响地区协会） 的创始成员，并设有其总部。该协会成立于 1997 年，目前在全国范围内拥有近百个成员。
自 20 世纪 60 年代 多尼亞納國家公園建立以来，阿尔蒙特一直面临着欧洲层面的环境挑战。自 20 世纪 90 年代浆果种植园出现后，这一问题变得更加具争议性。
动植物
在 多尼亞納國家公園及其周边地区，可以发现多种物种，其中包括一些濒危物种。植物方面，这里生长着典型的地中海灌丛（如杜松、香蒲、桉树、松树、芦苇、金合欢、栓皮栎、蕨类、越橘、矮棕榈、莎草、迷迭香、金雀花、百里香等）。
动物包括珍贵的伊比利亚猞猁、鹿、野猪、狐狸、苍鹭、獴、兔子、鸭子、鹰、隼、兀鹫、鳗鱼、梭鱼、蛇、蜥蜴和变色龙。
此外，这里还有大片于 20 世纪 50 年代重新造林的松树林，以及覆盖着岩蔷薇和多种芳香植物的灌丛区域。整个公园面积达 122,000 公顷，拥有多种微气候和截然不同的景观，从如热带丛林般的密林，到沙漠般的沙丘，再到湿地、海滩和草场等多样生态环境。
2022 年 7 月，阿尔蒙特被 “World Biological Corridor”（世界生物走廊，一个由科学家、大学及多家组织参与的国际项目）授予 “Hub of European Biodiversity”（“欧洲生物多样性枢纽”）称号。

文化
阿尔蒙特自史前时代就有人居住，其领土延伸至大西洋沿岸，拥有独特的风俗和丰富的文化遗产。从塔尔特索斯人到北欧人，再到希腊人、腓尼基人、罗马人、西哥特人和穆斯林，不同的文明都塑造了这里几个世纪以来的传统，而这些传统通常都围绕着其得天独厚的自然资源展开。
历史遗产
从青铜时代到现代，阿尔蒙特拥有丰富多样的历史遗迹。其中包括：
*世界上最重要的化石足迹遗址之一，位于海岸边，距离沿海小镇马塔拉斯卡尼亚斯（Matalascañas）以西几公里。
*奥利瓦雷霍斯桥（Puente de los Olivarejos）旁的新石器时代遗迹，可追溯至公元前5000年，包括小屋、斧头、勺子以及石英或燧石等岩石矿物。
*图尔德塔尼哨子，可追溯至公元前2000年，由陶土制成，造型为女性。现藏于韦尔瓦（Huelva）博物馆。
*多尼亞納國家公園（Doñana）内占地40公顷的塔爾提索斯金属遗址。
*位于公园内的特里戈山（Cerro del Trigo）罗马渔业工厂。
*埃尔罗西奥（El Rocío）的古老橄榄树，其中最古老的树龄约800年。
*多米格拉蒂亚 (Domigratia) 墓碑，一块公元6世纪的墓碑，属于该镇第一位受洗成为基督徒的罗马人。墓碑位于教堂内。
*多尼亚纳宫（Palacio de Doñana），一座受保护的14世纪建筑，目前是由西班牙国家研究委员会管理的先进研究设施，位于国家公园内。
*沿海的防御塔楼，由西班牙国王 菲利普二世 下令建造，经常出现在明信片和其他旅游宣传品中。
*阿尔蒙特教堂（建于15世纪），是除埃尔罗西奥隐修院（Ermita de El Rocío）外，唯一供奉埃尔罗西奥圣母像的教堂。因此，包括胡安·拉蒙·希梅内斯（Juan Ramón Jiménez）等著名作家以及西班牙国王、奧爾良的阿美莉亚（Amélie of Orléans）等君主在内的许多名人曾多次到访此教堂。
*市政厅（建于17世纪），位于城镇主广场，毗邻教堂。
*马里斯米利亚斯宫（Palacio de Las Marismillas），是西班牙南部唯一的总统官邸，曾接待过众多国际领导人，位于该市东南角，靠近瓜达尔基维尔河（Guadalquivir）。
*瓜达尔基维尔河三角洲（Guadalquivir）岸边的二战时期碉堡。
*长笛和手鼓，是阿尔蒙特音乐传统的一部分。 第二次世界大战
*酒庄和榨油厂，其中许多已被修复，目前用作公共办公场所、博物馆、餐厅等。
*新古典主义风格的艾塞夫龙宫（El Acebrón），位于拉罗西纳溪（La Rocina）附近。

