瑪蒂爾達皇后（1167年9月10日），亦稱莫德皇后，是內戰時期（又稱「無政府時期」）英格蘭王位的競爭者之一。作為英格蘭国王亨利一世與諾曼第統治者的女兒及繼承人，她幼年即嫁予未來的神聖羅馬皇帝亨利五世。1116年隨皇帝出巡意大利，在聖伯多祿大殿舉行具爭議的加冕禮，並擔任帝國在意大利的攝政。瑪蒂爾達與亨利五世未有子嗣，1125年亨利去世後，皇冠落入其政敵叙普林根堡的洛泰爾之手。
瑪蒂爾達唯一的同母弟弟威廉·艾德林在1120年白船事件中喪生，導致其父與王國面臨繼承危機。孀居於神聖羅馬帝國期間，瑪蒂爾達被父親召回諾曼第，並安排她與安茹的若弗魯瓦聯姻，以保護法國南部邊境。亨利一世再無合法子嗣，遂指定瑪蒂爾達為繼承人，要求廷臣宣誓效忠她及其後代，但此決定未獲盎格魯-諾曼廷臣支持。1135年亨利去世後，瑪蒂爾達與若弗魯瓦遭到貴族反對，王位最終由她的堂兄布盧瓦的史蒂芬取得，他獲得英格蘭教會支持。史蒂芬雖鞏固新政權，卻面臨鄰國威脅與國內反對勢力的挑戰。
1139年，瑪蒂爾達在異母兄長格洛斯特伯爵羅伯特和叔父蘇格蘭國王大衛一世支持下武力進軍英格蘭，其夫若弗魯瓦則專注征服諾曼第。1141年中，瑪蒂爾達軍隊俘虜史蒂芬，但她在西敏寺的加冕計畫因倫敦民眾激烈反對而流產。此後瑪蒂爾達從未被正式宣告為英格蘭女王，僅獲「英格蘭女領主」（）頭銜。同年後，羅伯特伯爵被俘，瑪蒂爾達同意以他交換史蒂芬。1142年冬，史蒂芬軍隊圍困牛津城堡，瑪蒂爾達夜間沿結冰的伊西斯河（泰晤士河支流）逃至阿宾顿，據傳她身著白衣與雪地融為一體。此後戰爭陷入僵局，瑪蒂爾達控制英格蘭西南部，史蒂芬掌握東南部與中部，其餘地區多由地方諸侯割據。
1148年，瑪蒂爾達返回已由丈夫控制的諾曼第，留下長子亨利繼續在英格蘭作戰。1154年《瓦靈福德條約》簽訂後，亨利被確認為史蒂芬繼承人，並即位建立安茹帝国。瑪蒂爾達定居魯昂附近，晚年致力於諾曼第行政事務，必要時代理兒子施政。尤其在亨利統治初期，她提供政治建議，並在貝克特爭端中嘗試調解。她廣泛參與教會事務，創建熙篤會修道院，以虔誠著稱。1167年去世後，她安葬於高祭壇下，後遷葬至鲁昂主教座堂。
早年生活
瑪蒂爾達是亨利一世與首任妻子蘇格蘭的瑪蒂爾達之女，可能於1102年2月7日生於伯克郡的萨顿考特尼。亨利是1066年入侵英格蘭的征服者威廉的幼子，這次入侵造就了盎格魯-諾曼精英階層，許多家族在英吉利海峽兩岸擁有領地。這些貴族通常與法蘭西王國關係密切，當時法國由諸侯領地組成，國王控制力薄弱。瑪蒂爾達的母親是馬爾科姆三世與威塞克斯的瑪格麗特之女，屬西撒克遜王族，為阿爾弗雷德大帝後裔。對亨利一世而言，這場聯姻增強其統治合法性；對瑪蒂爾達之母而言，則是獲得英格蘭高位權力的機會。
瑪蒂爾達有一合法弟弟威廉·艾德林，其父有多名情婦，故她另有約22名異母兄弟姐妹。 戰局初期，威廉部隊殲滅安茹方的威爾斯步兵，但隨後瑪蒂爾達軍隊漸佔上風。 羅伯特與拉努夫騎兵包抄斯蒂芬中軍，國王陷入安茹軍重圍。