当地节庆活动
阿尔蒙特庆祝种类繁多的传统节日和庆典，其中许多与多尼亞納國家公園及几个世纪以来贯穿整个市镇（从北部城镇到南部海岸）的经济活动密切相关。
*埃尔罗西奥朝圣之旅（Romería de El Rocío）
这是阿尔蒙特最重要的节庆活动。1980年被西班牙政府评为国际旅游节庆，每年吸引超过一百万人参与，并有来自世界各地的120多个国内外兄弟会团体前往埃尔罗西奥（El Rocío）的圣殿朝圣。每七年举行一次，将圣母像从埃尔罗西奥迎至阿尔蒙特，并往返完成一次巡游。圣母像在阿尔蒙特停留九个月，其间小镇装饰华丽，游客如织。
*母马赶集节（Saca de las Yeguas）
这是阿尔蒙特延续逾一千年的年度牲畜传统活动，于每年6月26日举行。届时成千上万匹母马和小马驹会被牧民从国家公园赶入镇上。
*阿尔蒙特集市（Feria de Almonte）
这一年度节庆可追溯至13世纪的马匹和牛只饲养传统，通常在六月底举行，紧随母马赶集节之后。活动包含美食摊位、音乐会、游乐设施、游戏等。
*过渡音乐节（Transition Festival）
一个成立于2011年的国际另类音乐节，地点位于阿尔蒙特东南4公里的松树林深处，通常在五月第二周举行。
*圣诞节
圣诞期间，来自马塔拉斯卡尼亚斯（Matalascañas）自然保护区的骆驼将被用于三王游行，三位智者会骑着骆驼沿海岸线巡游。
*埃尔罗西奥小朝圣（El Rocío Chico）
每年8月19日举行的誓愿庆典，以表达对镇上主保圣人的敬意。传说正因这项誓愿， 拿破仑 军队才在未占领阿尔蒙特的情况下撤离。

文化地标
*文化之城（La Ciudad de la Cultura），包括建筑群内的主剧院（省内最重要的剧院之一）、文化中心、艺术学校和公共图书馆。
*城镇博物馆 (Museo de la Villa)，收藏丰富的民族志展品，重点展示城市环境与周边自然景观之间的共生关系。
*埃尔罗西奥博物馆（Museo de El Rocío），致力于呈现世界最著名朝圣之一的历史与欧洲最大自然保护区——多尼亞納國家公園之间的深层联系。
*葡萄酒博物馆 (Museo del Vino)，提供导览服务、餐厅、商店及葡萄酒品鉴活动。馆内五个主要展厅展示并介绍阿尔蒙特当地葡萄酒，例如雷加尔（Raigal）（安达卢西亚首款起泡酒，诞生于1992年）和橙酒，内容涵盖其历史与酿造工艺。 or Orange Wine
*美术馆（Pinacoteca），一座两层艺术展馆，展出现代及本地艺术家的重要作品。
*森林博物馆（Museo Forestal），设有有机农场学校和研究中心，重点研究伊比利亚猞猁及当地松树品种。
*村文化中心（Centro Cultural de la Villa），馆藏约2,000件作品，包括绝版书籍及珍稀著作。