瑪蒂爾達在格洛斯特宮廷親自接見斯蒂芬，後將他囚於傳統上用以關押高級俘虜的。 瑪蒂爾達開始籌備加冕事宜，而加冕需教會認可並在威斯敏斯特修道院舉行儀式。 亨利以教宗特使身份於復活節前在温彻斯特召開教會會議。瑪蒂爾達私下與亨利達成交易：以教會控制權換取教會支持。 亨利移交國庫——除斯蒂芬王冠外幾近空虛，並將拒轉陣營的敵人逐出教會。 但坎特伯雷大主教蒂博不願倉促承認瑪蒂爾達，率教士與貴族代表團赴布里斯托面見斯蒂芬，後者鑑於現狀同意解除臣民效忠誓言。
復活節後的4月7日，教士再聚溫徹斯特，次日宣布瑪蒂爾達應取代斯蒂芬為君。她採用「英格蘭與諾曼第女領主」（）稱號，作為加冕前的過渡頭銜。 斯蒂芬之妻瑪蒂爾德致信抗議，要求釋放丈夫。 瑪蒂爾達仍進軍倫敦籌備六月加冕，但處境日趨艱難。 雖獲支持——他控制倫敦塔，但效忠斯蒂芬夫婦的軍隊仍駐紮附近，市民懼怕迎接女皇。 原定加冕日前夕的6月24日，市民暴動反抗女皇與傑弗里·德·曼德維爾；瑪蒂爾達與隨從倉皇逃往牛津，守軍次日投降。
其間，安茹的傑弗里再侵諾曼第。趁仍在英格蘭作戰，他奪取塞納河以南與里勒河以東全部領土。 斯蒂芬之弟蒂博此次亦未馳援，似因與法國糾葛——新王路易七世廢除父王地區聯盟政策，改善與安茹關係，對蒂博轉趨強硬，次年即啟戰端。 傑弗里在諾曼第的成功與斯蒂芬在英格蘭的弱勢，動搖許多盎格魯-諾曼貴族忠誠——他們既恐失去英格蘭領地予羅伯特與女皇，又怕諾曼第產業被傑弗里奪取。 斯蒂芬陣營開始瓦解：摯友瓦勒蘭1141年中叛變，渡海赴諾曼第以結盟安茹家族保祖產，將伍斯特郡帶入女皇陣營。 其孿生弟萊斯特伯爵同時退出戰爭。其他女皇支持者恢復原有要塞，如伊利主教奈傑爾；還有人在英格蘭西部獲新伯爵領。皇家鑄幣體系崩潰，各地貴族與主教自行鑄幣。
溫徹斯特潰敗與牛津之圍
聖喬治塔]]
瑪蒂爾達因而形勢逆轉。她與亨利的聯盟短暫，雙方很快因教職任命與教會政策決裂，主教轉回支持斯蒂芬。 作為回應，七月女皇與羅伯特圍攻亨利於溫徹斯特主教城堡，以城內皇家城堡為作戰基地。 瑪蒂爾德王后以倫敦為據點在英格蘭東南維持丈夫事業，此時在部將輔佐下，率新生力軍進逼溫徹斯特。 王后軍隊包圍女皇部隊。 瑪蒂爾達決定與布萊恩·菲茨·康特、突圍，餘部阻擊皇家軍隊。 隨後的戰鬥中女皇軍隊潰敗，羅伯特在撤退時被俘，瑪蒂爾達則精疲力竭逃回迪韋齊斯要塞。
斯蒂芬與羅伯特雙雙被囚期間，雙方談判尋求長期和平方案，但瑪蒂爾德王后拒絕任何妥協，羅伯特也拒受勸誘轉投斯蒂芬。 十一月，雙方簡單交換人質：斯蒂芬歸還王后，羅伯特返抵牛津與女皇會合。 亨利再召教會會議，撤銷前議重申斯蒂芬合法統治地位，國王夫婦於1141年聖誕節重新加冕。 夏季他攻陷女皇方前一年新建的多座城堡，包括、與韋勒姆。
1142年夏，羅伯特返諾曼第助傑弗里清剿斯蒂芬殘餘勢力，秋歸英格蘭。 瑪蒂爾達在斯蒂芬軍隊壓力下被圍於牛津。 登岸後國王部隊衝入城區，將女皇困於城堡。 據載她與隨從身着白衣，與雪地融為一體。
僵局
溫徹斯特撤退後，瑪蒂爾達在威爾特郡重建宮廷，此地原屬約瑟林，後被斯蒂芬沒收。 她將家臣騎士安置周邊莊園，以佛蘭德僱傭軍為輔，通過地方郡長與官員網絡施政。 許多在國王控制區失地的貴族西行尋求她的庇護。 在務實的羅伯特支持下，瑪蒂爾達甘於長期周旋，戰爭很快陷入僵局。
初期局勢略傾向瑪蒂爾達。 1143年羅伯特圍斯蒂芬於赫里福德郡皇家軍隊集結地。 斯蒂芬突圍逃亡，引發。安茹騎兵再度展現優勢，斯蒂芬幾乎二次被俘，但最終脫險。 同年晚些，傑弗里·德·曼德維爾在東盎格利亞叛變。 他以伊利島為基地，對劍橋發動軍事行動，意圖南進倫敦。 切斯特的拉努夫1144年夏再次叛亂。
與此同時，安茹的傑弗里完成南諾曼第控制，1144年1月進駐公國首府魯昂，結束征戰。
儘管取得這些成功，瑪蒂爾達未能鞏固地位。 其最傑出的將領之一的在1143年聖誕節狩獵時身亡。 傑弗里·德·曼德維爾在東部反抗斯蒂芬的叛亂，隨其1144年9月攻打時戰死而終結。 斯蒂芬1145年在西部取得進展，奪回牛津郡。
戰爭終結
與妻子埃莉諾主持宮廷]]
1140年代末，英格蘭戰事性質逐漸轉變：主要戰鬥結束，陷入難解僵局，僅偶發小規模衝突。 瑪蒂爾達多位關鍵支持者離世：1147年羅伯特·格洛斯特安詳離世；布萊恩·菲茨·康特逐步退出公眾生活，可能最終入修道院，至1151年去世。 許多瑪蒂爾達追隨者在1145年宣布第二次十字軍東征後遠征數年。
瑪蒂爾達長子亨利逐步在衝突中擔當領導角色。 母親初赴英格蘭時他留駐法國。 1142年渡海赴英，1144年返安茹。 1147年亨利率小股僱傭軍干預英格蘭，但因缺乏資金支付軍餉失敗。 最終斯蒂芬自掏腰包遣散亨利僱傭軍，使其安全返家，動機至今不明。{{refn|一說斯特凡出於對王室成員的禮節；另說他開始考慮終戰，視此為與亨利建立關係的途徑。 瑪蒂爾達先拖延，後於1148年初赴諾曼第，將城堡移交亨利——他此後多年繼續拖延歸還。 她在魯昂重建宮廷，與丈夫和兒子們會面，可能安排諾曼第未來生活及亨利下次征英計劃。 她選擇定居魯昂南郊的諾特丹迪普雷修道院，居所毗鄰修道院及亨利所建宮殿。
瑪蒂爾達逐漸將精力轉向諾曼第行政，而非英格蘭戰事。 傑弗里1148年派泰魯阿訥主教赴羅馬爭取亨利繼承權，英格蘭教會態度逐漸傾向亨利。 瑪蒂爾達與傑弗里同路易七世和解，後者轉而支持亨利對諾曼第的權利主張。 傑弗里1151年猝逝，亨利繼承家族領地。 亨利1153年初再率小軍返英，贏得部分大貴族支持。 雙方軍隊皆無心再戰，教會促成休戰；隨後於1153年夏季達成：亨利承認斯蒂芬為王，但成為其養子與繼承人。 諾曼第則陷入嚴重動盪與貴族叛亂威脅，瑪蒂爾達無法完全鎮壓。 斯蒂芬次年駕崩，亨利繼位；加冕禮使用瑪蒂爾達1125年從德意志帶回的兩頂帝國王冠中更華麗的一頂。 亨利加冕後，瑪蒂爾達在諾曼第的困境隨之消解。 早期她與兒子聯名頒發英格蘭與諾曼第特許狀，處理戰爭期間的土地糾紛。 1160年代亨利與大法官托馬斯·貝克特失和時，瑪蒂爾達參與調解。 神聖羅馬皇帝腓特烈一世視此手為帝國王權標誌，要求亨利歸還德意志。 瑪蒂爾達與亨利堅持聖物應留雷丁修道院，已成朝聖者熱門瞻仰之所。 1164年路易七世也因十字軍資金處理問題引發外交緊張，她協助緩解。 她似乎特別鍾愛幼子威廉。 但1155年反對亨利入侵愛爾蘭並將土地賜予威廉的計劃，可能認為不切實際，最終威廉獲英格蘭大片領地替代。