文学
由于其文化底蕴和自然环境，阿尔蒙特的风景激发了众多作家、电影制作人和其他艺术家的创作灵感。当地知名人士包括安东尼奥·马丁·维拉（Antonio Martín Villa) 前塞维利亚大学校长、洛伦佐·克鲁兹（Lorenzo Cruz）、多明戈·穆尼奥斯·博尔特（Domingo Muñoz Bort）、阿方索·阿科斯塔（Alfonso Acosta）、胡安·维拉（Juan Villa）和罗西奥·卡斯特里略（Rocío Castrillo）。自 1995 年以来，市议会出版了一套名为阿尔蒙特文集 (Cuadernos de Almonte) 的丛书，共收录 100 多本书籍，旨在保护当地文化。路易斯·德·贡戈拉、胡安·拉蒙·希梅内斯、拉法埃尔·阿尔维蒂、何塞·曼努埃尔·卡瓦列罗·博纳尔德（José Manuel Caballero Bonald）、费尔南多·维拉隆（Fernando Villalón）和阿方索·格罗索（Alfonso Grosso）等作家都曾在作品中描绘过阿尔蒙特的风景。
电影
阿尔蒙特曾是众多电影、短片、纪录片、电视节目和电视剧的取景地。阿尔蒙特的主要景点包括绵长的海滩、埃尔罗西奥村和多尼亚纳国家公园的沙丘。电影大魔域 和 阿拉伯的劳伦斯 都曾在此取景。阿尔蒙特是安达卢西亚电影委员会的成员，该委员会致力于促进该地区的电影制作。
音乐
阿尔蒙特的传统音乐可分为器乐（以长笛和塔博尔鼓为主） (flauta y tamboril) 和声乐（以塞维利亚罗西埃拉歌唱团 Sevillana Rociera 为主）。近几十年来，其他音乐风格也逐渐兴起，主要包括另类摇滚、伦巴和迷幻电子乐（受过渡音乐节 Transition Festival 的推动）。该镇的现代音乐团体包括雷基耶夫罗斯组合 (Requiebros)、森德罗斯乐队 (Senderos), 和另类摇滚乐队粉色塔柱乐队 (The Pink Pylon)。 歌手奇科·加利亚尔多 (Chico Gallardo) 和, 马卡雷纳·德·拉·托雷 (Macarena de la Torre) 是当地知名的歌手。
美食
阿尔蒙特的饮食结构受到地中海传统以及其位于大西洋与多尼亚纳国家公园交界处的自然环境影响。当地常见的肉类包括野兔、鹿、野猪和鹧鸪，这与周边地区的狩猎活动有关。海产品方面，白虾（gamba blanca）、即大虾（langostinos）蛤蜊（coquinas）在当地渔业和烹饪中较为普遍。
自20世纪末以来，浆果种植在该地区逐渐发展，成为重要的农业类别之一。蔬菜方面，野生芦笋和豆类较为常见。当地亦有部分甜点与伊斯兰时期的烹饪传统有关，其中蜂蜜是主要原料。值得一提的是当地葡萄酒 Raigal，它是西班牙南部第一款起泡酒，于 1992 年问世。

体育
阿尔蒙特气候温暖宜人，因此非常重视户外运动。许多当地居民在两项全能、柔道、 骑车、 摩托车越野赛和艺术体操 等项目的国内和国际比赛中斩获金牌和银牌。骑马运动也十分盛行，当地举办众多与运动、传统和时尚相关的比赛，并提供马匹和骆驼租赁服务，方便游客探索自然风光。阿尔蒙特是该省少数几个拥有奥林匹克标准游泳池的城镇之一。该市最新的热门运动是高山轮滑： 阿尔蒙特拥有该地区首个此类赛道，并已荣获多项国家级奖项。2026年，它将成为西班牙唯一举办世界摩托车越野锦标赛的城镇。