逝世
瑪蒂爾達1167年9月10日逝於魯昂，遺產盡數捐贈教會。 魯昂總主教主持儀式，安葬於主祭壇下。{{refn|拉丁原文為「Ortu magna, viro major, sed maxima partu, hic jacet Henrici filia, sponsa, parens」。 1684年辨認部分遺骨，重葬於新棺。 其意大利行政團隊包括意大利掌璽大臣及經驗豐富的行政官。
盎格魯-撒克遜時代的英格蘭王后曾可行使頗為可觀的正式權力，但此傳統在諾曼王朝衰落：王后最多在丈夫外出時代為攝政，而非以自身權力統治。 從德意志返回諾曼第與安茹時，瑪蒂爾達自稱女皇與亨利王之女。 作為（女皇），她在中世紀社會政治思想中的地位高於英法所有男性。抵英後，其特許狀印章銘文為「」（蒙上帝恩典的羅馬人之女王瑪蒂爾達）。 瑪蒂爾達的圓形璽印上寶座肖像，有別於同時代英格蘭精英——女性璽印通常為橢圓形站立肖像，男性則為騎馬像。 英格蘭內戰期間她的地位不穩，這些獨特設計旨在威懾臣民。 此外，新當選國王在西敏寺加冕為「」（王）前，慣例上使用「」，此間隔期被視為空位期。 因她未在西敏寺加冕，戰爭期間始終使用此頭銜而非英格蘭王后，但部分同時代人仍以王室頭銜稱之。 1141年春夏季，瑪蒂爾達為事實上的在位女王，部分授予與雷丁修道院土地的皇家特許狀稱她為「」，另有文獻提及「」（我的王冠）與「」（我的王國）。 但「」（現譯為「英格蘭女領主」）在文獻中更為常見。 她從控制區的皇家莊園徵收歲入，尤其在郡長效忠的核心領地。 她冊封伯爵以抗衡斯蒂芬所創。 但無法運作皇家法院系統，行政資源極其有限，不過部分文書後來成為諾曼第主教。 瑪蒂爾達在英期間發行兩種印名錢幣，流通於英格蘭西部與威爾斯。 第一種最初在牛津駐留期間鑄造，林肯戰役勝利後被布里斯托、加的夫與韋勒姆造幣廠沿用。 她的家務機構縮減，與亨利同駐魯昂時常併入其宮廷。 她仍在阿讓唐周邊地區發揮特殊治理作用，此權力源自第二次婚姻時的授予。
與教會關係
瑪蒂爾達的個人虔誠程度不明，但同時代人讚賞她終生選擇葬於貝克修道院而非更宏偉世俗的魯昂，認為她有深厚宗教信仰基礎。 如其他盎格魯-諾曼貴族，她慷慨資助教會。 早年偏好成熟的本篤會修道院如克呂尼，以及維克多與普雷蒙特利会等新奧斯定修會。 此類資助包括重建瑟堡附近的諾特丹迪沃修道院。
捐贈者名單]]
隨時間推移，她更關注熙篤會。該修會當時在英格蘭與諾曼第風行，且專奉對瑪蒂爾達尤為重要的聖母瑪利亞。 她與諾曼第關係密切，支持附近拉瓦拉斯修道院建設時從此處招募修士。 她鼓勵熙篤會大規模建設莫特梅爾，修建容納各階層訪客的客房，可能參與選定修道院禮拜堂畫作。
歷史評價
史學研究