经济
阿尔蒙特的经济实力主要源于其丰富的自然资源和强劲的旅游业，因此形成了一个庞大而稳健的私营部门。过去十年间，该市的平均年度营收约为5,000万欧元，并于2019年达到约6,300万欧元的峰值，使其成为全省收入最高的地区之一，仅次于省会韦尔瓦市。当地居民传统上以橄榄、葡萄园、橡子、蜂蜜、松子、盐业、木材、木炭、畜牧业、农业和渔业为生。到2022年，全市共有约1,898家注册企业，其中包括63家拥有超过20名员工的中大型企业，473家批发类企业，261家从事农作物种植、畜牧业和渔业，254家属于酒店与餐饮业，200家属于建筑业，以及120家从事其他服务行业。
第一产业
阿尔蒙特是欧洲重要的有机蓝莓生产地区之一，拥有多家相关企业，其中包括 Surexport 公司（Surexport），雇佣约 3000 名员工，管理约 1600 公顷的耕地。2009 年，阿尔蒙特登记在册的畜牧农场共有 410 家，其中 276 家属于马匹养殖场，72 家属于牛场。 当地的马和牛品种自古以来在该地区存在，于中世纪时期部分被穆斯林驯化，并在 16 世纪出口至美洲；自 1969 年起，这些品种在多尼亞納國家公園获得保护。位于市镇北部的 马里斯梅尼奥畜牧育种者协会（Asociación Nacional de Criadores de Ganado Marismeño） 成立于 1982 年，旨在维护当地牧场主及本地马、牛品种的利益。阿尔蒙特附近海域常见的渔获包括白虾（gamba blanca）、即大虾（langostinos）蛤蜊（coquinas）。
第二产业
阿尔蒙特共有登记在册的工业与制造业企业 1677 家。其中，561 家从事车辆维修，284 家从事餐饮相关生产活动，232 家从事建筑业，103 家从事科研服务，80 家从事制造业。
酒店业
阿尔蒙特共有约 25 家住宿场所，包括酒店和旅馆，总床位约 9000 个。大部分设施位于埃尔罗西奥和马塔拉斯卡尼亚斯，其中部分为四星级酒店。 Almonte ranked 10th in the list of the 22 most beautiful Spanish towns by magazine Viajar, being first in its province. 该镇曾获得多家媒体关注，例如被 Viajar 杂志列入西班牙 22 个入选市镇之一，并被 Condé Nast Traveller 专题报道。此外，阿尔蒙特的三处海滩 (Cuesta Maneli、Matalascañas 和 El Asperillo) 被 国家地理 杂志列入安达卢西亚海滩推荐名单。
当地项目
2022 年，阿尔蒙特启动多个旅游相关项目，包括 Destino Rocío（罗西奥目的地项目），即八条通往埃尔罗西奥的官方路线，以及 Camino del Rocío a Santiago de Compostela（罗西奥至圣地亚哥之路），
一条纳入圣地亚哥朝圣体系的新路线。该镇亦发展弗拉明戈服饰产业，设计师包括 Lucía Sánchez（Lemachet）、Rocío Cabrera、José Joaquín Gil、Rima Poceviciene 和 Juan Francisco Gil Ortiz，并举办 SIMOF（Salón Internacional de la Moda Flamenca） 等相关活动。
服务
教育
阿尔蒙特的公立教育活动可追溯至17世纪初。到20世纪60年代，该镇已有23所学校。“多尼亚纳中学”（I.E.S. Doñana）是当地规模较大的中等教育机构，约有1300名学生和120名教师。阿尔蒙特是韦尔瓦省西南部唯一设有官方语言学校和马术学校的城镇。镇内还设有三座公共图书馆。
科学与技术
阿尔蒙特因地处多尼亚纳国家公园沿海地区，具有开展环境、生物和技术研究的条件。当前研究领域主要包括有机水产作物、生物学、植物学和天文学。
天体物理学
镇内设有“胡安·佩雷斯·梅尔卡德天文台。 1966年，当地海岸线西端建立了一座火箭发射设施，迄今已发射500多枚探空火箭，其中包括欧洲首枚可回收试验火箭“米乌拉1号”。
生物学
“埃尔阿塞布切”圈养繁育中心包含18个分区，用于伊比利亚猞猁的繁育与研究。“多尼亚纳生物站”负责监测和研究多尼亞納國家公園范围内的相关生物资源。
军事技术
阿尔蒙特是西班牙可进行地对空导弹发射的地点之一，发射区域位于“鹦鹉巢穴”（Médano del Loro），靠近火箭发射设施。该场地曾用于发射爱国者 和鹰 等型号的导弹。

参考文献