》彼得伯勒抄本首頁，約1150年撰寫，描述瑪蒂爾達在無政府時期的角色]]
英、法、德、意同時代編年史家記錄了瑪蒂爾達生平的許多方面，但據信由撰寫的傳記已失傳。 編年史家們觀點各異。 亨利二世即位後，編年史家對她的態度轉為積極。 瑪蒂爾達死後流傳諸多傳說，如首任丈夫亨利未死而秘密成為隱士——使她的再婚無效，以及她與斯蒂芬有染而生亨利二世。
都鐸學者關注瑪蒂爾達的繼承權。 按16世紀標準，她對英格蘭王位有明確權利，學者因而困惑她為何在戰爭末期接受兒子亨利為王，而非直接統治。 至18世紀，大衛·休謨等史家更理解12世紀法律與習俗的不規範性，此疑問漸失相關性。 19世紀，特許狀、建院史與信件等瑪蒂爾達生平檔案史料被發掘分析。 史學家、詹姆斯·拉姆齊爵士與據此寫出更豐富的瑪蒂爾達與內戰記述；拉姆齊參照《斯蒂芬王朝事記》的記述頗多貶抑，諾蓋特援引法國史料則較中立。 德國學者奧斯卡·勒斯勒1897年的傳記大量運用英語史家未充分利用的德意志特許狀。
現代英語學術界對瑪蒂爾達關注相對較少，相較對手斯蒂芬等同時代人，她被視為邊緣人物——與德國學者對她帝國時期的大量研究形成對比。 通俗傳記包括1939年昂斯洛伯爵與1978年內斯塔·佩恩的作品，但在英語學界尤為重要的一部傳記作品是瑪喬麗·奇布諾爾1991年的著作。 對瑪蒂爾達性格的解讀隨時代變化，但如奇布諾爾所述，「普遍認同她至少強烈意識到女皇的崇高地位，即便不算傲慢」。 她與亨利一世和亨利二世同樣具備某種專制威嚴，並對自身事業懷有堅定道德信念；但終究受制於12世紀政治慣例。 菲奧娜·托爾赫斯特等女性主義學者質疑現代史家對瑪蒂爾達的評價，認為某些對其角色與性格的傳統假設存在性別偏見。 此觀點認為，瑪蒂爾達因展現男性同儕受讚賞的特質而遭受不公批評。
流行文化
瑪蒂爾達內戰歲月成為歷史小說題材。 她、斯蒂芬及其支持者出現於1137至1145年間以一名名為卡德費爾的修士為主角創作的歷史偵探系列作品中。 彼得斯筆下的女皇驕傲冷漠，與寬容理性的斯蒂芬形成對比。 瑪蒂爾達的軍事聲譽可能也影響了阿爾弗雷德·丁尼生1855年創作的戰詩《莫德》。
族譜
瑪蒂爾達族譜：
備註
參考文獻
參考書目
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
外部連結
*[https://www.royal.uk/stephen-and-matilda 斯蒂芬與瑪蒂爾達] 於英國王室官網
*[https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/matilda_queen.shtml 瑪蒂爾達] 於BBC歷史頻道
*[https://www.theguardian.com/books/2019/apr/11/matilda-empress-queen-warrior-by-catherine-hanley-review 凱瑟琳·漢利所著傳記書評]
评论 (0)